تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

سبتمبر 19, 2026

Ankara 10:26 م

19°C

Traders work at their desks on the floor of the Borsa Istanbul

تركيا تعتقل مسؤولين تنفيذيين في القطاع المالي وسط اضطرابات السوق

ألقت السلطات يوم الخميس القبض على عدد من كبار المسؤولين التنفيذيين في القطاع المالي التركي في إطار جهود احتواء انهيار السوق الذي كشف عن وجود توترات في صناعة صناديق الاستثمار في البلاد.

Vyacheslav PROKOFYEV / AFP via Getty Images

مستشار يقول إن أردوغان سيترشح لولاية ثالثة "أخيرة" في عام 2028

إذا صوت البرلمان التركي على تقديم موعد الانتخابات المقبلة خلال الولاية الثانية للرئيس رجب طيب أردوغان، فإنه يستطيع دستورياً الترشح لولاية ثالثة.

People swim next to the Russian-flagged cargo ship OMSKIY-107, which was attacked off the Black Sea coast and eventually ran aground off the shore of the Sile district, Istanbul, Sept. 3, 2026.

لماذا لا تملك تركيا سوى خيارات قليلة لحماية الملاحة في البحر الأسود

إن حرب الطائرات المسيرة بين روسيا وأوكرانيا تضر بالمصالح التجارية التركية، وتكشف عن حدود قدرة أنقرة على حماية الملاحة البحرية مع البقاء خارج الصراع.

Fighters loyal to the Houthi authorities gather during a rally to recruit more fighters in Sanaa on Sept. 10, 2026.

Analysis

أزمة الحوثيين في السعودية تختبر تحالفات جديدة مع تركيا وباكستان

بينما يشدد الحوثيون قبضتهم على باب المندب، تتجه المملكة العربية السعودية إلى تحالفات إقليمية جديدة في حين تقاوم واشنطن الدعوات للتدخل.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Latest News

عمالقة الدفاع الأتراك يستقطبون مصر في معرض العلمين الجوي: ما يجب معرفته

El Alamein International Airshow

روسيا ستمنح تركيا امتيازات في الحصول على الأسمدة وسط أزمة إمدادات مضيق هرمز

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Turkey's President Recep Tayyip Erdogan hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) summit in Bishkek on September 1, 2026. (Photo by Kristina Solovyova / POOL / AFP via Getty Images)

Culture

تُجسّد الخزّافة التركية ليلى بوروفالي التراث الإيجي في الطين.

Leyla Borovali at her studio overlooking the Aegean

Analysis

من خلال تجربة طائرة هورجيت، تسعى تركيا إلى تحقيق الهيمنة الدفاعية بما يتجاوز الطائرات المسيرة.

TAI Hurjet

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

أبو مهدي: الآن يبدأ العمل الحقيقي بالنسبة إلى بغداد وإربيل

على الرغم من أن الاتفاق النفطي بين بغداد وإربيل هو تطوّر إيجابي، إلا أنه يهمّش تركيا التي قد تتحوّل إلى "متفرِّجة جيوسياسية" بسبب القرار الروسي بإلغاء مشروع "ساوث ستريم" لنقل الغاز.

U.S. Secretary of State John Kerry gives a statement after a round table meeting of the global coalition to counter the Islamic State militant group at NATO headquarters in Brussels December 3, 2014. The U.S.-led coalition has inflicted serious damage on Islamic State, carrying out around 1,000 air strikes so far in Iraq and Syria, but the fight against the militants could last years, U.S. Secretary of State John Kerry said on Wednesday. REUTERS/Eric Vidal (BELGIUM - Tags: POLITICS CIVIL UNREST TPX IMAGES

كيري يصف الضربات الجويّة الإيرانيّة ضدّ الدولة الإسلاميّة بالـ "إيجابيّة"

إيران تتحرّك ضدّ الدولة الإسلاميّة في العراق؛ إدارة أوباما تتوخّى الحذر بشأن الاقتراح التركيّ بإقامة منطقة عازلة؛ الحدود التركيّة تخضع للتدقيق؛ فورة روسيا الديبلوماسيّة؛ وزير الخارجيّة الإسرائيليّ أفيغدور ليبرمان يقول إنّ خطّة السلام "الشجاعة" تقدّم "تنازلات مؤلمة".

U.S. Vice President Joe Biden (L) meets with Turkey's President Tayyip Erdogan at Beylerbeyi Palace in Istanbul November 22, 2014. REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTR4F5NS

أردوغان ينتقد الولايات المتحدة مجدداً حول الملف السوري بعيد زيارة بايدن

وصف الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الولايات المتحدة بـ"الوقحة" في تعاطيها مع الملف السوري، وقال إنه يحلو للغرب رؤية الأطفال المسلمين يموتون؛ وإسرائيل تعتبر أن تمديد المحادثات النووية مع إيران أفضل من التوصل إلى اتفاق سيئ.

A pile of simit, the traditional Turkish sesamed bread, is displayed for sale in Istanbul February 17, 2012. REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: FOOD) - RTR2Y0AG

الخبز التركي بالسمسم "سميت" يصل إلى نيويورك

لم يَعُد خبز السميت مجرّد خبز مدوّر بالسمسم، وإنما هو تعريف سلِس عن المطبخ التركي.

Turkish Armenian lawyer and author Fethiye Cetin takes part in a discussion at the Frankfurt Book Fair on October 15, 2008. Turkey is guest of honour at the 60th edition of the book fair, which takes place from October 15 to 19, 2008. Fethiye Cetin is the lawyer of the family of slain Turkish-Armenian journalist Hrant Dink. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)

فتحية جتين والبحث عن الماضي: أصبح للأرمن المتأسلمين صوت

في مقابلة حصرية، تتحدث فتحية جتين، المحامية التركية المدافعة عن حقوق الإنسان، عن مسيرتها الشجاعة لكشف حكاية جدتها الأرمنية التي أخفت سرها لوقت طويل.

Turkey's Prime Minister Ahmet Davutoglu (R) walks with U.S. Secretary of State John Kerry at the prime minister's office in Ankara September 12, 2014. Kerry met Turkish leaders on Friday to try to win support for U.S.-led military action against Islamic State, but Ankara's reluctance to play a frontline role showed the difficulty of building a coalition for a regional war. REUTERS/Brendan Smialowski/Pool (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTR460SV

داود أوغلو والتفكير بالتمنّي

الكلام الذي أدلى به رئيس الوزراء التركي أحمد داود أوغلو بأن الرئيس الأميركي باراك أوباما بدأ يلاقي أنقرة في موقفها من سوريا ليس مدعوماً بتصريحات صادرة عن واشنطن.

Kurdish refugees watch from a hilltop as thick smoke rises from the Syrian town of Kobani during heavy fighting between Islamic State and Kurdish Peshmerga forces, seen from near the Mursitpinar border crossing on the Turkish-Syrian border in the southeastern town of Suruc in Sanliurfa province October 26, 2014. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: MILITARY CONFLICT POLITICS CIVIL UNREST) - RTR4BNM6

مراقبة كوباني

يروي الكاتب تفاصيل رحلته إلى سروج، على مقربة من كوباني في الجهة التركية من الحدود، في 15-16 تشرين الثاني/نوفمبر الجاري، وينقل عن سكّان البلدة اعتقادهم بأن معركة كوباني قد تحمل نهاية "الدولة الإسلامية" على الصعيد العسكري.

قصّة طبيبة ألمانيّة أصبحت بطلة من حزب العمّال الكردستانيّ

في مقابلة نادرة، تروي طبيبة من هامبرغ تلقّب نفسها بـ "الدكتورة ميديا" قصّتها مع حزب العمّال المستمرّة منذ أكثر من 20 سنة.

Iraq's Kurdistan Prime Minister Nechirvan Barzani (R) speaks with Turkey's Energy Minister Taner Yildiz (L) at the Iraq-Kurdistan Oil and Gas Conference at Arbil in Iraq's Kurdistan region, December 2, 2013. Turkey said on Monday it stood by a bilateral oil deal with Iraq's Kurdistan region that bypassed central government but wanted to win Baghdad's support by drawing it into the arrangement. Reuters reported that Turkey and Iraqi Kurdistan signed a multi-billion-dollar energy package last week, infuriatin

دولة كرديّة تابعة لتركيا

تتمتّع تركيا بتأثير مالي وأمني هائل على منطقة كردستان العراق، ما يضع إربيل في وضع هشّ اقتصاديًا وسياسيًا.

The Fener Greek highschool with the Mosque of Yavuz Selim in the background overlooks the Fener district in Golden Horn where the Greek Orthodox Patriarchate complex is located in Istanbul November 21, 2006. Pope Benedict will pay an official visit to Muslim but secular Turkey on November 28 to December 1 and will hold talks with Patriarch Bartholomew, spiritual head of the world's Orthodox Christians, at the Patriarch's residence in Istanbul. REUTERS/Fatih Saribas (TURKEY) - RTR1JKES

زيارة الحبر الأعظم إلى تركيا فرصة لرأب الانقسام القديم

زيارة البابا فرنسيس إلى تركيا بين 28 و30 تشرين الثاني/نوفمبر الجاري ليست من أجل مناقشة الشؤون التركية، بل تقدّم فرصاً جديدة لرأب التصدّع مع الكنيسة الأرثوذكسية.

An Islamic State flag is seen atop a building in eastern Kobani, as seen from the Turkish border crossing of Mursitpinar as Kurdish Peshmerga forces fight against Islamic state fighters, November 1, 2014. Iraqi Kurdish forces arrived in the Syrian town of Kobani with heavy weapons to help Syrian Kurds fend off attempts by Islamic State insurgents to seize the town and cement control in the Turkish border region. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: MILITARY CONFLICT POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR

الأتراك يتعاطفون أكثر فأكثر مع تنظيم الدولة الإسلاميّة

أثار إعلان تنظيم الدولة الإسلاميّة لخلافة آراء متضاربة في تركيا.

Islamist Syrian rebel group Jabhat al-Nusra members gesture while posing on a tank on Al-Khazan frontline of Khan Sheikhoun, northern Idlib province May 17, 2014. REUTERS/Hamid Khatib (SYRIA - Tags: CIVIL UNREST MILITARY POLITICS CONFLICT) - RTR3PM9N

جبهة النّصرة تقلّص آمال خصوم الأسد

بعد تقدّم تنظيم الدولة الإسلامية، تحرّكت جبهة النصرة أيضًا باتّجاه الحدود التركيّة، محدّدة طريق الثّوار المعتدلين ومقلّصة آمال المؤيّدين لخطّة "التدريب والتجهيز" الذين يتوقون إلى حرب جديدة على النظام السوري.