Iran - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

دسامبر 17, 2025

Tehran 4:54 ق‌ظ

4°C

Majid Saeedi/Getty Images

ایران و آذربایجان در سفر پزشکیان باکو 7 تفاهم نامه امضا کردند: چه باید بدانیم؟

به عنوان بخشی از گرم شدن دیپلماتیک گسترده‌تر، ایران و آذربایجان در سفر مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور به باکو بر افزایش همکاری‌ها در بخش‌های سیاسی، اقتصادی و امنیتی توافق کردند.

China's Foreign Minister Wang Yi (C) welcomes Russia's deputy foreign minister, Sergey Ryabkov (L), and Iran's deputy foreign minister, Kazeem Gharibabadi, before a meeting regarding the Iranian nuclear issue on March 14, 2025.

Analysis

بحران هسته ای ایران: چین و روسیه طرفدار گفتگو هستند، اما آیا آنها به دنبال راه حل هستند؟

روسیه و چین با صدور بیانیه ای مشترک با ایران خواستار رفع تحریم های یکجانبه و حمایت از دیپلماسی برای حل بن بست هسته ای تهران با واشنگتن شدند.

A correspondent in Tehran

By A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (C) meets with Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in Tehran, on July 19, 2022.

Analysis

ایران از پیشروی ترکیه برای کردها و افزایش نقش در سوریه و عراق ابراز نگرانی کرد

رقابت منطقه‌ای ایران و ترکیه با تلاش آنکارا برای صلح با کردها و گسترش نفوذ خود در سوریه و عراق به هزینه تهران، عمیق‌تر می‌شود.

Amberin Zaman

By Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi looks on during a meeting between the top diplomats of Iraq, Syria and Iran at the Iraqi Foreign Ministry in Baghdad on Dec. 6, 2024.

عراقچی ایران در مصر در حالی که تهران به دنبال رهایی از ضربات منطقه است

ایران امیدوار است که نشست قاهره به عنوان فرصتی برای نزدیک شدن به مصر و محلی برای ادامه کارزار دیپلماتیک خود علیه اسرائیل باشد.

Latest News

Culture

توماج خواننده رپ ایرانی که از اعتراضات حمایت می کرد از زندان آزاد شد

Protesters hold signs during a rally protesting against a death sentence given to Toomaj Salehi, a famous Iranian rapper, in Berlin, Germany, on April 28, 2024.

پیامدهای غیرقابل پیش بینی: واکنش ایران به پیروزی ترامپ

An Iranian holds a local newspapers with frontpage news on the US presidential vote outside a kiost in Tehran on Nov. 6, 2024.

از ایران تا ترکیه، چگونه خاورمیانه برای انتخابات آمریکا آماده می شود

Former US President and Republican presidential candidate Donald Trump

چگونه ریاست جمهوری ترامپ و هریس می تواند بر بازارهای نفت خاورمیانه تأثیر بگذارد

A picture taken on March 12, 2017, shows a view of an oil facility in the Khark Island, on the shore of the Gulf.

اندرو پاراسیلیتی

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

خبرنگار المنیتور در تهران

In Tehran, reporting on politics

بیژن خواجه پور

In Vienna, reporting on Iranian politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علی هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

U.S. Secretary of State John Kerry, left, accompanied by Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir, right, speaks at a joint news conference at the Chief of Mission Residence, Paris, France, Friday, May 8, 2015, following a meeting with the foreign ministers of the Gulf Cooperation Council. REUTERS/Andrew Harnik/Pool - RTX1C5BX

تلاش آمریکا برای جلب اطمینان متحدین خود در منطقه خلیج فارس

وزیر امور خارجه آمریکا، جان کری، طی جلساتی در پاریس با متحدین آمریکا، تلاش کرد تا قبل از ملاقات سران کشور های شورای همکاری خلیج در واشنگتن، تنش میان آمریکا و کشور های مزبور را که بر سر مسئله هسته ای ایران پدید آمده کاهش دهد.

کرد های ایران بر می خیزند در حالی که رهبرانشان متفرقند

گروه های مختلف کرد ایرانی بجای اتحاد برای به دست آوردن حقوق خود، متفرقتر شده اند.

Senator Tom Cotton (R-AR) (R) walks next to an unidentified person as he goes to the Senate floor for a cloture vote, on Capitol Hill in Washington May 7, 2015. The U.S. Senate voted overwhelmingly on Thursday to pass a bill giving Congress the right to review, and potentially reject, an international nuclear agreement with Iran. REUTERS/Gary Cameron

- RTX1C04S

تائید لایحه بازنگری توافقنامه هسته ای؛ مقدمه درگیری بین حزبی

An army officer looks at a Felix Airways plane, destroyed by an air strike at the international airport of Yemen's capital Sanaa, April 29, 2015. Jets from a Saudi-led alliance destroyed the runway of Yemen's Sanaa airport on Tuesday to prevent an Iranian plane from landing there, Saudi Arabia said, as fighting across the country killed at least 30 people. Airport officials said the strikes set a civilian aircraft operated by Yemeni Felix Airways ablaze. REUTERS/Khaled Abdullah

خانه تکانی در عربستان حکایت از تلاطم داخلی بر سر مسئله یمن دارد

اعتبار عربستان سعودی بر سر مسئله یمن در معرض تهدید است؛ القاعده در یمن "افسار گسیخته" است؛ عراق به دنبال توازن، خود را از رقابت ایران و عربستان دور نگاه می دارد؛ اصلاح طلبان ایران در انتظار روحانی و عمل به قول هایش؛ حکومت سوریه حملات خود را در مناطق تحت تسلط شورشیان شدت می بخشد.

