United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

Nisan 20, 2026

Washington D.C. 2:08 öö

6°C

TOPSHOT - Iranians react after a ceasefire announcement at the Enqelab square, in Tehran, on April 8 2026. The United States and Iran agreed to a two-week ceasefire Tuesday barely an hour before US President Donald Trump's deadline to obliterate the rival country was set to expire, with Tehran to temporarily reopen the vital Strait of Hormuz. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

Trump’ın ateşkes kararı Netanyahu’yu zor durumda bıraktı, İran’a siyasi kazanım sağladı

ABD Başkanı Donald Trump’ın Tahran rejimiyle ateşkese gitme kararı, İsrail'i İran savaşında güttüğü hedeflerin epey uzağında bıraktı.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An Iranian security force officer stands guard next to a huge billboard of Iran's newly nominated supreme leader Ayatollah Mojataba Khamenei (pointing) during Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026. On February 28, Israel and the United States launched strikes on Iran, killing its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (photo bottom L) and triggering a war that spread across the M

Analysis

İsrail’in değerlendirmesi: İran’da rejim değişikliği uzun zaman alabilir

İsrailli yetkililere göre çok sayıda İranlı yöneticinin öldürülmesi rejimi istikrarsızlaştırsa da rejimin devrilmesi uzun zaman alabilir.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

DENMARK-NORWAY-US-FRANCE-NATO-ARMY-DEFENCE-EXERCISE Picture taken on September 24, 2025 from the French Navy frigate Bretagne shows F-18 fighter jets on the deck of the the world's largest aircraft carrier USS Gerald R Ford as both ships are taking part in the NATO Neptune Strike 2025 exercise in the North Sea. According to NATO, more than 10,000 sailors, soldiers, aviators and marines from 13 allied nations took part in the large-scale multinational enhanced Vigilance Activity, running from September 22 to

ABD İran’la haftalar sürecek muhtemel bir savaş için yığınak yapıyor

Pentagon, F-35'ler, F-22'ler, tankerler, elektronik savaş ve komuta uçaklarının yanı sıra ikinci bir uçak gemisi göndererek 2003'ten bu yana Orta Doğu'daki en büyük saldırı gücünü oluşturuyor.

Latest News

Şam-SDG anlaşması İsrail’e ne kaybettirebilir?

Jalaa MAREY / AFP via Getty Images

Interview

Eski İsrailli istihbaratçı: ABD kara gücü kullanmazsa İran'da rejim değişikliği zor

Retired Israeli General and Executive Director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies (INSS) Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Amos Yadlin

Amos Yadlin

Former head of Israel's Military Intelligence Directorate

Analysis

Trump'ın özel temsilcisi Barrack, Netanyahu'nun sabrını sınıyor

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) meets with US special envoy Tom Barrack, Jerusalem, Dec. 15 2

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Trump yönetimi ABD’nin Hamas politikasını nasıl değiştirdi?

Donald Trump son-in-law Jared Kushner (L), White House special envoy Steve Witkoff (C) and US Secretary of State Marco Rubio attend a meeting between President Trump and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi (not pictured) at a summit on Gaza in Sharm el-Sheikh, Oct. 13, 2025.

Yazar: Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Contributor

News and Business Correspondent

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Paul J. Saunders

In Washington, DC, reporting on Russia in the Middle East

The Erbil International Airport is seen in Erbil, Iraq September 29, 2017. REUTERS/Azad Lashkari - RC19D0FD09E0

Irak Kürdistanı’nda hava sahası yeniden açılıyor

Kürdistan Bölgesi’ndeki sınır ve havalimanlarının kontrolü resmi olarak Bağdat’a geçiyor. Rusya’daki başkanlık seçimlerinden sonra Moskova Suriye stratejisinde değişikliğe gidebilir. Ortak menfaatler Ürdün Kralı ile Türkiye Cumhurbaşkanı’nı yakınlaştırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin and Defence Minister Sergei Shoigu attend a state awards ceremony for military personnel who served in Syria, at the Kremlin in Moscow, Russia December 28, 2017. Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC1FBBAD3FD0

Rusya Suriye’de strateji değişikliğine gidiyor

Rusya’da başkanlık seçimleri yaklaşırken Suriye’de yaşanan olumsuz gelişmeler Moskova üzerindeki baskıyı artırıyor ve yönetimi Suriye stratejisini gözden geçirilmeye zorluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A picture taken on March 2, 2018 shows a Turkish army Black Hawk helicopter (front) and a T129 ATAK attack helicopter flying towards the village of Al-Maabatli in the Afrin region in the northwestern Aleppo province countryside as part of the ongoing offensive. / AFP PHOTO / Bakr ALKASEM (Photo credit should read BAKR ALKASEM/AFP/Getty Images)

Türkiye kilit konumdaki Cinderes’e ilerliyor

Türk güçleri Afrin’i çevrelemek için Kuzey Suriye’deki Cinderes kasabasını bombalamaya başladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Türkiye’nin desteklediği ateşkes Afrin’de ayağına dolanıyor

Türkiye, BM’nin Suriye’deki tüm tarafları ateşkese çağıran kararına meydan okuyor. Batılı müttefiklerle karşı karşıya gelen Türkiye, Afrin’de şehir savaşı için özel timleri devreye soktu.

Türkiye-İran ticaretinde trend değişimi

Son beş yılın dördünde gerileyen ticaret hacmi 2017 yılında yeniden artmaya başladı. İran, Türkiye ile ticarette hızlı bir dönüş yaparak son üç yılın en iyi performansını sergiledi.

İsrail-Filistin ihtilafı: AB yeni barış girişimine hazırlanıyor

ABD’nin Tel Aviv’deki büyükelçiliğini mayısta Kudüs’e taşıma yönünde tek taraflı karar alması, Avrupa Birliği’nin yeni bir Orta Doğu barış girişimi başlatmasına zemin hazırlıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and U.S. Secretary of State Rex Tillerson arrive to a meeting in Ankara, Turkey, February 16, 2018. REUTERS/Cem Ozdel/Pool - RC1EECDD07D0

ABD Kongresi ile Dışişleri Bakanlığı arasında ‘Türkiye’ye yaptırım’ çatlağı

ABD Kongresi Türkiye’ye karşı yaptırım kararında uzlaştı ama Amerikan Dışişleri Bakanlığı iki NATO müttefiki arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesi için kısa süre önce oluşturulan istişari mekanizmaya zaman tanınmasını istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir

Turkish President Tayyip Erdogan chats with Jordan's King Abdullah as they pose for a group photo during an extraordinary meeting of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, Turkey, December 13, 2017. REUTERS/Osman Orsal - RC1F351E9400

Ürdün-Türkiye ilişkileri ısınıyor

Bölgesel sorunlarda ortak menfaatlere sahip olan Ürdün ve Türkiye siyasi, ticari ve ekonomik ilişkilerini güçlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Lebanese Foreign Minister Gebran Bassil meets with Acting Assistant U.S. Secretary of State David Satterfield and U.S. Ambassador to Lebanon Elizabeth Richard in Beirut, Lebanon February 21, 2018. REUTERS/Aziz Taher - RC1C36783760

ABD’nin Lübnan’la İsrail arasındaki mekik diplomasisi Suriye’de yeni bir açılım sağlayabilir

Blok 9’la ilgili görüşmeler daha kapsamlı sonuçlar doğurabilir mi? BM Güvenlik Konseyi’nin Suriye için aldığı ateşkes kararının başarısı “terörist” tanımına bağlı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Turkish-backed Free Syrian Army fighters hold an ammunition belt near the city of Afrin, Syria February 21, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC14862D45C0

Menbic pazarlığı: Mayın tarlası

ABD’nin, Türkiye’yi Menbic’e ortak etmesi sahadaki güç dengelerini ve ortaklıkları etkileyebilir. Afrin’e Suriye hükümet güçlerinin girmesi Menbic pazarlığına yanıt gibi duruyor.

US mediation between Lebanon and Israel might have reached an impasse

İsrail ve Lübnan arasında deniz sınırı nedeniyle alevlenen gerilim ABD’yi taraflar arasında mekik diplomasisine sevk etti. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak’ın yeniden imarına hibeden çok yatırım sözü geldi

Irak’ın yeniden imarına kaynak toplamak için düzenlenen toplantı kimilerine göre başarıyla kimilerine göre fiyaskoyla sonuçlandı. Konunun mayısta sandığa giden Irak’ta seçim malzemesi olması bekleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.