Archives for December, 2024

Turkey's president, Recep Tayyip Erdogan, attends the third session of the G20 Leaders' meeting in Rio de Janeiro, Brazil, on Nov, 19, 2024.

Analysis

2024 年转机：阿萨德倒台使土耳其埃尔多安的选举反弹

尽管在地方选举中遭遇历史性失败，埃尔多安的外交政策胜利，包括土耳其支持的叛军在叙利亚的胜利，似乎增强了他在国内的支持率。

Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

US President Joe Biden arrives to speak to the press upon arrival at Berlin-Brandenburg Airport (BER) in Schoenefeld, southeast of the German capital, late on October 17, 2024. US President Joe Biden began a farewell visit to Germany on October 17 for talks with European leaders on support for Ukraine in its war against Russia and on the Middle East conflict. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP) (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)

拜登 2024 年：加沙协议难以达成、叙利亚局势动荡、沙特-以色列谈判陷入停滞

拜登政府 2024 年的外交政策议程主要集中在加沙问题和避免中东爆发更大规模的战争上。

Bavar missiles are displayed during the annual military parade marking the anniversary of the outbreak of Iran's 1980-1988 war with Saddam Hussein's Iraq, in Tehran on Sept. 21, 2024.

Analysis

两个月后，伊朗对以色列“不可避免”的报复行动停滞不前，引发民众不满

在国防领域遭遇巨大挫折且担心局势再次升级，伊朗伊斯兰共和国正在重新考虑对以色列10月导弹袭击所作的承诺回应，因此面临着对其地区实力的质疑以及其支持者的猛烈批评。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A military corvette in the port of Malaga, Spain, March 4, 2020.

Analysis

西班牙国防工业与沙特和阿联酋达成协议抢占海湾扩张版图

这一伙伴关系反映了海湾国家的经济和安全目标与西班牙的技术专长（特别是在海军领域）之间的更广泛战略协调趋势。

Francesco Schiavi

由 Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

In this pool photograph distributed by Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin (L) speaks with Russia's energy giant Gazprom CEO Alexei Miller as they visit the Lakhta Centre skyscraper, the headquarters of Russian gas monopoly Gazprom in Saint Petersburg on June 5, 2024. (Photo by Kirill MOROZOV / POOL / AFP) (Photo by KIRILL MOROZOV/POOL/AFP via Getty Images)

土耳其、匈牙利获得美国制裁豁免，以向俄罗斯天然气工业银行付款

土耳其能源部长阿尔帕斯兰·拜拉克塔尔（Alparslan Bayraktar）表示，该豁免已获批准。

US Secretary of State Antony Blinken (L) shakes hands with Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (R) before a picture of the founder and first president of the Turkish Republic Mustafa Kemal Ataturk, during their meeting at Ankara Esenboga Airport on December 12, 2024. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP) (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/POOL/AFP via Getty Images)

土耳其总统埃尔多安在菲丹访问前表示愿意帮助叙利亚改善国家结构

土耳其总统表示，他的高级外交官将很快前往大马士革，支持叙利亚临时政府打击安卡拉认为对其国家安全构成威胁的团体。

A banner depicting Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, stands next to a ballistic missile in Baharestan Square, Tehran, Sept. 26, 2024.

Analysis

以色列对也门的袭击是对伊朗进行大规模袭击的试验吗？

一些分析人士认为，对也门核设施的大规模袭击是对伊朗核设施的一次袭击试探，但现在其他人则认为，破坏伊朗政权的稳定才是最好的办法。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Walid Jumblatt delivers a speech during a gathering in Ain Zhalta on June 25, 2023.

访问叙利亚前，黎巴嫩德鲁兹派领导人 Jumblatt 表示应给予 HTS“一个机会”

黎巴嫩德鲁兹社区的一位有影响力的成员警告不要受到以色列德鲁兹领袖穆瓦法克·塔里夫的影响，并呼吁叙利亚在总统巴沙尔·阿萨德倒台后保持统一。

A man flashes a portrait of slain Hezbollah chief Hassan Nasrallah in front of the rubble of a building at the site of an Israeli airstrike in Beirut's southern suburbs, on November 12, 2024, amid the ongoing war between Israel and Hezbollah. (Photo by AFP) (Photo by -/AFP via Getty Images)

Analysis

哈马斯、真主党遭受重创，以色列将于 2025 年转向伊朗、叙利亚和也门

随着2024年即将结束，以色列现在不再担心哈马斯和真主党的威胁，而是非常担心伊朗和叙利亚。

Rina Bassist

由 Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

DELIL SOULEIMAN/AFP via Getty Images

Exclusive

土耳其在科巴尼附近集结军队，美国特使努力调解叙利亚库尔德敌对势力

随着叙利亚政权在逊尼派激进组织“解放组织”及其土耳其支持的盟友的进攻下垮台，叙利亚库尔德人需要随着新的力量格局的形成而建立共同阵线。

Amberin Zaman

由 Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Traders sit below the stock market screens at the Dubai Financial Market, United Arab Emirates, Sept. 16, 2019.

海湾财富基金推动 2024 年中东交易

随着主权财富基金向人工智能、清洁能源、娱乐、体育、初创企业和旅游业注入资金，海湾地区继续朝着成为全球投资强国的方向发展。

A Syrian man prays on July 12, 2017, at a cemetary in Khan Sheikhun

叙利亚隐藏的化学武器威胁着后阿萨德时代过渡时期

巴沙尔·阿萨德突然倒台后，销毁叙利亚政权剩余的化学武器库成为美国及其合作伙伴的首要任务。

People celebrate the overthrow of President Bashar al-Assad and Baath Party rule, Umayyad Square, Damascus, Dec. 8, 2024.

Analysis

后阿萨德时代叙利亚的土耳其：平衡库尔德工人党和圣战分子的威胁与机遇

尽管安卡拉对叛军占领叙利亚感到高兴，但它仍希望避免伊拉克在2003年美国领导的入侵后出现的动荡局面。

Barin Kayaoglu

由 Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

OMAR HAJ KADOUR/AFP via Getty Images

Analysis

从金砖国家到石油收入减少，2024 年对海湾国家来说是喜忧参半的一年

加沙持续冲突、大型国际投资交易、低石油收入和民主权利的不断缩减主导了 2024 年海湾地区的政治和经济

Jennifer Gnana

由 Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

阿联酋能源巨头获准以 160 亿美元收购德国科思创

去年 10 月，阿布扎比国家石油公司同意以 147 亿欧元（当时约合 163 亿美元）收购科思创，其中包括其债务，这是该公司有史以来规模最大的收购案。

United Arab Emirates

JALAA MAREY/AFP via Getty Images

Analysis

土耳其和以色列因入侵叙利亚和支持库尔德人而爆发冲突

安卡拉担心以色列可能会利用地区不稳定和美国的亲以色列政策来巩固其在叙利亚的领土利益。

Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO