ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أبريل 27, 2026

Tehran 11:24 ص

24°C

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan hosted the third meeting of the foreign ministers of Turkey, Egypt, Pakistan and Saudi Arabia on the margins of the 5th Antalya Diplomacy Forum, on April 17, 2026.

Analysis

لماذا تشعر السعودية ومصر بالقلق إزاء اتفاقية الدفاع الرباعية المقترحة بين تركيا وباكستان؟

يواجه الإطار المقترح عقبات ونقاط ضعف رئيسية، تتراوح بين قيود حلف الناتو والمعارضة الإسرائيلية وضعف التكامل العسكري.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

TEHRAN, IRAN - APRIL 23: A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran. Earlier this week, U.S. President Donald Trump announced an extension of the current ceasefire between his country and Iran, despite Iran declining to attend the latest proposed round of peace talks in Islamabad. The focus of the war has shifted largely to the Strait of Hormuz, where both sides are trying to assert control over the critical m

Analysis

جولة عراقجي في روسيا والمناطق المجاورة تختبر سبل كسر الجمود بين الولايات المتحدة وإيران

يقول المسؤولون الإيرانيون إن الحوار لا يزال مفتوحاً، لكن المفاوضات تشوبها تصاعد الرسائل المتشددة الداخلية وتضارب الإشارات بشأن الخطوط الحمراء لطهران.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

أصدرت وكالة الطاقة الدولية توقعات قاتمة بشأن إمدادات الغاز، في حين سجل النفط ارتفاعاً أسبوعياً بنسبة 15%.

بحسب آخر تحديث للسوق صادر عن وكالة الطاقة الدولية، فإن موجة جديدة من إمدادات الغاز الطبيعي المسال ستتأخر لمدة عامين على الأقل بسبب الأضرار الناجمة عن الحرب في البنية التحتية للطاقة القطرية.

A person walks past the closed Metropolitan Opera at Lincoln Center on Jan. 7, 2021, in New York City.

لماذا خسرت دار الأوبرا المتروبوليتان صفقة التمويل السعودي؟

كان من شأن هذه الصفقة، التي تم الإعلان عنها كمذكرة تفاهم غير ملزمة في سبتمبر الماضي، أن تشهد قيام صندوق الاستثمارات العامة بضخ ما يصل إلى 200 مليون دولار في مؤسسة الأوبرا على مدى السنوات الثماني المقبلة.

Latest News

Analysis

إسرائيل تخشى أن يسعى ترامب إلى إبرام اتفاق مع لبنان لتعويض أخطاء إيران.

US Ambassador to Lebanon Michel Issa (R) holds a signed "Make America Great Again" hat while (L-R) US Secretary of State Marco Rubio and Lebanon Ambassador to the US Nada Hamadeh Moawad listen to US President Donald Trump speak during a meeting with Lebanon Ambassador to the US and Israel Ambassador to the US, at the White House in Washington, DC on April 23, 2026. US President Donald Trump met Lebanese and Israeli envoys at a new round of peace talks Thursday, with Beirut seeking a one-month extension of a

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

ما هي شركات الطيران التي تقوم بتقليص رحلاتها وسط اضطرابات الوقود في هرمز؟

Refueling trucks are seen at Southend Airport on April 17, 2026, in Southend, England.

Analysis

الصين تتجاوز الحصار المفروض على إيران بينما تتقرب دول الخليج من بكين

US forces patrol the Arabian Sea near M/V Touska on April 20, 2026, after firing upon the Iranian-flagged vessel. (Handout Photo by the U.S. Navy via Getty Images)

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

من هو أحمد وحيدي، قائد الحرس الثوري الإيراني والمتشدد في معارضته للتسوية النووية؟

Iranian Interior Minister Ahmad Vahidi speaks at a candidates' registration office in Tehran on May 30, 2024, during the first day of registration ahead of the country's presidential election.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) meets Egypt's Foreign Minister Sameh Shoukry in Jerusalem July 10, 2016 REUTERS/Ronen Zvulun - RTSH5M1

العلاقات المصريّة-الإسرائيليّة: لا جديد تحت شمس ترامب

التطبيع بين مصر وإسرائيل، قضية لا تغيب عن الأذهان ويتجدد الحديث عنها خاصة عندما يظهر شكل من أشكال التعاون بين الدولتين، تماما كما حدث عندما أعلنت السفارة الإسرائيلية بالقاهرة، يوم 25 تشرين الثاني/نوفمبر في تدوينة على صفحتها الرسمية بموقع التواصل الاجتماعي فيس بوك، شكرها للحكومة المصرية على مساعداتها في إطفاء حرائق نشبت في إسرائيل واستمرت لمدة 3 أيام ابتداءً من 22 تشرين الثاني/نوفمبر.

Vice President of the Islamic Republic of Iran Masoumeh Ebtekar delivers a speech during the opening session of the World Climate Change Conference 2015 (COP21) at Le Bourget, near Paris, France, November 30, 2015. REUTERS/Stephane Mahe - RTX1WKDZ

النساء الإيرانيات يطالبن بمناصب في حكومة روحاني

على الرغم من تعيين ثلاث نساء كنائبات للرئيس، لا يزال الرئيس روحاني يواجه ضغطًا من قبل الناشطات في مجال حقوق المرأة اللواتي يطالبن بتعيين المزيد من النساء في مناصب وزارية في حكومته.

Stephane Michel, Total's head of Middle East exploration and production, speaks during a conference with Iran's Oil Minister after signing an offshore gas field agreement in Tehran, on November 8, 2016.
Iran signed a deal with France's Total to develop a major offshore gas field, its first big contract with a Western energy firm since sanctions were loosened in January.