Maryam Rajavi (2nd R), president-elect of the National Council of Resistance of Iran, attends an international meeting in Rome December 19, 2013. The meeting organised by the Italian committee of parliamentarians and pro-democracy Iranian activists was held to discuss the nuclear talks in Geneva, organisers said. REUTERS/Alessandro Bianchi (ITALY - Tags: POLITICS) - RTX16ORH

واکنش های خشمگینانه نسبت به دعوت کنگره از مریم رجوی

مقامهای پیشین وزارت خارجه آمریکا حاضر نشدند تا در جلسه استماع کنگره پیرامون مساله داعش، همراه با مریم رجوی رهبر سازمان مجاهدین خلق حاضر شوند و سخن بگویند.

Abdulrahman Al-Banyan (2nd R), Saudi Arabia's Chief of Staff, arrives to the Arab League headquarters to attend an Arab defence ministers meeting in Cairo April 22, 2015. The talks are expected to focus on the war in Yemen, Iran’s growing influence in the Middle East and security threats from Islamic State. REUTERS/Asmaa Waguih

آیا عربستان باید پیشنهاد ایران در مورد یافتن یک راه حل دیپلماتیک در یمن را بپذیرد؟

مقامات ایرانی یک ابتکار دیپلماتیک را برای حل مسئله یمن پیشنهاد می کنند و در عین حال در مورد خطرات پیش رو هشدار می دهند؛ کتابسوزان در الجیزه مصر؛ کرملین نسبت به مخالفت اسرائیل برای فروش اس ۳۰۰ به ایران بی اعتنائی می کند؛ قدرت نرم روسیه در خاورمیانه شکل می گیرد.

An Iranian bank teller counts new 20,000 rial notes at Iran's Central Bank in Tehran March 15, 2004. Iran began to release the new 20,000 rial note equivalent to $2.38 shortly before the Iranian new year which begins March 21. REUTERS/Morteza Nikoubazl CJF/AA - RTRF83M

کارگروه کنترل عملیات مالی تروریستی در کنگره، ایران را هدف قرار می دهد

در پی احتمال برداشته شدن تحریم ها، کنگره درصدد بستن راه بر روی ایران از طریق قوانین حمایت از تروریسم است.

Saudi students prepare to fly a home-made replica of a jet fighter on April 8, 2015 in Tabuk. The plane was nicknamed "Decisive plane" as a sign of support to Saudi-led coalitions Operation Decisive Storm against the Huthi rebels in Yemen. AFP PHOTO / MOHAMMED ALBUHAISI

(Photo credit should read MOHAMMED ALBUHAISI/AFP/Getty Images)

نخبگان سعودی چگونه به جنگ یمن نگاه میکنند؟

نگاهی اجمالی به اظهار نظرهای چهرههای عربستان سعودی نشان میدهد که بسیاری از نخبگان این کشور، «عملیات طوفان قاطع» را تلاشی مشروع برای جلوگیری از توسعهطلبی ایران میدانند در حالی که برخی مداخله در یمن را یک جنگ فرقهای میشمارند.

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) arrives to deliver a statement at the residence of President Reuven Rivlin in Jerusalem April 20, 2015. Netanyahu will have two more weeks to form a new government after he asked Israel's president on Monday to extend a 28-day period to form a coalition following his election victory. REUTERS/Abir Sultan/Pool - RTX19GUA

چرا نتانیاهو واقعا به دنبال خرابکاری در توافق هسته ای ایران با غرب است؟

تلاش بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، برای وارد کردن موضوعات و مطالبات بی ارتباط به مساله هسته ای به مذاکرات غرب با ایران تاکنون بی نتیجه مانده و درخواستهای او رد میشود.

A supporter of the Jamiat Ahle Hadith organization holds a picture of Saudia Arabia's King Salman bin Abdulaziz during a rally in support of Saudi Arabia over its intervention in Yemen, in Lahore April 19, 2015. . REUTERS/Mohsin Raza

انزوای عربستان سعودی در ارتباط با یمن هر روز عمیقتر می شود

عربستان سعودی با باتلاقی در یمن روبرو است؛ فهرستی از همکاری های ایران و آمریکا بعد از معامله هسته ای؛ فعالان حقوق بشر در ایران در مورد بهبود شرایط تردید دارند؛ کشتار در حلب در روز جمعه نیک؛ آیا اردوغان در حال دور شدن از فرقه گرائی است؟

Belarusssian S-300 mobile missile launching systems drive through a military parade during celebrations marking Independence Day in Minsk July 3, 2013. REUTERS/Vasily Fedosenko (BELARUS - Tags: MILITARY SOCIETY) - RTX11AYI

معامله موشکی روسیه و ایران، زنگهای خطر در اسراییل را به صدا در آورد

اسراییل از آن واهمه دارد که توافق هسته‌ای در کنار موشک‌های اس-۳۰۰ روسی، موضع ایران را از تمامی جهات تقویت کند و توازن قوا را به نفع این کشور و گروه حزب الله علیه اسراییل تغییر دهد.

Paramilitary soldiers walk past the Parliament building during a joint sitting of the parliament in Islamabad April 10, 2015. Pakistan's parliament adopted a draft resolution on Yemen on Friday urging Pakistan to stay neutral in the conflict, as expected, expressing support for Saudi Arabia and calling on all factions to resolve their differences peacefully. REUTERS/Faisal Mahmood - RTR4WS99

به چه دلیل پاکستان به ملک سلمان جواب رد داد

تصمیم یکجانبه پاکستان مبنی بر بی طرفی در جنگ یمن و تلاش برای حل دیپلماتیک بحران بجای استفاده از نیروی نظامی , باعث پیچیده تر شدن روابط دیپلماتیک عربستان و پاکستان شده است.