ايران - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

مارس 4, 2026

Tehran 9:03 م

7°C

Cargo ships and tankers are seen off coast city of Fujairah, in the Strait of Hormuz in the northern Emirate on Feb. 25, 2026.

قائد أمريكي يؤكد خلو مضيق هرمز من سفن البحرية الإيرانية

قال مسؤولون كبار إن الضربات الأمريكية تقضي على الأسطول البحري الإيراني، لكن تهديداته لمضيق هرمز لم يتم القضاء عليها بعد.

An Emirati police vehicle deploys near the US Consulate in Dubai on March 3, 2026.

بعد شن الحرب على إيران، سارع البيت الأبيض إلى إجلاء الأمريكيين العالقين

أعلنت وزارة الخارجية عن تسيير رحلات جوية مستأجرة في ثلاث دول فقط من أصل 14 دولة نصحت فيها المواطنين الأمريكيين بالإخلاء.

A plume of smoke rises from the port of Jebel Ali following a reported Iranian strike in Dubai on March 1, 2026.

Analysis

يكشف الهجوم الإيراني عن ثغرات دفاعية في دول الخليج واعتمادها على التكنولوجيا والاستخبارات الأمريكية

كشفت الضربات الإيرانية الأخيرة على القواعد والمطارات ومنشآت الطاقة في جميع أنحاء الخليج عن ثغرات في البنية الدفاعية لمجلس التعاون الخليجي.

Francesco Schiavi

بواسطة Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Protesters hold a banner reading "Come and weave resistance together" and "Women, life, freedom."

Analysis

هل يمكن أن يكون الأكراد أداة ترامب في سيناريوهات تغيير النظام في إيران؟

في الوقت الذي تهز فيه الضربات الأمريكية الإسرائيلية هيكل قيادة الجمهورية الإسلامية، فإن التواصل الهادئ مع القادة الأكراد العراقيين يغذي التكهنات: هل يمكن لأكثر الأقليات تنظيماً في إيران أن تصبح العامل الحاسم على الأرض في حرب تُشن من الجو؟

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Analysis

يرى الأكراد فرصة سانحة لكنهم يظلون حذرين في الوقت الذي يسعى فيه ترامب للحصول على مساعدة لإسقاط النظام الإيراني

An Iranian Kurdish Peshmerga member of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) inspects damage sustained at the Azadi Camp of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) following an Iranian cross-border attack in the town of Koye (Koysinjaq), in the east of Erbil district in the autonomous Kurdish region of northern Iraq on March 3, 2026. The United States and Israel launched strikes against Iran on February 28, with the killing of Iran's supreme leader and the Islamic republic retaliated with barr

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

وسط أحاديث عن انتفاضات محلية، تتجه الأنظار إلى الأقليات في إيران: ما يجب معرفته

Osama Al Maqdoni / Middle East Images / AFP via Getty Images

الحرب الأمريكية الإيرانية تهز أسواق الأسهم العالمية مع استعداد التداول في الإمارات لاستئناف نشاطه

Kazuhiro NOGI / AFP via Getty Images

Analysis

من النفط إلى مراكز البيانات، الحرب الأمريكية الإيرانية تُعطّل البنية التحتية الرئيسية في الشرق الأوسط.

A food delivery bike drive close to a plume of smoke rising from the Zayed Port following a reported Iranian strike in Abu Dhabi on March 1, 2026. Iran's retaliatory missile and drone campaign in the Gulf has killed three people and wounded 58 in the United Arab Emirates since it began, Emirati authorities said on March 1, the day after the US and Israel launched a nationwaide attack on Iran killing its supreme leader. (Photo by Ryan Lim / AFP via Getty Images)

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Lebanon's Hezbollah supporters wave Palestinian and Hezbollah flags during a demonstration, organised by Lebanese and Palestinian factions, against Israel's military operation in Gaza, in front of the U.N. headquarters in Beirut November 17, 2012. Israeli aircraft bombed Hamas government buildings in Gaza on Saturday, including the prime minister's office, after Israel's cabinet authorised the mobilisation of up to 75,000 reservists, preparing for a possible ground invasion. REUTERS/Jamal Saidi (LEBANON - T

حماس وآفاق التغيير الحلقة الثانية: حماس والتوازنات الدوليّة

People watch Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah as he appears on a screen during a live broadcast to speak to his supporters at an event marking Resistance and Liberation Day, in Bekaa valley May 25, 2013. The leader of Lebanese guerilla movement Hezbollah said his group would stay in the Syrian war "to the end of the road" and bring victory to its ally President Bashar al-Assad. Hassan Nasrallah, head of the militant Shi'ite Muslim group, said in a televised speech on Saturday Syria and Leb

واشنطن وطهران: عدوّ مشترك أو"نظرية مؤامرة"؟؟

Iraqi Shi'ite al Hawza cleric Sheikh Jassim Al-Saidi prays in a Baghdad
mosque June 3, 2003 after being released from detention by U.S. forces.
Al-Saidi said that he had been accused of instigating violence towards
American forces occupying Iraq. REUTERS/Faleh Kheiber REUTERS

CLH/ - RTROS2A

قم والنجف: قلق متبادل وتنافس في الزعامة

هناك قلق متصاعد في قم من استيعاد النجف مكانتها التاريخية وسحب فراش السلطة الدينية من تحت أيديها بعد ما تصدرت الرئاسة الدينية لطائفة الشيعية لمدى ثلاثة عقود.

