Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 24, 2026

Baghdad 7:48 ös

16°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Journalists and security forces take cover from a mortar shell of clashes during a battle with Islamic State militants in Mosul, Iraq, November 30, 2016 REUTERS/Alaa Al-Marjani - RTSU1LY

Iraklı gazeteciler ölüm tehdidi altında çalışıyor

Iraklı gazeteciler kaçırılma, öldürülme ve baskı dâhil her türlü tehditle karşı karşıya kalırken hükümet basın mensuplarını korumak için kararlı bir duruş sergilemiyor, yasalar etkisiz kalıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A female member of the Sinjar Resistance Units (YBS), a militia affiliated with the Kurdistan Workers' Party (PKK), carries a sniper and an AK-47 rifle in the village of Umm al-Dhiban, northern Iraq, April 29, 2016. They share little more than an enemy and struggle to communicate on the battlefield, but together two relatively obscure groups have opened up a new front against Islamic State militants in a remote corner of Iraq. The unlikely alliance between the Sinjar Resistance Units, an offshoot of a lefti

Şengal: Kim kiminle kavga ediyor?

Taraflar neden Şengal’i bu kadar çok istiyor? Kimine göre nedeni kasabanın stratejik konumu, kimine göre ise kavga bir vekâlet savaşı.

Irak Kürdistanı’nda Türkiye-İran petrol rekabeti

Irak Kürdistanı’ndaki petrol kaynakları Bağdat’la Erbil arasında sürtüşme yaratmaya devam ederken Türkiye ve İran petrol taşıma anlaşmaları için rekabet ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kayyum geldi Ezidiler gidiyor

Irak’taki IŞİD saldırılarından kaçarak Türkiye’ye sığınan Ezidilere yine yol göründü. Diyarbakır’da belediyenin kampında kalan Ezidilerin Başbakanlığa bağlı kamplara geçmesi istendi.

Iraklı Kürtler iç savaşa doğru mu gidiyor?

İslam Devleti’nin bertaraf edilmesinden sonra Irak Kürdistanı için ufukta siyasi istikrarsızlık, ekonomik zorluklar hatta silahlı çatışma görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak uyuşturucu üreten bir ülkeye mi dönüşüyor?

Irak kentlerinde ortaya çıkarılan uyuşturucu üretim tesisleri tehlikeli bir eğilime işaret ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Uluslararası petrol şirketleri Kürdistan’dan niçin çekiliyor?

Uluslararası petrol şirketleri, petrol fiyatlarındaki düşüş ve sözleşme kaynaklı sorunlar nedeniyle Irak Kürdistanı’ndaki petrol sahalarından çekiliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Barzani: Irak Kürdistanı’nın bağımsızlığını konuşmak İran için kırmızı çizgi ama Türkiye için değil

Irak Kürdistan Başbakanı Neçirvan Barzani Al-Monitor’a verdiği özel röportajda Musul harekatı, Bağdat ve Ankara ile ilişkilerin yanı sıra bağımsızlık hedeflerini de anlattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak’taki ulusal uzlaşı sürecinde azınlıkların söz hakkı var mı?

Irak’taki azınlıklar ve sivil toplum temsilcileri, geçtiğimiz günlerde açıklanan ulusal uzlaşı planında kendilerine söz hakkı verilmemesinden ve taleplerinin göz ardı edilmesinden şikayetçi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A restaurant named Trump Fish is seen in the Kurdish city of Duhok, Iraq, December 11, 2016. Picture taken December 11, 2016. REUTERS/Ari Jalal - RTX2UYVI

Trump ateşi Irak Kürdistanı’nı da sardı

Kürt halkı, Donald Trump’ın ABD seçimlerini kazanmasını kutlarken yeni başkanın bağımsız Kürdistan’a destek vermesini umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A damaged vehicle is seen after a blast in Istanbul, Turkey, December 10, 2016. REUTERS/Murad Sezer - RTX2UGLB

Türkiye PKK teröründen niçin Batı’yı sorumlu tutuyor?

Mesele, sadece Türkiye’de komplo teorilerinin yaygınlığı değil. Mesele aynı zamanda Batı’da PKK’ya gösterilen müsamaha. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

People check currency exchange rates at an currency exchange office in Istanbul, Turkey, November 25, 2016. REUTERS/Murad Sezer - RTST8W8

Orta Doğu pazarlarına dönüş

Türkiye’nin yaşadığı döviz sıkışıklığı ile birlikte hükümet ihracatı özendirici önlemleri hızlandırdı. Döviz kazandırıcı ekonomik faaliyetler için Yakın ve Orta Doğu’daki potansiyeli değerlendirmek, öncelikler arasında. Türkiye, bölgeyle dış ticaret hacmini artırmak için ekonominin yanı sıra gerekli dış politika hamlelerini yapabilecek mi?