ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

يونيو 23, 2026

Tehran 3:16 م

37°C

Qatar's Energy Minister and CEO of QatarEnergy Saad Sherida al-Kaabi speaks during a press conference in Doha on June 22, 2026.

Explainer

انفجار قطر يُبرز التحديات في سباق إعادة تشغيل تدفقات الطاقة في الخليج.

يمثل الانفجار المميت اختباراً مبكراً لجهود دول الخليج لإحياء إنتاج النفط والغاز في أعقاب صدمة تاريخية في إمدادات الطاقة ناجمة عن الحرب الأمريكية الإسرائيلية الإيرانية.

Cars drive past billboards showing Iran's new Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei (L) and his late father Ali Khamenei (R), with the slogan "Thank you, loyal Iran," erected along the highway leading to Rafik Hariri International Airport, Beirut, Lebanon, June 22, 2026.

تعتزم الولايات المتحدة وإيران تشكيل "خلية لفض النزاع" بشأن لبنان، وتهميش الدولة اللبنانية.

جاء هذا الاتفاق خلال محادثات بين إيران والولايات المتحدة في أعقاب اتفاق مبدئي تم التوصل إليه الأسبوع الماضي لإنهاء الحرب في جميع أنحاء الشرق الأوسط، بما في ذلك لبنان.

MUSCAT, OMAN - JUNE 21: Oil tankers and cargo vessels remain anchored off Port Sultan Qaboos around Qaboos Port on June 21, 2026 in Muscat, Oman. The Strait of Hormuz, a vital shipping route for the region's oil and gas, was effectively blockaded since the outbreak of war between the United States and Iran in late February. This week's provisional peace deal between the countries was meant to reopen the waterway to shipping traffic, but the pace of that reopening is unclear amid continued fighting in Lebano

انخفض سعر النفط بأكثر من 3% بعد إشارة إيران والولايات المتحدة إلى إحراز تقدم في اتفاق السلام

انخفض سعر خام برنت القياسي العالمي إلى 78.68 دولارًا اعتبارًا من الساعة 7:06 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

Illustration picture taken during the Eurosatory Defense and Security fair in Paris, France ,on June 15, 2026.

Analysis

لماذا تراهن شركات الدفاع الخليجية على أوروبا في أعقاب الحرب الإيرانية؟

في أقل من أسبوع، كشفت مجموعة إيدج الإماراتية عن سلسلة من الإعلانات الدفاعية الهامة في أوروبا.

Francesco Schiavi

بواسطة Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Latest News

Analysis

صفقة أمريكية إيرانية تثير جدلاً بقيمة 300 مليار دولار وتساؤلات حول إعادة الإعمار

A woman walks past a billboard displaying Iran's national flag at Enghelab Square in Tehran on June 14, 2026.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

بعد الاتفاق الأمريكي الإيراني، هل تستطيع باكستان الحفاظ على دورها كوسيط إقليمي؟

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

Sabena Siddiqui

بواسطة Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Analysis

يختبر الاتفاق مع الولايات المتحدة توازن القوى في إيران بعد رحيل خامنئي

People from Tehran province gather in support and allegiance to Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei, while holding Iranian flags and images of both the new and former leaders of Iran, on June 12, 2026, at Palestine Square in Tehran, Iran.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Analysis

تركيا تتطلع إلى تحقيق مكاسب من الاتفاق الأمريكي الإيراني في ظل سعي أنقرة لتحقيق التوازن بين طهران وواشنطن

This photograph shows a Turkish national flag at the Razi-Kapikoy border crossing with Iran next to a black flag on the Iranian side, following the death of Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, in eastern Turkey on March 2, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Fighters from the Shi'ite Badr Brigade militia stand near their flag as they guard at a checkpoint along a highway recently taken from militants of the Islamic State, outside the town of Sulaiman Pek September 5, 2014. The highway, which continues south to Baghdad, is now controlled by Shi'ite militia fighters and the Kurdish Peshmerga. REUTERS/Ahmed Jadallah (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CONFLICT) - RTR454AO

مواجهة الخطر الإيرانيّ للسنّة تتطلّب فتح التّفاوض معه

تسير ايران وفقا لمخطط شامل ذات أفق واسع في المنطقة، ويتطلب هذا تعاملا حكيما من القوى السنية، ضمن إجراء تفاوضات تؤدي الى صفقات تاريخية مصيرية في المنطقة.

وفاة بائع إيراني بعدما أضرم النار في نفسه

يتساءل الناشطون الإيرانيون لماذا لم يؤدِّ قيام بائع فواكه في إيران بإضرام النار في جسده إلى اندلاع تظاهرات حاشدة.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei delivers a sermon during Friday prayers at Tehran University June 19, 2009. Khamenei on Friday demanded an end to street protests that have shaken the country since a disputed presidential election a week ago and said any bloodshed would be their leaders' fault. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS ELECTIONS RELIGI

ما رأي خامنئي بمسألة رفع العقوبات؟

قال المرشد الأعلى في إيران آية الله علي خامنئي إن على بند رفع العقوبات أن يندرج في الاتفاق النووي بدلا من أن ينتج عنه.

Turkey's President Tayyip Erdogan takes part in a welcoming ceremony in Kiev March 20, 2015. REUTERS/Gleb Garanich - RTR4U5UG

تركيا تحيّد نفسها في التحالف الذي تقوده الولايات المتّحدة ضدّ داعش

تفضّل تركيا أن تكون ملتزمًا ثانويًا متردّدًا بدلاً من أن تكون مشاركًا فاعلاً في التحالف الدولي ضدّ تنظيم الدولة الإسلامية؛ يبدو أنّ المبعوث الأميركي يعارض رأي كيري بشأن السياسة الدبلوماسيّة في سوريا؛ تواجه إسرائيل "حصارًا دبلوماسيًا" محتملاً بعد الانتخابات؛ يدعم معظم الأميركيّين المفاوضات بين الولايات المتحدة وإيران؛ المونيتور يؤيّد معايير دولية جديدة لحماية الصحفيّين المستقلّين.

UN Women Executive Director Phumzile Mlambo-Ngcuka meets with Shahindokht Molaverdi, Vice-President for Women and Family Affairs of Iran.

Photo: UN Women/Ryan Brown

مساعِدَة الرئيس الإيراني تعمل على التغيير من الداخل

في مقابلة مع المونيتور، تتحدّث شهيندخت مولاوردي، مساعدة الرئيس لشؤون النساء والأسرة، عن دورها في مناصرة حقوق المرأة وأهميّة العمل من داخل الحكومة لتحقيق التغيير.

Iranian Revolutionary Guard Commander Qassem Soleimani uses a walkie-talkie at the frontline during offensive operations against Islamic State militants in the town of Tal Ksaiba in Salahuddin province March 8, 2015. Picture taken March 8, 2015. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS) - RTR4TU0N

هل سيخوض قاسم سليماني غمار السياسة؟

نظرًا للاهتمام الكبير الذي يحصل عليه قاسم سليماني في وسائل الإعلام، يزيد ذلك من احتمال دخول قائد فيلق القدس معترك السياسة.

Shi'ite fighters from Hashid Shaabi forces launch a rocket during clashes with Islamic State militants on the front line at the Shi'ite Turkman village of Bashir, 20km south of Kirkuk, March 14, 2015. Kurdish peshmerga forces, backed by Shi'ite militia fighters, have been attacking Islamic State-held towns and villages south and west of the oil-rich city of Kirkuk, peshmerga sources said. REUTERS/Ako Rasheed (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS MILITARY) - RTR4TCBR

استدعاء مستشار روحاني على خلفية تصريحاته عن العراق

على الرغم من التوضيح الصادر عن مستشار الرئيس حسن روحاني، يطالب نقاد محافظين علي يونسي بالتنحي.

A protester carries a Bahraini flag as they clash with riot police in the village of Bilad Al Qadeem south of Manama, February 6, 2015.
Protesters clashed with riot police demanding for the release of Bahraini opposition leader Sheik Ali Salman. Sheik Salman, head of the al-Wefaq Islamic Society was arrested on December 28, 2014 after leading a protest rally against elections in November which his party boycotted. REUTERS/ Hamad I Mohammed (BAHRAIN). - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTR4OIT8

هل لإيران أيّ بطاقة تلعبها في البحرين؟

في حين بقيت الاحتجاجات في البحرين سلميّة إلى حدّ كبير، هل تتمتّع إيران بأيّ نفوذ على مجموعات المعارضة البحرينيّة المختلفة؟

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.

Iranian lawmaker Ali Motahari speaks in the Iranian parliament in Tehran November 15, 2009. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS) - RTXQR8X

هل الهجوم على النائب الإيراني من تنفيذ جهاز أمني مارق؟

قد يكون الهجوم الذي تعرّض له نائب إيراني من رجالٍ يرتدون ملابس مدنية مرتبطاً بالانتخابات التشريعية المقبلة.

Shi'ite fighters from Hashid Shaabi forces launch a rocket during clashes with Islamic State militants on the front line at the Shi'ite Turkman village of Bashir, 20km south of Kirkuk, March 14, 2015. Kurdish peshmerga forces, backed by Shi'ite militia fighters, have been attacking Islamic State-held towns and villages south and west of the oil-rich city of Kirkuk, peshmerga sources said. REUTERS/Ako Rasheed (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS MILITARY) - RTR4TCBR

القوى الشيعية العراقية تعلن انتصارها على "داعش"

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.
Lawmakers attend a parliament session in Tehran January 29, 2012. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN - Tags: POLITICS) - RTR2X0YQ

90% من نواب إيران: يجب رفع جميع العقوبات

وقّع 260 نائباً بياناً مفاده أنّه في حال حصول اتفاق نووي، يجب رفع جميع العقوبات عن إيران.

An Iranian woman registers her candidacy for the upcoming parliamentary elections at the interior ministry in Tehran on December 24, 2011. Iranians began to register their candidacy for the upcoming elections set for March 2, 2012 for a four-year tenure in parliament. AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

سجلّ متباين للبرلمانيات الإيرانيّات

صحيح أنّ عدد البرلمانيات في إيران ضئيل لكن لطالما كان تأثيرهنّ على السياسات الوطنيّة كبير.