Iran's Foreign Minister Ali Akbar Salehi (L) talks with his Jordanian counterpart Nasser Judeh during their meeting in Amman May 7, 2013. REUTERS/Muhammad Hamed (JORDAN - Tags: POLITICS) - RTXZDG7

خفايا زيارة صالحي للاردن الملك حمله رسالة ودية للاسد

Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov (R) and U.S. Secretary of State John Kerry react during a joint news conference after their meeting in Moscow, May 7, 2013. The U.S. secretary of state sought Russian help in ending Syria's civil war on Tuesday, telling President Vladimir Putin in Moscow that common interest in a stable Middle East could bridge divisions among the big powers. REUTERS/Sergei Karpukhin (RUSSIA - Tags: POLITICS CONFLICT TPX IMAGES OF THE DAY) - RTXZE2F

طهران تخشى من شراكة اميركية روسية على حسابها في سوريا

Iraqi Sunni Muslims wave the old flags of Iraq during an anti-government demonstration in Falluja, 50 km (31 miles) west of Baghdad May 3, 2013. Tens of thousands of Sunni Muslims poured onto the streets of Ramadi and Falluja in the western province of Anbar following Friday prayers, in their biggest show of strength since the outbreak of protests last year. REUTERS/Mohanned Faisal (IRAQ - Tags: POLITICS RELIGION CIVIL UNREST) - RTXZ987

نقل الصراع السوري الى العراق

Lebanon's Parliament Speaker Nabih Berri meets with Russia's Deputy Foreign Minister Mikhail Bogdanov in Beirut April 26, 2013. REUTERS/Hassan Ibrahim/Lebanese Parliament/Handout (LEBANON - Tags: POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS - RTXZ0YT

موسكو لإنشاء جبهة أقليات واسعة ضد التطرف السلفي في الشرق

مشرق عباس يكتب عن قرار الحكومة العراقية اغلاق 10 قنوات فضائية على خلفية احداث الحويجة.

Lebanon Hezbollah parliament members Ali Ammar (C) and Sayyed Nasrat Kashakesh talk to the families of kidnapped Lebanese Shi'ite pilgrims, during a sit-in in Beirut's suburbs May 23, 2012. The kidnap by Syrian gunmen of Lebanese Shi'ite pilgrims caused international allies and adversaries of President Bashar al-Assad to sound an alarm on Wednesday about a spread of sectarian violence across Syria's borders. REUTERS/ Jamal Saidi (LEBANON - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CRIME LAW) - RTR32IXJ

بيروت: هجوم إيراني مضاد على الرياض

A cleric speaks on his mobile phone on the campus of the Seminary in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran February 3, 2009. REUTERS/Caren Firouz (IRAN) - RTXB72O

الظلال المنيرة في قم المقدسة: وجه آخر لفاتيكان الشيعة

الظلال المنيرة في قم المقدسة: وجه آخر لفاتيكان الشيعة

A Palestinian looks at a billboard thanking Iran in Gaza City on November 27, 2012. AFP PHOTO / PATRICK BAZ (Photo credit should read PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)

حقيقة تراجع النفوذ الإيراني في الساحة الفلسطينية

Egyptian President Mohamed Mursi (R) greets Iraq's Prime Minister Nouri al-Maliki before the opening of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) summit in Cairo February 6, 2013. Leaders of Islamic nations called for a negotiated end to Syria's civil war at a summit in Cairo that began on Wednesday, thrusting Egypt's new Islamist president to centre stage amid political and economic turbulence at home. REUTERS/Egyptian Presidency/Handout (EGYPT - Tags: POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVI

علاقات العراق ومصر تمر عبر أنبوب النفط

Men count wads of Iraqi dinars using money counting machines at a currency exchange shop in Baghdad October 1, 2012. Many Iraqis have lost faith in their dinar currency but to some foreign speculators, it promises big profits. The contrast underlines the uncertainties of investing in Iraq as the country recovers from years of war and economic sanctions. Picture taken October 1, 2012. To match IRAQ-ECONOMY/DINAR REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: BUSINESS POLITICS) - RTR38QU4

إيران متهمة بالتسبب في انخفاض سعر صرف الدينار العراقي