Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 26, 2026

Baghdad 2:45 öö

12°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iraqi woman walks past a giant poster showing Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei in Tahrir Square in central Baghdad on February 05, 2015. Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi has ordered an end to a years-old nightly curfew in the Iraqi capital in a bid to ease restrictions on daily life despite persistent violence, officials said. The army and police checkpoints across Baghdad cause massive traffic jams that are a major source of irritation for Iraqis and often follow lax security procedures

İran Irak’taki gücünü artırırken ABD kenara itiliyor

İran, ABD’nin 2003’ten beri uzak durduğu Şii milis güçlerini destekleyerek Irak’taki nüfuzunu artırmayı başardı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish People's Protection Units (YPG) fighters and foreign fighters (R) who joined the YPG, man their weapons during what the YPG said was an offensive against them by Islamic State fighters, in the western countryside of Ras al-Ain March 10, 2015. Picture taken March 10, 2015. REUTERS/Rodi Said (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT MILITARY) - RTR4SVQX

ABD Suriyeli isyancılara verilecek desteğin boyutunu “çalışıyor”

Seçilmiş Suriyeli isyancıların hükümet güçlerine karşı korunması, Kongre’ye sunulan tasarıda yer almıyor. Cumhuriyetçiler Kongre’de meydan okurken İran’la nükleer müzakereler kritik aşamaya giriyor. Ayetullah Ali El Sistani Irak’ta iç barışın kaderini belirliyor. İsrail seçmeni Benjamin Netanyahu hakkında hüküm verecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Volunteers to fight the Islamic State, from different Iraqi factions including Kurdish and Yazidis, train at a camping area near Kurdish security points on Bashiqa mountain, around 15km Northeast of the Islamic State held city of Mosul, March 7, 2015. REUTERS/Asmaa Waguih (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST) - RTR4SFUI

Musul halkı savaşa hazırlanıyor

İslam Devleti, Irak ordusu ve uluslararası güçlere karşı vereceği kaçınılmaz savaşta Musul’un bir buçuk milyonluk nüfusunu canlı kalkan olarak kullanmayı planlıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A member of the Kurdish Peshmerga forces stands guard at a security point on Bashiqa mountain, overlooking Islamic State held territories of Mosul, 12 km northeast of Mosul City, March 7, 2015. REUTERS/Asmaa Waguih (IRAQ - Tags: POLITICS MILITARY CONFLICT) - RTR4SF1J

Yaklaşan Musul operasyonunda Türkiye’nin rolü

Türkiye yaklaşan Musul operasyonuna beş ayrı koldan destek verecek.

A Palestinian girl recites Koran to her teacher during a Koran memorization lesson on the first day of the holy fasting month of Ramadan at a mosque in Gaza City June 29, 2014.REUTERS/Mohammed Salem (GAZA - Tags: RELIGION SOCIETY EDUCATION) - RTR3W9WR

Hem İslamcı hem feminist olunur mu?

Müslüman kadını “kurtarmaya” soyunan feministler ve diğer Batılı çevreler, kadının toplumsal katılımı için kamusal ve özel alan açmaya çalışan İslami feminizmi görmek istemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syrian writer and journalist Samar Yazbek poses on September 26, 2014 in Paris. AFP PHOTO JOEL SAGET (Photo credit should read JOEL SAGET/AFP/Getty Images)

Orta Doğu’nun öne çıkan 10 kadın yazarı

Orta Doğu’da önyargılara meydan okuyan 10 kadın yazar

A Shi'ite fighter rides a motorbike in the town of Hamrin in Salahuddin province March 5, 2015. As Iraqi forces close in, Tikrit's few remaining civilians are cutting up white clothes and fabric to make flags of surrender, fearing their Shi'ite liberators more than the Islamic State militants occupying the Sunni city. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR4S8Q5

Tikrit harekâtı İD’le mücadelede sorunlara ışık tutuyor

Irak ordusu Tikrit’i İslam Devleti’nden (İD) kurtarma yolunda mesafe alsa da tüm taraflar ortak bir stratejik planda birleşmediği sürece İD’le mücadele tam anlamıyla sonuca ulaşamaz. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Militant Islamist fighters take part in a military parade along the streets of Syria's northern Raqqa province June 30, 2014. The fighters held the parade to celebrate their declaration of an Islamic "caliphate" after the group captured territory in neighbouring Iraq, a monitoring service said. The Islamic State, an al Qaeda offshoot previously known as Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), posted pictures online on Sunday of people waving black flags from cars and holding guns in the air, the SITE m

İslam Devleti’ne dair komplo teorileri Iraklıları etkiliyor

ABD-Irak ilişkilerinin geçmişi ve medyayla siyasetçilerin yaydığı komplo teorileri nedeniyle Iraklılar, ABD’nin İslam Devleti’yle mücadelesinin samimiyetinden kuşku duyuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Batılı eğitmenler Peşmerge’yi Musul taarruzuna hazırlıyor

İslam Devleti’ne karşı kurulan uluslararası koalisyon, Musul’u kurtarmak için düşünülen kara harekâtı için Peşmerge savaşçılarına hafalardır askeri eğitim veriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Volunteers from Mosul take part in military training as they prepare to fight against Islamic State militants, on the outskirts of Dohuk province January 24, 2015. REUTERS/Ari Jalal (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST MILITARY CONFLICT) - RTR4MQXV

Musul savaşı için Amerika’nın ihmal ettiği avantaj

Pentagon 2015’te Musul’u İslam Devleti’nden kurtarma planını açıkladı. Ama bu harekât ancak Musul’da hâlihazırda faal olan direniş gruplarını da mücadeleye dâhil ederse etkili olur. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish Peshmerga fighters walk with their weapons as they take control of the area, on the outskirts of Mosul February 6, 2015. REUTERS/Ari Jalal (IRAQ - Tags - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT MILITARY POLITICS) - RTR4OJRR

Peşmerge ile İslam Devleti arasındaki mücadele kilitlendi

Molla Abdullah’ta konuşlu Kürt Peşmerge güçlerini uluslararası koalisyonun hedefindeki İslam Devleti militanlarından ayıran mesafe birkaç metreden ibaret. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Militant Islamist fighters take part in a military parade along the streets of Syria's northern Raqqa province June 30, 2014. The fighters held the parade to celebrate their declaration of an Islamic "caliphate" after the group captured territory in neighbouring Iraq, a monitoring service said. The Islamic State, an al Qaeda offshoot previously known as Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), posted pictures online on Sunday of people waving black flags from cars and holding guns in the air, the SITE m

İslam Devleti’nde gerçek güç kimin elinde?

Ebu Bekir El Bağdadi İslam Devleti’nin halifesi olabilir ama örgütü tek başına yönetmiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.