ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 12, 2026

Tehran 7:31 م

24°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

سبق لإيران أن ناقشت حلولاً وسطاً بشأن التخصيب.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

تواجه إسرائيل صعوبة في فهم نوايا البيت الأبيض تجاه إيران، نظراً لتناقضات واشنطن بشأن شن حملة عسكرية جديدة.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

تتهم السلطات الإيرانية جماعات مسلحة مدعومة من الخارج بالوقوف وراء سلسلة من الهجمات الدامية في جنوب شرق البلاد، وسط مخاوف من استئناف الحرب مع الولايات المتحدة.

Latest News

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

إيران تنضم إلى مناورات منظمة شنغهاي للتعاون في حين ترفض الصين التدخل المباشر في الحرب الأمريكية الإيرانية

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

يقول روبيو إن إيران "خسرت" مضيق هرمز. هل هذا صحيح؟

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

موقف الولايات المتحدة من الإثراء غير واضح، بينما يحث فانس على إجراء تخفيضات "ملموسة" لإيران.

Vance

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Presidents Hassan Rouhani of Iran, Tayyip Erdogan of Turkey and Vladimir Putin of Russia hold a joint news conference after their meeting in Ankara, Turkey April 4, 2018. REUTERS/Umit Bektas - RC17DDDED670

بوتين، وأردوغان وروحاني يوسّعون دائرة الثقة بينهم في سوريا

مع استحواذ عمليّة أستانا على المبادرة بشأن سوريا، قد تقوم الولايات المتّحدة بوضع دبلوماسيّتها المكوكيّة بين إسرائيل ولبنان قيد الاختبار بشأن حزب الله.

روسيا ترى منفعة في دفع تركيا إلى دخول منبج في سوريا

اتّفق زعماء إيران وروسيا وتركيا على العمل معاً في سوريا، على الرغم من أهدافهم الاستراتيجيّة المتضاربة، مستبعدين الولايات المتّحدة أكثر فأكثر من عمليّة صنع القرار.

U.S forces on their military vehicle drive in the town of Darbasiya next to the Turkish border, Syria April 28, 2017. REUTERS/Rodi Said - RC16478B0600

البيت الأبيض يقول إنّ المعركة ضدّ تنظيم الدولة الإسلاميّة في سوريا 'تتّجه نحو حسم سريع'

أشار البيت الأبيض إلى أنّ بعثته في سوريا سوف تركّز على المهمّة المحصورة بالقضاء على تنظيم الدولة الإسلاميّة، وإلى أنه سوف يترك للآخرين تمويل جهود بسط الاستقرار في مرحلة ما بعد داعش وتنفيذها.

Iranian soldiers recover an unexploded anti tank mine, January 21, 2001, left over from the 1980-1988 war with Iraq using a metal detector and spike but no protective clothing. Iran and Iraq declared a cease-fire, but have not signed a formal peace treaty, therefore, Iran does not have access to maps of the minefields laid by retreating Iraqi forces. Army officials estimate that of 1,800,000 hectares of Iran's border with Iraq which was mined, 700,000 hectares have been cleared with no international assista

الحرب الإيرانيّة العراقيّة تستمرّ بحصد الأرواح

تستمرّ الألغام التي تمّ زرعها بالملايين في خلال الحرب بين إيران والعراق بتشويه الكثيرين وقتلهم على جانبي الحدود، ومع ذلك ترفض إيران الاستعانة بخبراء لإزالة الألغام.

كيف تسجّل امرأة من أوكلاهوما أهدافاً في إيران

برزت امرأة من مدينة تولسا في ولاية أوكلاهوما الأميركيّة، على نحو غير متوقَّع، كشخصيّة لها تأثيرها في كرة القدم النسائيّة الإيرانيّة.

خمسة أسباب تبقي إيران خارج الغوطة الشرقية

إن عدم مشاركة إيران في العمليّات العسكريّة في عفرين والغوطة الشرقيّة يطرح عدّة تساؤلات حول سياسة إيران تجاه الحرب السوريّة.

المرشد الإيراني الأعلى: أنا لا أؤيّد تعدّد الزوجات

أفيد بأنّ المرشد الإيراني الأعلى لا يؤيّد تعدّد الزوجات، وذلك في نفي لفتوى نُسِبت إليه في هذا الصّدد.

روسيا تخشى أن يقضي بولتون على الصفقة الإيرانيّة، وتشعل سباق تسلّح

إنّ دور جون بولتون المقبل كمستشار للأمن القوميّ لا يثير الجدل في الولايات المتّحدة وحدها، بل يطرح أيضاً تساؤلات ويثير مخاوف في مختلف أنحاء العالم.

الوضع في سورية معقّد على الرّغم من استمرار المفاوضات

دخلت الحرب السوريّة عامها الثامن هذا الشّهر وذلك على الرغم من الجهود المبذولة في إطار مفاوضات أستانا، ومصر وجنيف.

Iran's President Hassan Rouhani delivers remarks at a news conference during the United Nations General Assembly in New York City, U.S. September 20, 2017. REUTERS/Stephanie Keith - RC1D88E5F060

إذا كان ترامب سيلتقي كيم، فلمَ لا يلتقي روحاني؟

بإمكان البيت الأبيض أن يوعز إلى القائد السعودي محمد بن سلمان في أنّ الوقت قد حان لإعطاء الدبلوماسيّة فرصة لإنهاء الحرب في اليمن وسوريا.

الطّريق نحو شرق أوسط خالٍ من النووي

لا يمكن لرئيس الوزراء الإسرائيلي العمل على جبهة موحّدة مع السعودية ضدّ المحور الشّيعي الذي تقوده إيران، وفي الوقت عينه عرقلة خططها لإنشاء مفاعلات نوويّة لأغراضٍ تجاريّة.

Kuwaiti Shiites gather before the Iranian embassy in Kuwait City on March 7, 2018 to demonstrate calling for the release of Iranian Shiite cleric Hossein al-Shirazi, who was arrested in the Iranian Shiite holy city of Qom a month prior. / AFP PHOTO / YASSER AL-ZAYYAT (Photo credit should read YASSER AL-ZAYYAT/AFP/Getty Images)

اعتقال رجل دين من التيّار الشيرازيّ المتنفّذ في العراق يثير غضب أتباعه العراقيّين

أثار اعتقال رجل الدين السيّد حسين الشيرازي المنتمي إلى أسرة دينيّة متنفّذة في العراق، غضباً شديداً بين أتباعه في العراق، حيث قامت مظاهرات عدّة أمام السفارة والقنصليّات الإيرانيّة في العراق.