/ AFP / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

هل ستمهّد صفقة توتال الطّريق أمام عودة شركات نفط كبرى أخرى إلى إيران؟

بعد ستّ سنوات، أصبح عملاق النّفط الفرنسي توتال أوّل شركة طاقة غربيّة كبرى تعود إلى إيران في ما تأمل طهران أن يشكّل الخطوة الأولى نحو إعادة فتح السّوق الإيراني.

U.S. President elect Donald Trump walks up a staircase to depart the lobby of the New York Times building after a meeting in New York, U.S., November 22, 2016. REUTERS/Lucas Jackson - RTSSUCX

كيف يستطيع ترامب التّعامل مع النّزاع بين إيران ومجلس التّعاون الخليجي

بالنّظر إلى المستقبل، قد يمهّد انتخاب دونالد ترامب الطّريق لإقامة مبادرات من شأنها إطلاق الحوار بين إيران ومجلس التّعاون الخليجي.

Men ride on a vehicle amidst dust after a strike on the rebel held besieged al-Shaar neighbourhood of Aleppo, Syria, November 26, 2016. REUTERS/Abdalrhman Ismail - RTSTFC7

بوتين لا ينتظر ترامب لمواصلة الضغط والتقدم في سوريا

يسعى الرئيس الروسي إلى تحقيق مكاسب في سوريا في الأسابيع الأخيرة من ولاية أوباما؛ موقف ترامب من إيران مشجِّع للسعودية؛ ليبرمان يؤدّي دور الحارس بين ترامب ونتنياهو.

Shi'ite Muslim pilgrims reach out to touch the tomb of Imam al-Abbas located inside the Imam al-Abbas shrine to mark Arbaeen, in the holy city of Kerbala, southwest of Baghdad, December 3, 2015. REUTERS/Ahmed al-Husseini TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1X0XY

هل يستبدل الشيعة فريضة الحجّ بزيارة أربعين الإمام الحسين؟

تستقطب ذكرى أربعين الإمام الحسين عدداً متزايداً من الزوّار الشيعة كلّ سنة، لكنّ فريضة الحجّ في المملكة العربيّة السعوديّة ما زالت تطغى عليها

Members of the Shi'ite Badr Organisation fighters ride on military vehicles during a battle with Islamic State militants at the airport of Tal Afar west of Mosul, Iraq November 18, 2016. REUTERS/Thaier Al-Sudani - RTX2UAJW

صراع إيرانيّ-تركيّ على تلعفر التركمانيّة

دخل قضاء تلعفر في محافظة نينوى دائرة الصراعات بين إيران وتركيا، فكلّ طرف يرفض أن يكون الطرف الآخر ضمن عمليّات تحرير القضاء، والحكومة العراقيّة تحذّر تركيا من أيّ تدخّل في عمليّة تحرير تلعفر.

A general view shows smog over northwestern Tehran November 23, 2010. Tehran is choking. Gridlock on urban highways makes the city feel more like Los Angeles than the Middle East, while adding a toxic yellow halo of smog to otherwise perennially blue skies. Picture taken November 23, 2010. To match feature IRAN-METRO/ REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN - Tags: ENVIRONMENT TRANSPORT CITYSCAPE) - RTXVHZE

تلوث الهواء في طهران يضرم النزاعات السياسية

أشعلت معدّلات تلوّث الهواء المرتفعة والمقلقة نار النزاعات الحزبية.

U.S. President-elect Donald Trump speaks at his election night rally in Manhattan, New York, U.S., November 9, 2016. REUTERS/Carlo Allegri TPX IMAGES OF THE DAY - RTX2SPX6

هل يدفع ترامب باتجاه تباعد بين واشنطن ودول مجلس التعاون الخليجي حول سوريا

تترقّب دول مجلس التعاون الخليجي كيف سيواجه الرئيس المنتخب دونالد ترامب الشكوك المحيطة بسياسة واشنطن في الشرق الأوسط.

U.S. President Barack Obama (R) meets with President-elect Donald Trump to discuss transition plans in the White House Oval Office in Washington, U.S., November 10, 2016. REUTERS/Kevin Lamarque - RTX2T2JJ

هل يجب أن تخشى إيران رئاسة ترامب؟

قد تفضي أيّ عقوبات أميركيّة جديدة إلى عزل واشنطن، فيما يزداد نفوذ إيران في المنطقة؛ قد يؤدّي قرار أوباما باستهداف قادة جبهة النصرة إلى تقدّم مفاجئ بشأن حلب.

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump makes his way through the crowd after addressing a Tea Party rally against the Iran nuclear deal at the U.S. Capitol in Washington September 9, 2015. REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo FROM THE FILES PACKAGE "THE CANDIDATES" - SEARCH CANDIDATES FILES FOR ALL 90 IMAGES - RTX2SFIW

معارضو الصفقة الأميركيّة الإيرانيّة يتأهّبون

يخشى مناصرو الاتّفاق النوويّ الأسوأ في عهد إدارة ترامب.

Iran's Foreign Minister Mohammad Javad Zarif reacts while talking to media after meeting with Lebanese President Michel Aoun at the presidential palace in Baabda, near Beirut, Lebanon November 7, 2016. REUTERS/Mohamed Azakir - RTX2SD9X

هل يتخلّى الرئيس اللبنانيّ الجديد عن أصدقائه القدامى؟

كان محمد جواد ظريف وزير الخارجيّة الأوّل الذي هنّأ شخصيّاً الرئيس اللبنانيّ الجديد، لكن ما الذي يكشفه هذا الاستعجال الإيرانيّ عن اللعبة الجيوسياسيّة الدائرة في لبنان؟