伊拉克总理苏达尼在选举计票中似乎领先，但其上台之路仍不明朗。

即使穆罕默德·什叶派苏丹尼领导的政党联盟获胜，他也不能保证继续留任。

Iraq

Analysis

伊拉克大选结果会重塑伊朗在巴格达的角色吗？

德黑兰对巴格达的影响力正面临新的挑战，疲惫的盟友、美国的压力以及战后地区格局的变化正在重新定义伊朗在其最具战略意义的邻国的影响力。

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

伊拉克大选结束，初步迹象显示投票率较低：你需要了解哪些信息

据官方统计，截至中午，投票率仅为 23.9%，这表明伊拉克的投票率可能再次创下历史新低。

Iraq

Analysis

土耳其着眼于伊拉克局势的延续，而选举将考验苏丹亲安卡拉的势头。

安卡拉在巴格达新获得的影响力，建立在水资源交易和秘密安全协调之上，将在选举中面临第一个重大考验。

由 Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

伊拉克大选：萨德尔在投票前一周再次呼吁抵制选举

伊拉克即将举行的选举暴露了什叶派政治家之间的巨大分歧，穆克塔达·萨德尔缺席，总理穆罕默德·什叶派苏丹尼脱离了协调框架。

Iraq

土耳其与伊拉克签署石油换水协议：你需要了解什么

安卡拉和巴格达之间的这项具有里程碑意义的协议建立了一种融资机制，将伊拉克石油收入用于土耳其建造的水利基础设施。

Turkey

伊拉克在全国大选前几周遭遇一波政治暴力浪潮。

当局正在加强即将到来的投票前的安保工作，由于民众对政治进程普遍感到不满，此次投票率可能再次偏低。

Iraq

伊拉克安全部长访问伊朗，加强边境和铁路合作：需要了解的信息

伊拉克国家安全顾问卡西姆·阿拉吉此次访问伊朗的重点是处理边境库尔德人问题以及两国间长期延误的铁路连接。

Iraq

尽管美军向库尔德斯坦地区转移，伊拉克仍保留部分军事顾问

伊拉克总理穆罕默德·什叶派·苏丹尼表示，约 300 名美国军事顾问将留在伊拉克安巴尔省的一个重要基地，密切关注伊斯兰国在安巴尔沙漠的活动，防止该圣战组织在幼发拉底河流域卷土重来。

Iraq

Analysis

以水换影响力：土耳其采取措施缓解伊拉克选举前的缺水问题

土耳其采取这一举措是为了确保投票后与伊拉克现任和未来领导层的关系保持可控。

由 Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Exclusive

库尔德工人党领导人奥贾兰呼吁伊拉克库尔德斯坦总统协助土耳其进行和平谈判

在与 Al-Monitor 独家分享的一封信中，这位被监禁的库尔德工人党领导人请求巴尔扎尼帮助推进旨在结束与土耳其数十年冲突的谈判。

由 Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

遭受旱灾的伊拉克派代表团前往土耳其讨论水资源合作

土耳其最近同意在伊拉克干旱期间向其释放更多水，这表明在土耳其水坝引发多年紧张局势之后，资源管理协调正在改善。

Iraq