Lübnan vize düzenlemesiyle Suriyelilerin çilesini artırıyor

Suriyelilere Lübnan’a girmek için vize koşulu getiren yeni düzenlemeler, Suriyeliler arasında olduğu gibi Lübnan hükümetinde de şaşkınlık ve kafa karışıklığı yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Hizbullah’ın İsrail karşısındaki üç seçeneği

Hizbullah, İsrail’in Suriye’deki saldırısı karşısında fazla seçeneğe sahip olmadığı gibi çatışmanın Lübnan’a sıçramaması için de ihtiyatlı olmak zorunda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

İsrail Hizbullah’ın yanıtını bekliyor

İsrailli güvenlik uzmanlarına göre Hizbullah, İsrail ile tansiyonu yükseltmek istemese de Suriye’deki konvoyuna düzenlenen saldırıya Golan Tepeleri’nde veya yurt dışındaki İsrail hedeflerine saldırarak karşılık verecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Nasrallah Esad’a koyduğu kırmızı çizgiyi yumuşattı mı?

Beşar Esad’sız da olabileceğini söylerken Kerry, Rusya ve BM’nin diplomatik çabalarını destekliyor. İsrail Suriye’de kimi destekliyor? Türkiye Nusra Cephesi’ne silah yolladı mı? İran’ın Yemen’deki etkisi fazla değil. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Yemen

İsrail saldırısı Suriye’de öfke ve umutsuzluğu artırıyor

Suriyeliler “karşılık verme hakkı” ile alay ederken ABD isyancıların Esad’ı deviremeyeceğini söylüyor. Suriyeli patrik barış çağrısı yaparken Rusya diplomaside vites büyütüyor, Canbolat Esad’sız çözümü vurguluyor. Türkiye’de gölge hükümet kuruluyor. Katar ve Türkiye Hamas’a destekleri nedeniyle Kongre’nin hedefinde. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Qatar

Rusya Orta Doğu politikasında vites yükseltiyor

Orta Doğu’daki diplomatik etkinliğini artıran Rusya, Arap-İsrail ihtilafından Lübnan’la ticaret ve Sudan’la askeri iş birliğine kadar çok çeşitli cephelerde girişimlerde bulunuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Hizbullah Irak’ta

İslam Devleti’ne karşı mücadele sürerken Irak’a gelen Hizbullah mensupları rehberlik ve eğitim desteği sağlayacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Suriyeli yetkili: "ABD’yle temasları Suudi Arabistan tıkadı."

Suriyeli bir yetkili, ordunun devam eden kazanımlarını, uluslararası koalisyonun zafiyetini ve karşıt taraflar arasında müzakere ihtimalini değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Lübnanlı Dürzileri hem İD hem Hizbullah kaygılandırıyor

Hizbullah’a güvensizlik duyan Lübnanlı Dürziler, İslam Devleti’nin olası saldırılarına karşı kendilerini savunmak için hazırlık yapıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Avrupalı büyükelçiler Şam’a dönecek mi?

Suriyeli bir yetkiliye göre Batı, terörle mücadele edebilecek tek yapının Suriye ordusu olduğunu artık kavrıyor ve bu kapsamda Avrupalı büyükelçilerin Şam’daki görevlerine dönmesi bekleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Suriye krizi İran-Türkiye ilişkilerini geriyor

Türkiye’nin Suriye’de istediği sonucu elde etmesi, İran’ın Şam’daki müttefikini kaybetmesi ve bölgesel nüfuzunun gerilemesi, Hizbullah’ın Lübnan’a sıkışması, Irak’ın da tehditle karşı karşıya kalması anlamına gelecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Erdoğan'ın Suriye politikası Kürtleri sokağa döktü

Türkiye’nin Suriye politikası, Kürt kentlerinde büyük çaplı gösterilerin fitilini ateşledi. Suriye’deki savaş, Humus ve Halep’i mağdur etmeye devam ederken, Nusra Cephesi Lübnan topraklarında Hizbullah’ı hedef aldı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon