تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

سبتمبر 19, 2026

Ankara 3:28 ص

16°C

Traders work at their desks on the floor of the Borsa Istanbul

تركيا تعتقل مسؤولين تنفيذيين في القطاع المالي وسط اضطرابات السوق

ألقت السلطات يوم الخميس القبض على عدد من كبار المسؤولين التنفيذيين في القطاع المالي التركي في إطار جهود احتواء انهيار السوق الذي كشف عن وجود توترات في صناعة صناديق الاستثمار في البلاد.

Vyacheslav PROKOFYEV / AFP via Getty Images

مستشار يقول إن أردوغان سيترشح لولاية ثالثة "أخيرة" في عام 2028

إذا صوت البرلمان التركي على تقديم موعد الانتخابات المقبلة خلال الولاية الثانية للرئيس رجب طيب أردوغان، فإنه يستطيع دستورياً الترشح لولاية ثالثة.

People swim next to the Russian-flagged cargo ship OMSKIY-107, which was attacked off the Black Sea coast and eventually ran aground off the shore of the Sile district, Istanbul, Sept. 3, 2026.

لماذا لا تملك تركيا سوى خيارات قليلة لحماية الملاحة في البحر الأسود

إن حرب الطائرات المسيرة بين روسيا وأوكرانيا تضر بالمصالح التجارية التركية، وتكشف عن حدود قدرة أنقرة على حماية الملاحة البحرية مع البقاء خارج الصراع.

Fighters loyal to the Houthi authorities gather during a rally to recruit more fighters in Sanaa on Sept. 10, 2026.

Analysis

أزمة الحوثيين في السعودية تختبر تحالفات جديدة مع تركيا وباكستان

بينما يشدد الحوثيون قبضتهم على باب المندب، تتجه المملكة العربية السعودية إلى تحالفات إقليمية جديدة في حين تقاوم واشنطن الدعوات للتدخل.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Latest News

عمالقة الدفاع الأتراك يستقطبون مصر في معرض العلمين الجوي: ما يجب معرفته

El Alamein International Airshow

روسيا ستمنح تركيا امتيازات في الحصول على الأسمدة وسط أزمة إمدادات مضيق هرمز

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Turkey's President Recep Tayyip Erdogan hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) summit in Bishkek on September 1, 2026. (Photo by Kristina Solovyova / POOL / AFP via Getty Images)

Culture

تُجسّد الخزّافة التركية ليلى بوروفالي التراث الإيجي في الطين.

Leyla Borovali at her studio overlooking the Aegean

Analysis

من خلال تجربة طائرة هورجيت، تسعى تركيا إلى تحقيق الهيمنة الدفاعية بما يتجاوز الطائرات المسيرة.

TAI Hurjet

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu (R) and Iran's Foreign Minister Mohammad Javad Zarif shake hands following a joint press conference at the Foreign Ministry in Ankara on August 12, 2016. / AFP / ADEM ALTAN (Photo credit should read ADEM ALTAN/AFP/Getty Images)

ماذا وراء رقصة التانغو بين تركيا وإيران؟

يبدو أنّ محاولة الانقلاب في تركيا أعطت الزّخم لتعاون محتمل بين تركيا وإيران بشأن سوريا، على الرّغم من الشّكوك الكبيرة التي لا تزال تحيط بها.

Vehicles of the Hashid Shaabi (Popular Mobilization) take part in a military parade in the streets of Baghdad, Iraq July 12, 2016. REUTERS/Khalid al Mousily - RTSHJ8K

الميليشات العراقيّة تطمح لأن تكون كالحرس الثّوري الإيراني

قوّات الحشد الشّعبي العراقيّة تعتبر نفسها مؤسّسة دولة "رديفة"، كالحرس الثّوري الإيراني؛ "إعادة ضبط العلاقات" بين روسيا وتركيا تتعثّر في موضوع سوريا؛ الولايات المتّحدة وروسيا بحاجة إلى إبرام اتّفاق بشأن سوريا.

Russian President Vladimir Putin leads the way for Turkish President Tayyip Erdogan during a news conference following their meeting in St. Petersburg, Russia, August 9, 2016. REUTERS/Sergei Karpukhin - RTSM3BJ

هل الطّريق إلى موسكو ستقود أنقرة إلى دمشق؟

يقال إنّ تركيا لجأت إلى دبلوماسيّة المسار الثاني عينها في دمشق التي استعملتها للتّصالح مع موسكو.

Egypt's former Grand Mufti Ali Gomaa speaks during the King Abdullah II World Interfaith Harmony Week prize ceremony at the Royal Palace in Amman April 27, 2014. The World Interfaith Harmony Week was first proposed at the United Nations' General Assembly on September 23, 2010 by Jordan's King Abdullah to promote global religious harmony and was subsequently unanimously adopted by the UN. REUTERS/Muhammad Hamed (JORDAN - Tags: POLITICS RELIGION) - RTR3MTUP

محاولة اغتيال علي جمعة: انتقام الإخوان أو تصفية أصدقاء غولن أو كلاهما

Turkey's Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and EU Affairs Minister Volkan Bozkir (R) attend a joint news conference after a European Union-Turkey accession conference in Brussels, Belgium, December 14, 2015. REUTERS/Francois Lenoir - RTX1YNPC

الصدام بين تركيا والاتحاد الأوروبي مسألة وقت فقط

أصدر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان سلسلة تحذيرات مفادها أن تركيا ستتوقف عن استقبال اللاجئين العائدين من الاتحاد الأوروبي في حال لم يعمد الاتحاد إلى إلغاء تأشيرات السفر للأتراك، ما يؤشّر إلى أن الفريقَين يسلكان مساراً تصادمياً.

Syrian refugee women stand outside their tents at a refugee camp in Nizip in Gaziantep province, near the Turkish-Syrian border March 17, 2014. Aleppo continues to bear the brunt of the civil war, in which about 140,000 people have died. Almost two years after rebels grabbed half of the city, they are now on the defensive, with government forces advancing on three sides. Turkey began building its refugee camps near the border in mid-2011, little knowing the war would last so long and bring such vast numbers

السوريّون يغيّرون التركيبة السكانيّة في المناطق التركيّة الكرديّة

يتركّز أكثر من ثلث اللاجئين السوريّين في تركيا في جنوب شرق البلاد الذي هو منطقة فقيرة يمزّقها النزاع وأكثريّة سكّانها من الأكراد.

- PHOTO TAKEN 30NOV05 - Hundreds of trucks bringing in diesel from Iran line up on a road as they head to the eastern province of Van in Turkey November 30, 2005. [In the shadows of mountains bordering Iraq and Iran, Turkey's Hakkari province may one day be an outpost of the European Union. But for now, it feels cut off from the world. Picture taken November 30, 2005.] - RTXO1TK

هل تستطيع إيران الالتفاف على تركيا للوصول إلى أوروبا؟

الاضطرابات الإقليمية، وعلى وجه الخصوص الوضع غير المستقر في تركيا، تدفع بإيران إلى التسريع في خططها الهادفة إلى إنشاء طرقات تجارية بديلة للوصول إلى أوروبا.

Turkish Deputy Prime Minister Mehmet Simsek poses during an interview with Reuters in Ankara, Turkey, December 23, 2015. Simsek said he expects gross domestic product to grow a higher-than-expected 3.5-4 percent this year and sees growth next year above the official 4 percent forecast. Picture taken December 23, 2015. To match Interview TURKEY-ECONOMY/SIMSEK REUTERS/Umit Bektas - RTX1ZZ1V

نائب رئيس الوزراء التّركي: آثار الانقلاب الاقتصاديّة 'يسهل التّعامل معها'

في مقابلة مع المونيتور، يعرب محمد شيمشك، نائب رئيس الوزراء التّركي للشّؤون الاقتصاديّة، عن تفاؤله بشأن الآثار الاقتصاديّة لمحاولة الانقلاب الأخيرة، قائلاً إنّ الضّرر الحقيقي الوحيد هو على صورة تركيا في الغرب.

A man holds a banner as he and others have gathered in solidarity night after night since the July 15 coup attempt in central Ankara, Turkey, July 27, 2016. REUTERS/Umit Bektas - RTSJZ30

تركيا بحاجة إلى الغرب

تحتاج تركيا إلى أصدقاء منطقيين في هذه المرحلة الفاصلة يفهمون شدة الخطر المحدق بالدولة ويحثونها على

Turkey's President Tayyip Erdogan (R) meets with his Russian counterpart Vladimir Putin at the Group of 20 (G20) leaders summit in the Mediterranean resort city of Antalya, Turkey, November 16, 2015. REUTERS/Kayhan Ozer/Pool - RTS7AJJ

هل تتمكن تركيا من اللجوء إلى روسيا؟

على الرغم من حالة الغضب التي خلفتها المحاولة الانقلابية الأخيرة في تركيا إزاء الغرب، تبدو العلاقات الاستراتيجية التي يرغب بها البعض بين روسيا وتركيا بعيدة عن الواقع.

People shout slogans and wave Turkish national flags as they have gathered in solidarity night after night since the July 15 coup attempt in central Ankara, Turkey, July 27, 2016. The banner on the right reads "Chief (Erdogan) I came to die". REUTERS/Umit Bektas - RTSJZ33

هل بات أردوغان فعلاً أقوى بعد محاولة الانقلاب الفاشلة؟

خلافاً للشعور السائد بأنّ الرئيس رجب طيب أردوغان خرج أقوى من محاولة الانقلاب الفاشلة، هناك دلائل تشير إلى أنّ الرئيس التركيّ يشعر بأنّه أضعف الآن.

Members of al Qaeda's Nusra Front ride on a tank as they head towards their positions during an offensive to take control of the northwestern city of Ariha from forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad, in Idlib province May 28, 2015. The Syrian army has pulled back from the northwestern city of Ariha after a coalition of insurgent groups seized the last city in Idlib province in northwestern Syria near the Turkish border that was still held by the government. REUTERS/Ammar Abdullah - RTR4XXNO

تغيير اسم فرع تنظيم القاعدة محاولة يائسة تثبت صحّة السّياسة الأميركيّة في سوريا

الخوف من الغارات الجويّة الأميركيّة والرّوسيّة عشيّة الهجوم السّوري هو مؤشّر على أنّ جبهة النّصرة باتت ربّما تشعر بسخونة الموقف؛ حملة تركيا لاستئصال كلّ ما له علاقة بحركة كولن في سياقها؛ لواء سعودي متقاعد يحقّق في الالتزام الإسرائيلي بتسوية السّلام.