Türk askeri Suriye’ye girdi

Afrin’de düzenlenen hava saldırılarının ardından Türk askeri Kürtlerin kontrolündeki Kuzey Suriye’ye girdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria

Türkiye’nin YPG taarruzu ABD’nin Suriye stratejisini alt üst ediyor

ABD’nin Suriye’deki ortaklarına karşı taarruz başlatan Türkiye, yeşil ışığı Washington’dan değil Moskova’dan aldı. BM Doğu Guta ve İdlib’te süren çatışmalar konusunda uyarıyor. Halep’teki bir yerel konsey İD’li ailelerin mülklerine el koyma kararı aldı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria

Sınır muhafızları Türkiye’yi neden korkutuyor?

Suriye’nin kuzeyinde Pentagon ve CIA’in eğitiminden geçmiş bir sınır gücü, Kürtlerin liderliğindeki askeri yapının kurumsallaşması ve meşruiyet kazanması anlamına geliyor.

Syria

Kuzey İdlib’de insani felaket kapıda

Suriye rejiminin İdlib’in kuzeyinde başlattığı son harekâttan kaçan on binlerce sivilin acil yardıma ihtiyacı var. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syria

Türkiye İdlib’te El Kaide’nin koluyla mı beraber?

Suriye ordusu İdlib’te ilerlerken Rusya-Türkiye ilişkileri bozuluyor. İran’daki mali krize Al-Monitor altı ay önce ışık tutmuştu. Beyrut Amerikan Üniversitesi “dönüştürücü” bir kazanım olarak nitelediği Halim ve Aida Daniel Akademik ve Klinik Merkezi’ni hizmete açtı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanon

Suriyeli Dürziler Hizbullah-İran varlığından rahatsız

Suriye savaşının başından itibaren Suriye’de kalıcı varlık oluşturmaya çalışan İran, son dönemde bu çabalarını Dürzi azınlığın yaşadığı güney bölgelerine de taşıdı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israel

Suriye’deki Tora Bora: Türkiye’nin son sınavı

Suriye ordusunun cihatçı grupların elindeki İdlib’e yönelik operasyonu Türkiye ile Rusya’yı kez daha karşı karşıya getirdi.

Syria

Yanlış yerde doğanlar: İslam Devleti’nin Avrupalı çocukları

İslam Devleti’ne katılan Avrupalı kadın ve çocukların yakınları ve akrabaları hükümetlerine çocukların ülkelerine geri getirilmeleri için çağrı yapıyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Ruhani “yolsuz kurumlar” çıkışından sonra savunmaya itildi

İran’daki sokak gösterilerinde Reformcular etkisiz kalırken Irak ve Türkiye’den farklı tepkiler geldi. İran bu arada Hamas’la ilişkilerini Hizbullah üzerinden onarmaya çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Mısır’ın gözü Suriye’nin yeniden inşa sürecinde

Suriye’deki yeniden inşa sürecinde aktif rol almak isteyen Mısırlı şirketler Suriyeli ilgili taraflarla temaslara başlamış durumda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Egypt

Rusya: Orta Doğu’da “danışılan, sözü dinlenen ve korkulan” bir devlet

Rusya bölgede kazandığı nüfuz ve liderlik konumunun Suriye krizi ve Orta Doğu barış sürecindeki artı ve eksilerini tartıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Saudi Arabia

'Kürt Soçi’ye gidemez' ama Moskova’da ağırlanır

Rusya Soçi toplantısına Kürtlerin katılımı konusunda Türkiye’nin itirazlarını aşacak ara formül arıyor.

Syria