ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 12, 2026

Tehran 10:35 م

32°C

port attack

تراجعت حركة الملاحة في مضيق هرمز إلى أدنى مستوى لها في أسبوع واحد مع تعرض السفن للهجوم، وتوقف المحادثات.

شنت الولايات المتحدة والمتمردون الحوثيون في اليمن هجمات منفصلة على سفن تجارية يوم الثلاثاء في خليج عمان والبحر الأحمر.

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

Analysis

ما تكشفه زيارة قاآني لبغداد عن معضلة إيران ما بعد الحرب

تأتي زيارة قائد فيلق القدس لبغداد في وقت تواجه فيه إيران خيارات صعبة في العراق حيث تسعى الحكومة إلى إخضاع الجماعات المسلحة القوية لسيطرة الدولة بعد الحرب الأخيرة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Qaani

أفادت التقارير أن قائد الحرس الثوري الإيراني، قاآني، موجود في العراق قبل الموعد النهائي الذي حددته الميليشيات.

كان إسماعيل قاآني، الذي يرأس فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي، متورطاً بشكل كبير في علاقات إيران مع الميليشيات العراقية.

image of Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei

المرشد الأعلى الإيراني خامنئي يعيّن ستة قادة عسكريين: ما يجب معرفته

وتأتي هذه التعيينات، التي تحل محل شخصيات قُتلت في الحرب، في أعقاب قيام خامنئي بتعيين قائد جديد لأعلى جهاز أمني في الجمهورية الإسلامية.

Latest News

Explainer

من هو محسن رضائي، المخضرم المتشدد في الحرس الثوري الإيراني الذي تم تعيينه في منصب أمني رفيع؟

Mohsen Rezai

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

The tomb of Cyrus the Great, a revered King of the Persian Empire, is seen at Pasargadae outside Shiraz, south of Tehran, September 24, 2007. REUTERS/Caren Firouz/File Photo - RTX2R70A

"كورش الكبير" يدخل في السياسة الإيرانية

أثارت التجمعات حول ضريح الملك الأخميني كورش الكبير في باسارغاد في يوم 28 تشرين الأول/أكتوبر الماضي جدالًا حادًا في إيران

Newly elected Lebanese President Michel Aoun reviews the honour guards upon arrival to the presidential palace in Baabda, near Beirut, Lebanon October 31, 2016. REUTERS/Aziz Taher - RTX2R7BA

السياسيون الإيرانيون يرحّبون بانتخاب رئيس جديد في لبنان

رحّب السياسيون الإيرانيون من مختلف الانتماءات السياسية بانتخاب ميشال عون رئيساً جديداً للجمهورية اللبنانية.

Houthi followers watch as their leader Abdul-Malik al-Houthi delivers a speech during a rally commemorating the death of Imam Zaid bin Ali in Sanaa, Yemen October 26, 2016. REUTERS/Khaled Abdullah - RTX2QLC8

هل يتّجه اليمن نحو التقسيم؟

هناك حاجة إلى وقف إطلاق نار مفتوح في اليمن، وبات التقسيم أكثر احتمالاً.

A gas flare on an oil production platform is seen alongside an Iranian flag in the Gulf July 25, 2005. REUTERS/Raheb Homavandi/File Photo - RTX2OBC0

ما سبب فشل الأوبك في إقناع إيران بخفض إنتاج النفط؟

على الرغم من اتفاق منظمة الأوبك المبدئي على خفض إنتاج النفط في اجتماعها في أيلول / سبتمبر في الجزائر، لا يزال أمام هذه المنظمة الكثير لإقناع إيران بوقف سعيها لاستعادة حصتها في السوق.

Iran's President Hassan Rouhani speaks during a news conference in Islamabad, Pakistan, March 26, 2016. REUTERS/Faisal Mahmood - RTSCBG7

السبب الرئيسيّ وراء استبدال روحاني ثلاثة من وزرائه

هناك أسباب كثيرة دفعت الرئيس الإيرانيّ إلى إجراء تعديل في حكومته، لكنّ أوّلها هو سعيه إلى زيادة فرصه في الفوز بولاية ثانية في انتخابات السنة المقبلة.

Moroccan King Mohammed VI (L) meets with his Saudi counterpart, King Abdullah, at the former's palace in Bouskoura on the outskirts of Casablanca on September 11, 2012 AFP / PHOTO / AZZOUZ BOUKALLOUCH (Photo credit should read AZZOUZ BOUKALLOUCH/AFP/GettyImages)

المغرب ينهي التردّد ويفتح رسميّاً صفحة بيضاء مع طهران

عيّن المغرب في 14 أكتوبر سفيراً جديداً له في إيران ، للمرّة الأولى، بعد إغلاق تمثيليّته الديبلوماسيّة في طهران لمدة سبع سنوات، على أثر انقطاع العلاقات بين البلدين سنة 2009 بقرار مغربيّ منفرد.

Iranian soldiers participate in military manoeuvres on the outskirts of the northeastern Iranian town of Torbat-E-Jam, near Mashhad, on November 17, 2015. Iran started military manoeuvres to respond to possible attacks by armed groups, such as the Islamic State (IS) group, a military commander said according to ISNA. AFP PHOTO / ISNA / HOSSEIN HOSSEINZADEH (Photo credit should read HOSSEIN HOSSEINZADEH/AFP/Getty Images)

التحدّي الجديد أمام ايران: تنظيم الدولة الاسلامية في بلاد فارس؟

الرغم من الاعلان عن مقتل أمير داعش في ايران، لا تزال التهديدات الأمنية متربّصة بالبلد.

(From L-R), Egypt's Foreign Minister Sameh Shoukry, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov, U.S. Secretary of State John Kerry, Saudi Arabia's Foreign Minister Adel al-Jubeir, Qatar's Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani, Iraq's Foreign Minister Ibrahim al-Jaafari, Iran's Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, Staffan de Mistura, UN Special Envoy of the Secretary-General for Syria, Turkey's Foreign Affairs Minister Mevlut Cavusoglu, Jordan's Foreign Minister Nasser Judeh, speak togethe

كيف تقلّس سوريا المسافة بين مصر وإيران

تقود وجهات النظر المتقاربة بشأن سوريا إلى دعم حقيقي متبادل بين إيران ومصر على ما يبدو.

Valiollah Seif, Governor of Central Bank of Iran, waits to start a meeting with Britain's Foreign Secretary Philip Hammond (unseen) in Tehran, Iran August 23, 2015. REUTERS/Darren Staples - RTX1PBAT

لماذا يعجز البنك المركزي الإيراني عن التّحكّم بالأسواق الماليّة

يبدو البنك المركزي الإيراني عاجزًا عن إجبار آلاف مؤسّسات الائتمان والتّمويل "غير المرخّصة" على الالتزام بالحدّ الأقصى لأسعار الفائدة، ما يترك سياساته النّقديّة غير مرضية أيضًا.

Wind turbines are seen in Manjil, in the province of Gilan, August 7, 2013. Picture taken August 7, 2013. REUTERS/Michelle Moghtader (IRAN - Tags: ENERGY) - RTR4D5G6

ما سر ازدهار الطاقة قابلة للتجديد في إيران؟

بعد رفع العقوبات النووية المعوقة وانخفاض أسعار النفط، تلوذ إيران بالطاقة المتجددة في خططتها المستقبلية.

The flag-draped coffin of former Israeli President Shimon Peres is carried by an honour guard at the start of his funeral ceremony at Mount Herzl cemetery in Jerusalem September 30, 2016. REUTERS/Baz Ratner TPX IMAGES OF THE DAY - RTSQ60B

هل يستحيل إرث السّلام الخاصّ ببيريز غبارًا؟

يتأمّل كلّ من عقيفة ايلدار وداود كتاب في إرث الرّئيس الإسرائيلي السّابق شمعون بيريز الذي يقول ايلدار إنّه زرع "بصيص أمل" بإحلال السّلام؛ نسب الفضل للمونيتور بنشر خبر إزالة مصارف إيرانيّة عن قائمة العقوبات.

A man looks from the roof of a house destroyed by a Saudi-led air strike in old Sanaa city, Yemen, September 24, 2016. REUTERS/Mohamed al-Sayaghi - RTSP8QJ

هل تتبدّل سياسة واشنطن تجاه اليمن مع الرئيس الجديد؟

يجب على الولايات المتحدة أن تحث جميع الأطراف في الحرب الأهلية اليمنية على تقديم التنازلات الضرورية، وذلك كي تظهر كوسيط شرعي للسلام.