Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

四月 21, 2026

Tehran 7:28 下午

20°C

TOWNSVILLE, AUSTRALIA - JULY 14: A US Navy Seahawk helicopter takes off from the deck of the USS Ronald Reagan on July 14, 2017 in Townsville, Australia. USS Ronald Reagan is a 1,092- foot aircraft carrier which carries a crew of 4,539 around 60 aircraft. Exercise Talisman Sabre is the largest combined military exercise undertaken in Australia. The biennial exercise is the principal Australian and U.S. military training activity. (Photo by Ian Hitchcock/Getty Images)

美国在印度洋登上与伊朗有关联的油轮，誓言追击“幽灵舰队”。

五角大楼表示，“国际水域不是”受美国经济制裁船只的避难所。

Olmert

Interview

奥尔默特：只有以黎协议才能遏制真主党，占领“不可行”

前总理埃胡德·奥尔默特告诉《中东观察报》，以色列只有与黎巴嫩政府达成协议，才能削弱真主党的实力。

US Vice President JD Vance (C) walks with Pakistan's Chief of Defense Forces and Chief of Army Staff Field Marshall Asim Munir (L), and Pakistani Deputy Prime Minister and Foreign Minister Mohammad Ishaq Dar after arriving for talks with Iranian officials on April 11, 2026, in Islamabad, Pakistan.

特朗普称伊朗核协议可能“迅速”达成，巴基斯坦也已做好谈判准备：你需要了解什么

一位熟悉相关计划的消息人士告诉《中东观察报》，美国代表团将很快前往伊斯兰堡。

Haruna Furuhashi /Getty Images

伊朗战争令海湾国家经济承压，阿联酋能否动用美元货币互换额度？

这个海湾国家显然希望从华盛顿方面得到保证，以防其经济因伊朗战争而遭受严重损害。

United Arab Emirates

Latest News

伊朗扣押船只事件令停火前景蒙上阴影，油价上涨，海湾股市下跌。

A man walks past a screen displaying stock indices at the Dubai Financial Market stock exchange in Dubai, March 4, 2026.

Analysis

巴基斯坦悄然向沙特阿拉伯部署战斗机，这暗示着海湾地区的焦虑情绪。

Pakistan Air Force J-10 fighter jets over Islamabad, March 23, 2025.

Sabena Siddiqui

由 Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Interview

阿联酋官员称开放霍尔木兹海峡是任何伊朗核协议不可或缺的一部分，并称基础设施损失“可控”。

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

“影响范围遍及全球”：五角大楼誓言追查与伊朗贸易有关的船只

STRAIT OF HORMUZ - NOVEMBER 19: In this handout photo provided by the US Navy, The aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) transits the Strait of Hormuz as an MH-60S Sea Hawk helicopter from the Nightdippers of Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 5 lifts off from the flight deck November 19, 2019. The Abraham Lincoln Carrier Strike Group is deployed to the U.S. 5th Fleet area of operations in support of naval operations to ensure maritime stability and security in the Central Region, connecting the M

A missile launches from IRIS Sabalan, an Alvand-class frigate of the Iranian Navy, during the Velayat 91 drill in the Gulf of Oman on Jan. 1, 2013.

五角大楼：伊朗导弹而非水雷才是霍尔木兹海峡航运的主要威胁。

美国最高国防官员表示，美国本周的空袭摧毁了伊朗制造新型弹道导弹的能力。

A banner depicting Ayatollah Mojtaba Khamenei, Iran's new supreme leader and son of slain leader Ayatollah Ali Khamenei, is displayed on Enghelab (Revolution) Square, Tehran, as people gather for the funerals of commanders from the Islamic Revolutionary Guard Corps, the army and others killed in US and Israeli strikes on Iran, March 11, 2026.

Analysis

以色列和海湾国家担心，随着伊朗考虑突破核武器计划，特朗普可能会对战争失去兴趣。

如果目前的战争以伊朗伊斯兰革命卫队胆子更大而告终，许多人担心伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊会像朝鲜一样，加大力度寻求核武器以阻止未来的袭击。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian nationals arrive in Turkey after passing through the Razi-Kapikoy border crossing in Van, northeastern Turkey, on March 3, 2026.

