Irak’ın yeniden imarına hibeden çok yatırım sözü geldi

Irak’ın yeniden imarına kaynak toplamak için düzenlenen toplantı kimilerine göre başarıyla kimilerine göre fiyaskoyla sonuçlandı. Konunun mayısta sandığa giden Irak’ta seçim malzemesi olması bekleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Saudi Arabia

Güney Iraklı aşiretler arasında su çatışmaları başladı

Irak’ın güneyinde yaşanan su sıkıntısı aşiretler arasında bir dizi kavgaya yol açarken Irak hükümeti çatışmaları durdurmakta yetersiz kalıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Afrin operasyonu bölünmüş Kürtleri yakınlaştırdı

Birbirine rakip Iraklı Kürt partilerin temsilcilerinden oluşan bir heyet dayanışma için Afrin’i ziyaret etti. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

ABD Suriye’de Kürt ordusu mu kurdu

Amerika’nın bir süre önce Suriye’de sınır ordusu kuracağını açıklaması Afrin operasyonu nedeniyle unutuldu. Tartışmalar Afrin’in gölgesinde kalsa da bölgeden gelen haberlere göre ordu çoktan kurulmuş bile.

Iraq

Irak seçimleri: Güç mücadelesi Sünni bloku böldü

Irak’ta genel seçim öncesinde birleşik bir blok oluşturamayan Sünniler farklı ittifaklara bölündü. Her bir ittifak mecliste azami sayıda sandalye kazanarak önümüzdeki dört yıl için Sünnilerin lideri konumuna yükselmek istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Iraklı Kürtler İran’a yaklaşıyor

25 Eylül’deki bağımsızlık referandumunun ardından kopma noktasına gelen Erbil-Tahran ilişkileri düzelmeye başladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Riyad’ın gözü Irak’ın yeniden inşa sürecinde

Riyad, Irak’ın savaştan etkilenen bölgelerinde yeniden inşa sürecine katılarak İran’ın bu etkinliğini zayıflatmayı umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Saudi Arabia

Irak’ta seçimler öncesi yeni bir Kürt ittifakı kuruldu

Irak’ta parlamento seçimleri yaklaşırken Kürt cephesinde yeni bir ittifakın kurulması Kürt siyasi partileri arasındaki bölünmüşlüğün altını çiziyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Irak seçimleri: İslamcılar dini söylemden vazgeçiyor

Seçim sürecine giren Irak’ta İslamcı partiler dini söylemlerini bir kenara bırakarak reform taleplerine odaklanıyor ve laik partilerle iş birliği yapıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Türkiye Kerkük petrollerinde yaya kaldı

Kürdistan’a müdahale sonrası Habur’a alternatif Ovaköy sınır kapısı ve Kerkük’ten Ceyhan’a yeni petrol hattı projesi için vaatkâr çıkışlardan geriye temenniler kaldı.

Iraq

Silahlı Kürt gruplar Irak’taki ihtilaflı bölgeleri geri istiyor

Silahlı örgüt kaçaklarının da aralarında bulunduğu Kürt milisler Irak ordusu ve Halk Seferberlik Birlikleri’ne karşı savaşıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Yanlış yerde doğanlar: İslam Devleti’nin Avrupalı çocukları

İslam Devleti’ne katılan Avrupalı kadın ve çocukların yakınları ve akrabaları hükümetlerine çocukların ülkelerine geri getirilmeleri için çağrı yapıyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq