China - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Great Hall of the People, China

China

十月 20, 2026

Beijing 6:22 上午

10°C

Israeli President Isaac Herzog and Chinese Foreign Minister Wang Yi at the the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia, Baku, Azerbaijan, Oct. 15, 2026.

以色列总统会见外长王毅，此前有报道称中国与伊朗的军事集结有关。

以色列总统伊萨克·赫尔佐格与中国外交部长王毅举行会谈，讨论了从经济文化合作到地区安全等一系列议题。

China's President Xi Jinping (center L) walks along with his Egyptian counterpart Abdel Fattah al-Sisi followed by their wives Peng Liyuan and Entissar Amer (R) upon their arrival at the Cairo International Airport on September 1, 2026. President Xi Jinping arrived in Egypt on September 1, making a rare trip to the Middle East as both countries face the threat of US sanctions over financial links to Iran. (Photo by Khaled DESOUKI / POOL / AFP via Getty Images)

Analysis

埃及与埃塞俄比亚关系再度紧张为何对中国构成威胁？

对北京而言，埃及和埃塞俄比亚之间再次发生的对峙是一个零和博弈，威胁到尼罗河两岸的重要战略利益。

Joyce Karam

由 Joyce Karam

US President Donald Trump and China's President Xi Jinping hold a bilateral meeting in the Oval Office

Analysis

为什么特朗普-习近平峰会未能使中国疏远伊朗

随着战争的持续，北京疏远伊朗的动机已经减弱。

Yun Sun

In Washington, DC, reporting on China-Middle East ties

OINT BASE ANDREWS, MARYLAND - SEPTEMBER 23: U.S. President Donald Trump (R) walks on a red carpet after greeting Chinese President Xi Jinping (L) during an arrival ceremony on September 23, 2026 at Joint Base Andrews, Maryland. President Trump is hosting President Xi for a three-day state visit to Washington, DC where the leaders are expected to discuss trade practices, artificial intelligence and furthering “strategic stability” between their countries. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)

Analysis

尽管特朗普举行了盛大的欢迎仪式，但习近平并未表现出与伊朗决裂的迹象。

北京对德黑兰拥有相当大的影响力，但鉴于华盛顿对伊朗石油的依赖，北京几乎没有动力利用这种影响力为华盛顿谋利。

由 Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Latest News

Analysis

在也门，中国利用美国安全政策的漏洞，试图遏制胡塞武装。

BEIJING, CHINA - MAY 15: U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping tour Zhongnanhai Garden on May 15, 2026 in Beijing, China. Trump and other U.S. officials are finishing up a visit intended to address the Iran conflict, trade imbalances, and the Taiwan situation while establishing new bilateral boards for economic and AI oversight. (Photo by Evan Vucci-Pool/Getty Images)

Joyce Karam

由 Joyce Karam

中国敦促伊朗和美国重新开放霍尔木兹海峡，因为中断威胁到石油供应。

AFP via Getty Images

沙特阿拉伯选择中国MiniMax公司开发阿拉伯语人工智能模型

Guests stand at the booth of Saudi artificial intelligence company Humain during the Future Investment Initiative (FII) conference in Riyadh, on Oct. 29, 2025.

习近平十年来首次访问埃及，开罗卷入中美人工智能争端

Vehicles drive beneath a large screen displaying portraits of Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi (R) and his Chinese counterpart, Xi Jinping, in Cairo on Aug. 31, 2026.

Chinese President Xi Jinping and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi review the honour guard during a welcome ceremony at the Great Hall of the People in Beijing on May 29, 2024. Several Arab leaders are this week visiting Beijing, which is seeking to present a "common voice" on the conflict between Israel and Hamas and improve cooperation. (Photo by TINGSHU WANG / POOL / AFP) (Photo by TINGSHU WANG/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

从“阵风”到铁路：埃及在中国和西方之间走钢丝

尽管中国投资重塑了埃及经济，但结构性贸易失衡和地区利益冲突凸显了这一“黄金十年”合作的局限性

Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

Cheng Xin/Getty Images

伊朗原油价格飙升，中国石油进口量创2023年以来最高：需要了解的信息

分析公司 Kpler 4 月 11 日的数据显示，伊朗进口量较 2 月份增长了 20%，达到五个月以来的最高水平。

GREG BAKER/AFP via Getty Images

随着中美贸易战升级，中国向海湾和金砖国家盟友示好

自美国总统唐纳德·特朗普4月2日宣布对180多个国家征收对等关税以来，北京加强了与利雅得的接触。

AFP via Getty Images

尽管美国对伊朗实施新的制裁，伊朗对中国的石油出口在 3 月份仍飙升至 190 万桶/日

美国和伊朗将于周六就伊朗伊斯兰共和国的核计划举行谈判，德黑兰希望解除制裁。

A mockup of Iran-made Mohajer-10 drone is on exhibition during a rally that marks the 46th anniversary of Iran's 1979 Islamic Revolution in Tehran, Iran, on February 10, 2025. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

美国制裁阿联酋和中国企业打击伊朗无人机供应

美国司法部还宣布对两名伊朗公民和一家伊朗公司提起刑事指控，指控他们参与了无人机采购网络。

Syrian President Ahmed al-Sharaa meets with Chinese Ambassador to Damascus Shi Hongwei on Feb. 22, 2025.

Analysis

随着中国向叙利亚开放，维吾尔族和重建为未来与叙利亚的关系蒙上阴影

中国对叙利亚的态度很可能取决于新政府如何对待其军队中的维吾尔族人。

由 Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

China's President Xi Jinping (L) shakes hands with Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi

埃及与中国签署 16.5 亿美元苏伊士钢铁厂协议：我们所知道的

随着开罗与北京关系日益密切，该协议由埃及苏伊士运河经济区总局和工业发展局与新峰埃及钢铁公司及其母公司新峰中国签署。

The Iranian-flagged oil tanker Fortune is docked at the El Palito refinery after its arrival to Puerto Cabello in the northern state of Carabobo, Venezuela, on May 25, 2020.

美国对伊朗油轮实施制裁，瞄准中国“茶壶”炼油厂

制裁目标包括一家据称从一艘与也门胡塞武装组织有联系的船只上购买伊朗石油的炼油厂。

In this handout image provided by the UK Ministry of Defence, a Royal Air Force Typhoon FRG4s is being prepared to conduct further strikes against Houthi military targets in Yemen at RAF Akrotiri on Feb. 3, 2024 in Akrotiri, Cyprus.

美国袭击也门胡塞武装、中国刺激措施推动油价飙升

周一上午，布伦特原油价格较周日收盘价上涨 1.3%，至每桶 71.53 美元。

A picture shows a military drone on display at an exhibition held by Yemen's Huthi group in the capital Sanaa on Nov. 19, 2024.

报道称，胡塞武装目前使用中国制造的氢燃料电池制造隐形无人机

一份新报告显示，胡塞武装正在将中国制造的氢燃料电池纳入其无人机，这可能会提高其射程并减少防空系统的探测。

TOPSHOT - Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks to the press, in front of the portrait of slain Lebanese Hezbollah leader Hassan Nasrallah, after meeting with Syrian officials at the Iranian embassy in Damascus on October 5, 2024. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP) (Photo by LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images)

伊朗即将收到特朗普的信，中国将主持核计划会谈

在美国再次努力重新谈判新协议的背景下，中国将于周五在北京主持与俄罗斯和伊朗的三边会议，讨论伊朗核计划。

This handout photo, made available by the Iranian Army office on March 11, 2025, shows the Chinese People's Liberation Army Navy guided-missile destroyer Baotou during joint military drills between Iran, Russia and China in the Gulf of Oman.

Analysis

伊朗炫耀俄中联合海军演习，蔑视特朗普和新秩序：你需要知道什么

伊朗似乎正在利用此次演习发出强烈信号，表明在美国新政府上台后形势发生变化的情况下，它并不是唯一一个捍卫其战略利益的人。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics