United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

Nisan 20, 2026

Washington D.C. 6:33 öö

7°C

TOPSHOT - Iranians react after a ceasefire announcement at the Enqelab square, in Tehran, on April 8 2026. The United States and Iran agreed to a two-week ceasefire Tuesday barely an hour before US President Donald Trump's deadline to obliterate the rival country was set to expire, with Tehran to temporarily reopen the vital Strait of Hormuz. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

Trump’ın ateşkes kararı Netanyahu’yu zor durumda bıraktı, İran’a siyasi kazanım sağladı

ABD Başkanı Donald Trump’ın Tahran rejimiyle ateşkese gitme kararı, İsrail'i İran savaşında güttüğü hedeflerin epey uzağında bıraktı.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An Iranian security force officer stands guard next to a huge billboard of Iran's newly nominated supreme leader Ayatollah Mojataba Khamenei (pointing) during Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026. On February 28, Israel and the United States launched strikes on Iran, killing its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (photo bottom L) and triggering a war that spread across the M

Analysis

İsrail’in değerlendirmesi: İran’da rejim değişikliği uzun zaman alabilir

İsrailli yetkililere göre çok sayıda İranlı yöneticinin öldürülmesi rejimi istikrarsızlaştırsa da rejimin devrilmesi uzun zaman alabilir.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

DENMARK-NORWAY-US-FRANCE-NATO-ARMY-DEFENCE-EXERCISE Picture taken on September 24, 2025 from the French Navy frigate Bretagne shows F-18 fighter jets on the deck of the the world's largest aircraft carrier USS Gerald R Ford as both ships are taking part in the NATO Neptune Strike 2025 exercise in the North Sea. According to NATO, more than 10,000 sailors, soldiers, aviators and marines from 13 allied nations took part in the large-scale multinational enhanced Vigilance Activity, running from September 22 to

ABD İran’la haftalar sürecek muhtemel bir savaş için yığınak yapıyor

Pentagon, F-35'ler, F-22'ler, tankerler, elektronik savaş ve komuta uçaklarının yanı sıra ikinci bir uçak gemisi göndererek 2003'ten bu yana Orta Doğu'daki en büyük saldırı gücünü oluşturuyor.

Latest News

Şam-SDG anlaşması İsrail’e ne kaybettirebilir?

Jalaa MAREY / AFP via Getty Images

Interview

Eski İsrailli istihbaratçı: ABD kara gücü kullanmazsa İran'da rejim değişikliği zor

Retired Israeli General and Executive Director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies (INSS) Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Amos Yadlin

Amos Yadlin

Former head of Israel's Military Intelligence Directorate

Analysis

Trump'ın özel temsilcisi Barrack, Netanyahu'nun sabrını sınıyor

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) meets with US special envoy Tom Barrack, Jerusalem, Dec. 15 2

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Trump yönetimi ABD’nin Hamas politikasını nasıl değiştirdi?

Donald Trump son-in-law Jared Kushner (L), White House special envoy Steve Witkoff (C) and US Secretary of State Marco Rubio attend a meeting between President Trump and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi (not pictured) at a summit on Gaza in Sharm el-Sheikh, Oct. 13, 2025.

Yazar: Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Contributor

News and Business Correspondent

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Paul J. Saunders

In Washington, DC, reporting on Russia in the Middle East

Kerkük petrolü: Türkiye’ye niyet İran’a kısmet

Irak merkezi hükümeti Şii milis örgütü Haşdi Şabi desteğiyle Kerkük’ü Kürt yönetiminden geri aldıktan sonra ilk icraatı petrol üretimiyle ilgili oldu, Türkiye denklemin dışına itiliyor.

United States ambassador to the United Nations Nikki Haley addresses the U.N. Security Council meeting on the situation in the Middle East, including the Palestine, at the United Nations Headquarters in New York, U.S., December 8, 2017. REUTERS/Brendan McDermid - RC1606383520

ABD Orta Doğu’da diplomasiyi bıraktı mı?

ABD Dışişleri Bakanı Tillerson’dan Suudilere attıkları adımların “sonuçlarını düşünme” çağrısı geldi. Lübnan Cumhurbaşkanı Aun, Hariri’ye bel bağlayarak doğru mu yapıyor? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Counter Terrorism Service (CTS) celebrate in the Old City of Mosul, Iraq July 9, 2017. REUTERS/Alaa Al-Marjani - RC118C102270

ABD’nin Irak’taki askeri eğitim programı sekteye uğradı

Irak ordusu İslam Devleti’yle mücadelede hızla asker kaybederken ABD ve müttefiklerinin Irak ordusu için başlattığı seçkin birlik yetiştirme programı kayıpları telafi edebilecek bir hızda ilerlemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iran's President Hassan Rouhani, Russia's Vladimir Putin and Turkey's Tayyip Erdogan meet in Sochi, Russia November 22, 2017. Sputnik/Mikhail Metzel/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. TPX IMAGES OF THE DAY - RC14EE3228D0

Suriye’deki yeni mücadele: Türkiye ve İsrail rahatsız

İslam Devleti ile mücadele sona yaklaşırken Suriye’de yeni gerilimler baş gösteriyor. İsrail ve Türkiye, sınırlarına yığılan güçlerden rahatsız. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iran's President Hassan Rouhani together with his counterparts, Russia's Vladimir Putin and Turkey's Tayyip Erdogan, attend a joint news conference following their meeting in Sochi, Russia November 22, 2017. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC1D16F4FF70

Rusya’nın çok katmanlı Suriye politikası İran için endişe kaynağı

İran ve Rusya Suriye’de iş birliğini sürdürse de güven eksikliği ve ayrışan hedefler ilişkilere gölge düşürüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin (R) and Saudi Arabia's King Salman attend a welcoming ceremony ahead of their talks in the Kremlin in Moscow, Russia October 5, 2017. Sputnik/Alexei Nikolsky/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC1280FB8D90

Suriye: Suudi-Rus temaslarının arkasında ne var?

Suriye’de Beşar Esad’ı devirmekten vazgeçen Suudi Arabistan şimdi İran’ın Suriye’deki varlığını önlemek istiyor ve bunun için Rusya’ya bel bağlıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Zarrab davası İran’da nasıl yankı buluyor?

Reza Zarrab’ın ABD mahkemesinde verdiği ifadeler İran medyasında da yakından takip ediliyor. Zarrab, yaptırımları delme operasyonunda İran’ın petrol parasını hortumlayan milyarder iş adamı Babek Zencani ile irtibatlandırılmıştı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A Kurdish fighter from the People's Protection Units (YPG) looks out of a window in Raqqa, Syria June 18, 2017. REUTERS/Goran Tomasevic TPX IMAGES OF THE DAY - RC14F5DB6150

ABD’nin Suriyeli Kürtlere gönderilen silahları geri alması kolay olmayacak

ABD’deki Donald Trump yönetimi İslam Devleti’yle mücadelenin yavaş yavaş sona erdiğine işaret ederek Türkiye’nin karşı olduğu Kürt gruplarına gönderilen silahların geri alınabileceğini açıkladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A display featuring missiles and a portrait of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is seen at Baharestan Square in Tehran, Iran September 27, 2017. Picture taken September 27, 2017. Nazanin Tabatabaee Yazdi/TIMA via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC11BFED01E0

İran’ın füze programı: ABD’nin yaklaşımı niçin yanlış?

ABD ve Avrupa İran’ın balistik füze programıyla ilgili gerilimi çözmek istiyorsa bölge genelini kapsayan bir çözüm için çalışmalı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

People gather at the site of an air strike in Sanaa, Yemen November 11, 2017. REUTERS/Khaled Abdullah - RC167B6883D0

Yemenliler yeryüzünde cehennemi yaşıyor

Suudi Arabistan’ın ABD ve İngiltere’nin yardımıyla Yemen’e karşı başlattığı hava saldırıları ve abluka dünyanın en büyük insani krizine yol açtı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Posters depicting Saad al-Hariri, who announced his resignation as Lebanon's prime minister from Saudi Arabia, is seen at airport high way in Beirut, Lebanon November 19, 2017. REUTERS/Jamal Saidi - RC119900A480

Hariri-Suudi Arabistan gerçeğiyle Lübnan nasıl baş edecek?

Saad Hariri kendi vicdan mahkemesiyle karşı karşıya. ABD-İran ilişkileri “şer ekseni” günlerine dönüş yaptı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Putin-Trump yakınlaşması Erdoğan’ın Suriye hesaplarına ters

Türkiye’ye rağmen Rus-Amerikan yakınlaşmasında kaydedilecek anlamlı bir ilerleme, Suriye'de Kürtlerle çatışma olmadan bir çözüm bulunmasının yolunu açabilir.