Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 25, 2026

Baghdad 11:13 öö

19°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Üç inançtan üç komutan

Şii milis gücü olarak bilinen Haşd El Şaabi bütün eleştirilere rağmen Irak’ta cephenin seyrini değiştirdi. Sünni ve Hristiyanların katılımı da Haşd El Şaabi’nin şansını arttırdı.

Ramadi’deki zafer yanılsaması

Irak ordusu uzun zamandır geri alınması beklenen Ramadi’nin kontrolünü kesin olarak ele geçirmiş değil. Kaldı ki bu zafer İslam Devleti’ni yenilgiye uğratmak için yeterli olmaz. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump speaks to supporters at the Westin Hilton Head Island Resort and Spa in Hilton Head Island, South Carolina, December 30, 2015. REUTERS/Randall Hill - RTX20JLW

ABD başkan adaylarının İslam Devleti ile mücadele stratejileri

İslam Devleti ile mücadele konusunda Cumhuriyetçi adayların mutabık olduğu tek bir nokta var: Obama’nın stratejisi işe yaramıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Fighters from the Democratic Forces of Syria drive in a convoy as they enter the Syrian town of al Houl in Hasaka province, after they took control of it from Islamic State militants, November 14, 2015. A U.S.-backed Syrian rebel alliance on Friday captured the town of al Houl in Hasaka province, which had been held by Islamic State militants, a spokesman for the Kurdish fighters, part of the grouping, said. It was the first significant advance against IS by the Democratic Forces of Syria, which was formed

Rojava modeli Suriye krizinin beklediği çözüm olabilir mi?

Suriye’deki Kürt oluşumu TEV-DEM’in yöneticilerinden Aldar Halil, Al-Monitor’a verdiği mülakatta fiili özerklik elde eden Rojava bölgesindeki Kürtlerin durumunu değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Shi'ite fighters demonstrate with their weapons during a military-style training at a camp in on the outskirt of Damascus February 13, 2014. Picture taken February 13, 2014. REUTERS/Alaa Al-Marjani (SYRIA - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CONFLICT) - RTX18VD3

Iraklı savaşçıları Suriye’ye kim gönderiyor?

Şam rejiminin yanında İslam Devleti’yle savaşan Iraklı Şiilerin Suriye’ye nasıl gittiği konusu muğlaklığını korurken Halk Seferberlik Birlikleri işin içinde olduğunu reddediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Sokak da yasak Türkiye’ye girmek de

Türkiye’nin Cizre ve Silopi’de uyguladığı sokağa çıkma yasağı ve operasyonların etkisi sınır dışına da taştı. Türkiye operasyonlar nedeniyle Irak’la tek kara sınır bağlantısı olan Habur Sınır Kapısı’nı kapattı.

2016 dış politika konusunda pek umut vaat etmiyor

Uzmanlara göre AKP hükümeti Türkiye’nin dosttan çok düşman sahibi olduğu bölgede yaşadığı nüfuz kaybından kendisini sorumlu tutmalı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Obama: Orta Doğu Hristiyanları “kelimelerle anlatılamaz” şiddetin mağduru

ABD Başkanı Barack Obama Noel mesajında İslam Devleti’nin Hristiyanlara yönelik şiddetini kınadı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A worker walks past the pumping station on the border between Iran and Turkey during the innauguration ceremony for the Iran - Turkey gas pipeline January 22, 2002. Iran could increase gas pumped to Turkey through a newly-opened pipeline to 13 billion cubic metres a year, above the 10 billion cubic metres planned. - RTXL0AM

Türkiye-İran gerilimi dört asırlık barışı bozamaz

Suriye, Irak ve Yemen’le ilgili artan gerginliklere rağmen İran’la Türkiye arasındaki sözlü kavgaların fiili çatışmaya dönüşmesi olası değil. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi officers inspect a map on the outskirts of al-Alam March 8, 2015. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: MILITARY CIVIL UNREST CONFLICT)

Thaier Al-Sudani: "It was me and a few other Iraqi journalists working for local outlets. We went to the frontlines in coordination with the Iraqi government forces and supporting militias.

The press officer would come in the morning and take us to the frontline in a convoy.

Whenever an area was won from Islamic State, the fighters would chant and pray and sho

Türkmen lider: Yeni vilayetler Irak için çözüm olabilir

Türkmen siyasetçi Turhan Müftü, Al-Monitor’a verdiği mülakatta Iraklı Türkmenlerin taleplerini ve Irak’ta yeni vilayetler kurulmasına ilişkin düşüncelerini anlattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

4526881 - RTX1YCTU

Türkiye’nin adımları Irak’ta mezhepçi algıları pekiştiriyor

Bölgesel çatışmalar ve 2003’ten bu yana değişen ittifaklar pek çok Iraklıyı her olaya mezhepsel pencereden bakmaya sevk ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Members of the Iraqi counter-terrorism forces inspect weapons that were found in an arms depot which belonged to Islamic State (IS) group jihadists, in the al-Tameem district of Ramadi, a large city on the Euphrates 100 kilometres (60 miles) west of Baghdad on December 9, 2015. Iraqi forces consolidated newly gained positions in Ramadi, after achieving a breakthrough in their fight against the Islamic State (IS) group by retaking a large part of the city.
/ AFP / AHMAD AL-RUBAYE (Photo credit should

Amerikan silahları İD’in eline nasıl geçiyor?

Uluslararası Af Örgütü’nün raporuna göre İslam Devleti’nin elinde onlarca farklı ülkeden silah var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.