Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 24, 2026

Tehran 2:26 上午

28°C

Khor Fakkan Container Terminal

Analysis

阿联酋与伊朗的贸易关系成为对特朗普战时战略的关键考验。

在8月份发生新的袭击事件后，这个海湾国家暂停了与伊朗的贸易。专家指出，随着特朗普政府寻求在经济上向德黑兰施压，双方都面临风险。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hamed Malekpour / Middle East Images / AFP via Getty Images

伊朗赌自己能挺过特朗普的“经济末日”。

由于与德黑兰的外交努力似乎陷入僵局，特朗普政府正在考虑加大经济施压力度。

People shop at a store in the Grand Reza Bazaar near the shrine of Imam Reza following the funeral of slain Iranian leader Ali Khamenei and his family members in Mashhad on July 10, 2026.

Analysis

特朗普的经济战最终能否迫使伊朗做出妥协？

特朗普总统发起新的经济攻势之际，伊朗正努力应对战争造成的破坏、更严格的石油限制以及日益下降的承受另一次重大冲击的能力。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Win McNamee/Getty Images

夹在中间的阿曼对特朗普最新的伊朗威胁不以为意

这是几个月来唐纳德·特朗普总统第二次威胁要打击正在与伊朗进行谈判的美国伙伴国。

Latest News

中国抨击特朗普对伊朗发动经济战：你需要了解什么

Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian holds a press conference on Aug. 19, 2026.

特朗普威胁对伊朗发动“经济末日”行动，导致油价突破94美元。

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

Explainer

伊拉克为确保石油供应，正竭力寻求伊朗给予其霍尔木兹海峡石油输送的特殊通道。

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

伊朗加利巴夫在裁军最后期限前对伊拉克进行高级别访问

Iranian parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks during a press conference at the site where Qasem Soleimani, commander of the Quds Force of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps, was killed by a US airstrike in 2020 near the airport upon his arrival in Baghdad, on Aug. 19, 2026.

TOPSHOT - This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026. Iran launched attacks on US sites in the Gulf in response to American strikes on the country, state media said on June 27, after Washington accused Tehran of attacking one of its cargo ships in the Strait of Hormuz. The trading of fire raised questions about efforts to keep the crucial waterway open while Washington and Tehran negotiate a final settlement to a war that beg

Analysis

美伊再次达成停火协议，霍尔木兹海峡对峙依旧：接下来会发生什么？

自二月以来，两项重大外交努力暂时停止了战斗，但均未达成持久协议。

由 Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

US President Donald Trump (C) is welcomed by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at Ben Gurion International Airport on Oct. 13, 2025 in Tel Aviv, Israel.

Analysis

由于缺乏对特朗普的筹码，以色列在美伊谈判中保持沉默。

以色列政府意识到自己对唐纳德·特朗普总统的决策几乎没有任何影响力，因此对美国和伊朗恢复谈判的可能性一直保持沉默。

Rina Bassist

由 Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth listen to questions from the press during a Cabinet meeting at Camp David in Maryland, on July 31, 2026.

特朗普取消对伊朗的打击行动，美国军事选项收窄：你需要了解什么

由于缺乏不会引发伊朗地区重大报复的有效军事选择，美国官员希望重返谈判桌，但手中的筹码可能更少。

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi (L), Iranian parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf (2nd L) and Omani Foreign Minister Badr bin Hamad Al Busaidi (R) attend a meeting in Muscat, Oman, on June 22, 2026.

Explainer

伊朗-阿曼霍尔木兹海峡航线谈判接近“完成”：你需要了解什么

新框架将赋予伊朗在管理世界上最具战略意义的海上咽喉要道之一方面更大的作用。

This photograph shows a banner featuring photos of Iranian protesters allegedly killed by the regime during a demonstration at the Ergife Palace Hotel to condemn the silence of Western governments in the face of the growing wave of Iranian political executions, in Rome, on July 16, 2026.

伊朗因涉嫌与摩萨德有关联而处决两人，处决人数不断增加：你需要了解什么

人权组织警告称，随着该地区战争的重启，伊朗可能会加大处决力度。

SAEED KHAN / AFP via Getty Images

特朗普取消对伊朗的袭击，称霍尔木兹海峡协议已达成，油价下跌5%。

美国总统唐纳德·特朗普周日表示，应德黑兰和其他中东国家的请求，他已暂停对伊朗的预定打击行动，此消息一出，油价下跌。

An Egyptian man looks at the Qatari Liquefied Natural Gas (LNG) carrier "Duhail" as its passes through the Suez Canal near the Egyptian port city of Ismailia on April 1, 2008. The vessel has a capacity of 210,100 cu.m making it one of the largest LNG carriers constructed to date. AFP PHOTO/STR (Photo credit should read -/AFP via Getty Images)

Analysis

达米埃塔港袭击事件暴露了埃及能源基础设施的风险

达米埃塔港遭到袭击，但袭击者至今仍未认领，这可能会使埃及进一步卷入美伊冲突，因为专家指出，东地中海的关键基础设施正面临日益严重的威胁。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Palestinian Hamas militants arrive to secure the area as Egyptian workers accompanied by members of the International Committee of the Red Cross (ICRC), search for the last two remaining bodies of hostages -an Israeli soldier and a Thai national- from under the rubble of the Jabalia refugee camp, in the northern of Gaza Strip on Dec. 1, 2025.

Analysis

哈马斯裁军协议或将如何考验伊朗的地区战略

哈马斯可能做出解除武装的决定，这不仅仅代表加沙局势的发展，还将考验伊朗数十年来通过地区盟友投射力量的战略。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

伊拉克再次遭受袭击，考验着扎伊迪解除伊朗支持民兵武装的努力。

伊拉克政府军试图缴获伊朗支持的派别的武器，但遭到抵抗，这引发了人们对总理阿里·扎伊迪在9月30日之前解除民兵武装的承诺的质疑。

Mustafa Salim

由 Mustafa Salim

US President Donald Trump walks to board Marine One on the Ellipse near the White House in Washington, DC, on July 31, 2026. President Trump is traveling to Camp David in Maryland to hold a cabinet meeting and later to Bedminster, New Jersey to spend the weekend at his golf club. (Photo by Oliver Contreras / AFP via Getty Images)

Analysis

内塔尼亚胡既未对伊朗做出承诺，也未获得特朗普的支持：他空手而归。

以色列总理称周二与美国总统唐纳德·特朗普的会晤是“有史以来最好的一次”，但外交消息人士称，他离开华盛顿时几乎没有带走任何实质性成果。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A woman stands next to Iranian-made Zolfaghar missiles displayed at Azadi Square in Tehran on July 24, 2026.

伊朗的新策略：先发制人，后谈判

德黑兰日益嚣张的姿态让唐纳德·特朗普总统陷入了困境。

This aerial photo shows a tanker unloading imported crude oil at a terminal port in Qingdao, in China's eastern Shandong province on June 25, 2026. (Photo by CN-STR / AFP via Getty Images) / China OUT

中国与胡塞武装达成协议，调整战略以应对美国与伊朗的长期战争。

在特朗普政府忙于遏制战争和重新开放霍尔木兹海峡之际，中国正在达成自己的协议并获得战争筹码。