ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أبريل 29, 2026

Tehran 4:19 م

25°C

The Ateela 2 oil tanker boat navigates the sea on April 28, 2026, on Qeshm Island, Iran, in the Strait of Hormuz.

Analysis

إلى متى سيصمد الاقتصاد الإيراني أمام الحصار البحري الذي فرضه ترامب؟

تستنكر السلطات الإيرانية عمليات الاستيلاء الأمريكية على ناقلات النفط الإيرانية باعتبارها قرصنة، لكن الاضطرابات المتزايدة في التجارة البحرية تكشف عن هشاشة اقتصادية تحت مزاعم طهران بالسيطرة والصمود.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Analysis

خروج الإمارات من منظمة أوبك يُزعزع استقرار المنظمة مع تحول التحالفات الخليجية

ستغادر رابع أكبر دولة منتجة في منظمة أوبك الكارتل في الأول من مايو، مما يمثل أهم رحيل في تاريخ المجموعة حيث تغير الحرب أولويات علاقات أبو ظبي.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Yuichi YAMAZAKI / AFP via Getty Images

أول ناقلة غاز طبيعي مسال تعبر مضيق هرمز منذ بدء الحرب الإيرانية

Iranian walks past a giant billboard reading "The Strait of Hormuz remains closed" at the Revolution Square in Tehran on April 22, 2026.

إيران تطرح "خطة بديلة" لنزع فتيل الأزمة في مضيق هرمز وتأجيل المحادثات النووية

ويقترح هذا المقترح تأجيل المفاوضات بشأن البرنامج النووي الإيراني في محاولة لكسر الجمود.

Latest News

ارتفع الإنفاق العسكري التركي إلى 30 مليار دولار، متصدراً بذلك نمو منطقة الشرق الأوسط في عام 2025

Turkey's submarines and fast-attack craft ships participate in the live-fire phase of the Blue Homeland-2026 (Mavi Vatan) tactical military exercises in the eastern Mediterranean Sea, in Antalya on April 9, 2026.

أسعار الفستق تصل إلى أعلى مستوياتها في ثماني سنوات وسط الحرب الإيرانية

An Iranian grocer sells pistachios imported from Iran at a Persian products shop in the Gulf emirate of Dubai on July 10, 2019. (Photo by Karim SAHIB / AFP) (Photo credit should read KARIM SAHIB/AFP via Getty Images)

وزير الخارجية الإيراني يلتقي بوتين ورئيس المخابرات العسكرية الروسية وسط تعثر المحادثات: ما يجب معرفته

Iran FM meets Putin and Russia’s military intel chief as talks stall: What to know

Analysis

لماذا تشعر السعودية ومصر بالقلق إزاء اتفاقية الدفاع الرباعية المقترحة بين تركيا وباكستان؟

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan hosted the third meeting of the foreign ministers of Turkey, Egypt, Pakistan and Saudi Arabia on the margins of the 5th Antalya Diplomacy Forum, on April 17, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

U.S. President Barack Obama is flanked by Vice President Joe Biden (L), Secretary of State John Kerry (2nd R) and Defense Secretary Chuck Hagel (R) as he delivers a statement on legislation sent to Congress to authorize the use of military force against the Islamic State, from the Roosevelt Room at the White House in Washington February 11, 2015. Obama asked Congress on Wednesday to authorize military force against Islamic State that would bar any large-scale invasion by U.S. ground troops and limit operati

الولايات المتّحدة تزداد تفاؤلاً بشأن الصفقة النوويّة مع إيران

تعتقد الإدارة الأميركيّة أنّ فرص التوصّل إلى صفقة نوويّة مع إيران ازدادت في الأيّام الأخيرة.

Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei arrives to cast his ballot in Iran's Parliamentary election in Tehran March 14, 2008. REUTERS/Caren Firouz (IRAN) - RTR1Y9QC

خامنئي يوافق الكونغرس الرأي: غياب الصفقة أفضل من صفقة سيئة

في حين يجري الحديث عن صفقة تمهيدية في مارس/آذار، يقول المرشد الأعلى للثورة الإسلامية في إيران إنّه يعارض اتفاقاً متعدد الخطوات.

Iran's President Hassan Rouhani addresses the audience during a meeting in Ankara June 10, 2014. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTR3T16B

روحاني يتحدّى معارضي الاتفاق النووي

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني إن "الصهاينة فقط" يعارضون التوصل إلى اتفاق نووي، متهماً من لا يدعمون المفاوضات بـ"الخيانة".

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei delivers a sermon during Friday prayers at Tehran University June 19, 2009. Khamenei on Friday demanded an end to street protests that have shaken the country since a disputed presidential election a week ago and said any bloodshed would be their leaders' fault. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS ELECTIONS RELIGI

المحافظون في إيران يرون تحديًا في خطاب الخامنئي

في حين نظرت معظم وسائل الإعلام الإيرانيّة بشكل إيجابي إلى تصريحات المرشد الإيراني الأعلى، يركّز المحافظون في البلاد على تصريحاته التي اتّخذ فيها موقفًا حازمًا.

An Israeli soldier speaks on his mobile phone at a military outpost on Mount Hermon in the Golan Heights over looking the Israel-Syria border February 4, 2015. REUTERS/Baz Ratner (ISRAEL - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR4O8R8

الإيرانيّ و"حزب الله" واسرائيل ثلاثة أسباب ومنطقة واحدة

التلوث الغباري يغلق مدناً كبرى في إيران

نوعية الهواء السيئة، الناجمة إلى حد كبير عن سوء إدارة المياه، بلغت مستويات خطرة في محافظة خوزستان الإيرانية حيث يقول بعض أعضاء مجلس الشورى إن الناس "يتنشّقون الغبار".

أوباما: "برنامج إيران لم يتقدّم"

حلفاء الولايات المتّحدة الأميركيّة مذهولون بسبب مهلة آذار/مارس للنظر في مشروع قانون مجلس الشيوخ لتشديد العقوبات؛ بادرة إيران تجاه المملكة العربيّة السعوديّة؛ رجل إيران في بيروت؛ انقلاب أردوغان على الغرب؛ نقص الوقود في حلب؛ إسرائيل تبدأ بتقبّل حماس؟

مستشارة الرئيس روحاني تعبّر عن خيبة أملها بالحكومة

أعربت مساعدة الرئيس الإيراني لشؤون النساء والأسرة عن قلقها بشأن قلّة اهتمام الحكومة بالمسائل المتعلّقة بالمرأة.

A picture shows the Iranian flag fluttering in front of a capsule, codenamed Pishgam (Pioneer), containing a live monkey at an unknown location on January 28, 2013, which Iranian news agencies said returned alive after travelling to an altitude of 120 kilometres (75 miles) for a sub-orbital flight. Iran took a "big step" towards sending astronauts into space by 2020, successfully launching a monkey above the Earth's atmosphere, Defence Minister Ahmad Vahidi told state television. AFP PHOTO/IRNA/STR (

روحاني يعيد البرنامج الفضائي إلى عهدة وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات

لم تغلق إدارة الرئيس حسن روحاني البرنامج الفضائي الإيراني، كما تدّعي وسائل الإعلام المحافظة، بل وضعته من جديد في عهدة وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.

روحاني: لا نحتاج إلى قنبلة نووية

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني، في خطاب في أصفهان، إن إيران لا تحتاج إلى قنبلة نووية لضمان أمنها وسلامتها.

Saudi Arabia's King Abdullah (R) welcomes an Iraqi Shiite cleric at the Royal Palace in the Moslem holy city of Mecca. October 21, 2006. Iraqi Shi'ite and Sunni clerics meeting in Mecca called on Friday for an end to sectarian violence that many fear could lead to civil war in Iraq. REUTERS/Saudi News Agency/Handout (SAUDI ARABIA) - RTR1IJKP

كيف تلقّى الشيعة خبر وفاة الملك عبدالله؟

لقد انقسمت ردود الأفعال الى صنفين مختلفين تماماً: ففي حين سادت أجواء الفرح والإحتفال بين الكثيرين، قد عبّر قسم آخر عن أسفهم لرحيل ملك سعودي عرف عنه بالإعتدال والإصلاح ومن حيث أن فرصة كبيرة للتقارب السني – الشيعي قد ضاعت.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

An undated handout picture shows the launch of the Safir (ambassador) satellite-carrier rocket, carrying Iran's Rasad (Observation) satellite at an unknown location in Iran. Iran has successfully launched a second domestically built satellite into orbit, Iran's Arabic language al-Alam television reported on June 15, 2011.REUTERS/Vahidreza Alaii/Handout (IRAN - Tag

إيران تنفي المزاعم الأميركيّة بأنّ المحادثات النوويّة تشمل الصواريخ

نفى نائب وزير الخارجيّة الإيراني مزاعم وزارة الخارجيّة الأميركيّة بأنّ البرنامج الصاروخي الإيراني موضوع نقاش في المحادثات النوويّة.