United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

四月 11, 2026

Washington D.C. 1:52 上午

15°C

TOPSHOT - Smoke rises from the site of an Israeli strike that targeted an area in Beirut on April 8, 2026. Israel launched a series of strikes on Beirut on April 8, the most violent attack on the Lebanese capital since the start of war. The strikes came as Iran-backed armed group Hezbollah, which drew Lebanon into the Middle East war by attacking Israel on March 2, claimed it was close to a "historic victory". (Photo by Dylan COLLINS / AFP via Getty Images) /

Analysis

在华盛顿会谈之前，以色列别无选择，只能接受黎巴嫩停火。

由于真主党不太可能很快解除武装，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡别无选择，只能同意与贝鲁特进行直接谈判。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Israeli military vehicles drive along a road in southern Lebanon, near the Israeli border on April 8, 2026. Israel's Defence Minister Israel Katz said the military had carried out a surprise attack on April 8 targeting hundreds of Hezbollah members across Lebanon. (Photo by Jalaa MAREY / AFP via Getty Images) /

美国将于下周主办黎巴嫩-以色列会谈，这将是双方首次举行此类会议。

一位黎巴嫩高级官员告诉《中东观察报》，特朗普政府周三向贝鲁特转达了其对黎巴嫩独立处理与以色列的谈判的支持，这与本周末在巴基斯坦举行的黎巴嫩与伊朗的会谈无关。

An undated image of Shelly Kittleson.

Exclusive

“伊拉克之王”：高级法官扎伊丹在雪莉·基特尔森的释放中发挥了关键作用

官员们表示，法伊克·扎伊丹利用其在伊朗支持的民兵组织中的影响力，帮助确保了这名美国记者的获释，这凸显了他在伊拉克四分五裂的政治格局中的巨大影响力。

Amberin Zaman

由 Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

TOPSHOT - Iranians react after a ceasefire announcement at the Enqelab square, in Tehran, on April 8 2026. The United States and Iran agreed to a two-week ceasefire Tuesday barely an hour before US President Donald Trump's deadline to obliterate the rival country was set to expire, with Tehran to temporarily reopen the vital Strait of Hormuz. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

特朗普的停火令内塔尼亚胡感到慌乱，伊朗则从中获得了政治利益。

美国总统特朗普决定与德黑兰政权停火，使以色列离其对伊朗发动战争的目标越来越远。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

美国袭击伊朗哈尔克岛，特朗普威胁“整个文明”

Motorists ride scooters near a large political banner, depicting missiles being fired behind Iranian demonstrators in solidarity with the government, at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026.

“没有桥梁，就没有发电厂”：特朗普若伊朗核协议失败，将加大对伊朗的威胁

US President Donald Trump looks on during a press conference about the conflict in Iran in the James S. Brady Press Briefing Room of the White House, on April 6, 2026, in Washington.

第三艘土耳其船只驶离霍尔木兹海峡，安卡拉方面敦促德黑兰确保船只安全通行。

A bulk carrier sits anchored at Sultan Qaboos Port on March 23, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

西班牙为何在欧洲带头反对美以在伊朗的战争？

Spain's prime minister, Pedro Sanchez, addresses parliament over the war in the Middle East at the congress in Madrid on March 25, 2026.

由 Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Cheng Xin/Getty Images

伊朗原油价格飙升，中国石油进口量创2023年以来最高：需要了解的信息

分析公司 Kpler 4 月 11 日的数据显示，伊朗进口量较 2 月份增长了 20%，达到五个月以来的最高水平。

The Soloturk aerobatic demonstration team of the Turkish Air Force flies an F-16 aircraft over Anitkabir, the mausoleum of Turkish Republic's Founder Mustafa Kemal Ataturk, during celebrations to mark the 100th anniversary of the Republic of Turkey in Ankara, on October 29, 2023. Turkey marked its centenary as a post-Ottoman republic on October 29, 2023, with somewhat muted celebrations held in the shadow of Israel's escalating war with Hamas militants in Gaza. (Photo by Adem ALTAN / AFP) (Photo by ADEM ALT

Analysis

F-35、欧洲战斗机待定，土耳其对F-16订单态度冷淡

随着欧洲战斗机的投入使用以及唐纳德·特朗普总统的重新执政，安卡拉正在重新考虑与美国签订价值 230 亿美元的 F-16 合同的紧迫性。

Barin Kayaoglu

由 Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

(COMBO) This combination of pictures created on April 09, 2025 shows US Middle East envoy Steve Witkoff after a meeting with Russian officials at Diriyah Palace, in Riyadh, Saudi Arabia, on February 18, 2025 (L); and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi speaking to AFP during an interview at the Iranian consulate in Jeddah on March 7, 2025. Iran said on April 9 a new nuclear deal could be agreed with the United States provided Tehran's longtime adversary shows sufficient goodwill in upcoming talks, as Is

美伊多年来首次会谈被视为“积极” 强硬派高呼叛国

尽管伊朗外交部长在阿曼会晤后发表了积极言论，但他却因与“大撒旦”交往而面临伊朗强硬派的猛烈批评。

US President Donald Trump looks on after signing an executive order in the Oval Office of the White House on April 9, 2025, in Washington, DC.

Analysis

伊朗核问题进展如何使特朗普达成“更强有力”协议的愿望变得复杂

特朗普总统表示，他正在寻求一项比他第一任期内所废除的协议更强有力的伊朗核协议。但鉴于伊朗核计划比以往任何时候都更加先进，这是否可能实现？

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Israeli tanks take position near the fence with the buffer zone that separates the Israeli-annexed Golan Heights from the rest of Syria near the Druze village of Majdal Shams on Dec. 8, 2024.

Analysis

特朗普能阻止以色列和土耳其在叙利亚发生冲突吗？

特朗普看到了与伊朗达成的新核协议带来的机遇，同时又急于避免卷入叙利亚问题，他似乎终于开始着手介入中东事务。但目前还不能称之为一项政策。

Jared Szuba

由 Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

JEDDAH, SAUDI ARABIA - MARCH 11: Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan hosts talks between the US and Ukraine on March 11, 2025 in Jeddah, Saudi Arabia. An American delegation led by US Secretary of State Marco Rubio is in Jeddah to attend a high-stakes meeting with Ukrainian officials, in efforts to lay the groundwork for peace negations to end Russia's war in Ukraine. The talks come after Zelensky met with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Monday, and in the wake of a recent rift in US-Ukraine

沙特外长访问华盛顿，为特朗普访华做准备并讨论关税问题

王子的主要议程是为唐纳德·特朗普五月份首次出访利雅得做准备。

Bushehr

德黑兰吹嘘核成果美国在阿曼会谈前对伊朗实施新制裁

伊朗官员周二会见了俄罗斯和中国官员，讨论伊朗伊斯兰共和国的核计划，德黑兰正准备与华盛顿进行谈判。

Yusuf Hamra

Feature

叙利亚犹太人呼吁美国解除制裁，以复兴古老社区

对于叙利亚的犹太人来说，该国的经济危机阻碍了他们恢复古老的文化遗产。

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Iran

Analysis

经济压力、B-2轰炸机和孤立：伊朗如何接受与特朗普的谈判

在严重的经济压力和美国日益增长的军事威胁下，伊朗同意就其核计划进行谈判，但谈判的潜在结果仍然笼罩着巨大的不确定性。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Elbridge Colby, President Donald Trump's nominee to be undersecretary of defense for policy.

参议院确认埃尔布里奇·科尔比为五角大楼下一任政策负责人

这次投票标志着共和党内部对美国军事力量自由部署持怀疑态度的人取得了胜利。

AMER HILABI/AFP via Getty Images

伊朗与美国将于周六在阿曼举行高风险会谈：需要了解的情况

伊朗似乎证实了特朗普早些时候宣布的将于本周六举行核谈判的消息，但强调谈判将是间接的。

WASHINGTON, DC - JANUARY 28: U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu participate in a joint statement in the East Room of the White House on January 28, 2020 in Washington, DC. The news conference was held to announce the Trump administration's plan to resolve the Israeli-Palestinian conflict. (Photo by Sarah Silbiger/Getty Images)

内塔尼亚胡将在伊朗、关税和土耳其问题上与特朗普会面：你需要知道什么

出人意料的是，特朗普总统临时邀请以色列总理访问华盛顿，讨论他最近的关税决定、伊朗问题和其他问题。