Feature

伊朗人进入土耳其后，心中萦绕的更多是政权镇压而非战争的阴影。

尽管伊朗经历了近两周的战争和猛烈的空袭，但许多前往土耳其的伊朗人表示，让他们难以摆脱的创伤是伊朗政权对近期抗议活动的残酷镇压，而不是轰炸。

Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Dmytro Chubenko, spokesperson of the Kharkiv prosecutor, and his assistant look at a Russian Shahed drone shot down by Ukraine's air defense forces in a field used for the storage of Russian missiles in Kharkiv, on April 30, 2025.

乌克兰派遣团队协助海湾国家对抗伊朗无人机：你需要了解什么

乌克兰在击落伊朗的“沙赫德”无人机方面拥有丰富的经验，这使得海湾国家对乌克兰的专业知识和硬件表现出了浓厚的兴趣。

A security forces member with a picture of Iran's new supreme leader, Ayatollah Mojtaba Khamenei, watches over demonstrators as they gather for a rally in support of the new supreme leader at Enghelab Square on March 9, 2026 in Tehran, Iran.

Analysis

特朗普对伊朗可能在国内发动袭击不以为然，但专家认为风险正在增加。

这场战争加剧了人们的担忧，即伊朗特工或以伊朗名义行事的人可能会以美国为目标。

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

亚德林：以色列发动战争的目标是削弱伊朗，而非立即推翻伊朗政权。

亚德林告诉《中东观察报》，以色列领导人意识到，战争结束后，华盛顿将决定以色列是否实现了其战争目标。

A man looks at the site of overnight Israeli airstrikes in the southern suburbs of Beirut on March 12, 2026.

黎巴嫩召见伊朗特使，就真主党-伊朗伊斯兰革命卫队袭击事件进行磋商：你需要了解哪些信息

此前，真主党向以色列发射了 200 多枚火箭弹，与此同时，伊朗也发射了一连串导弹，引发了以色列在黎巴嫩的暴力冲突升级。

Commercial vessels are pictured offshore in Dubai on March 11, 2026. AFP via Getty Images

随着油价飙升至100美元以上，墨西哥湾油轮再次遭到袭击：你需要了解什么

这是油价一周内第二次突破每桶100美元大关。

This photo taken in Tehran shows a statement by Iran's new supreme leader Mojtaba Khamenei being televised on March 12, 2026. Iran's new supreme leader ordered the vital Strait of Hormuz oil shipping lane to remain closed on March 12, while US President Donald Trump said stopping the Islamic republic's "evil empire" was more important than crude prices. Ayatollah Mojtaba Khamenei, who was reportedly injured in an air strike, has yet to appear publicly since his nomination as supreme leader, and his defiant

哈梅内伊在开场白中誓言“复仇”，并坚持关闭霍尔木兹海峡。

伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊没有出现在镜头前，他的讲话由国家媒体的播音员代为宣读。

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP) (Photo by GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images)

伊朗威胁美国科技和银行业后，花旗银行和汇丰银行下令从海湾地区撤离人员。

阿联酋拥有迪拜互联网城，这里聚集了超过4000家企业，其中包括谷歌、微软、甲骨文、戴尔、亚马逊、万事达卡和维萨等美国科技巨头。其中一些公司在阿布扎比也设有办事处。

A navy vessel is seen sailing in the Strait of Hormuz, a vital waterway through which much of the world's oil and gas passes, on March 1, 2026.

特朗普就霍尔木兹海峡地雷问题警告伊朗，与此同时，一位参议员提醒美国可能正接近地面战争。

据最新报道，在美国总统威胁称如果石油运输受到干扰，将对伊朗采取更严厉的打击之后，伊朗已开始在霍尔木兹海峡布雷。

US President Donald Trump speaks with the media as Defense Secretary Pete Hegseth (R) and special envoy Steve Witkoff (C) look on aboard Air Force One during a flight from Dover, Delaware, to Miami, Florida, on March 7, 2026.

Analysis

特朗普称战争可能很快结束，但伊朗却暗示战争将持续更久。

尽管美国总统唐纳德·特朗普声称伊朗准备进行对话，但伊朗领导人却没有表现出任何让步的迹象。

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights