United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Junio 16, 2026

Abu Dhabi 6:06 am

32°C

Veiled women in black Chadors wave Iran and Hezbollah flags during commemoration at the Iranian embassy in Beirut, Lebanon, on April 22, 2026.

Los países del Golfo acogen con cautela el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, mientras Hezbolá felicita a Teherán.

Los países árabes y de la región acogieron con satisfacción el acuerdo para poner fin a la guerra entre Irán y Estados Unidos.

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Los exportadores de aluminio del Golfo Pérsico están buscando acuerdos globales en medio de las repercusiones de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, que ha llevado los precios a máximos de varios años a principios de junio.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Analysis

Turquía impulsa las rutas comerciales con Irak y Siria mientras la crisis del estrecho de Ormuz perturba el transporte marítimo en el Golfo.

Turquía está utilizando la crisis del Ormuz para promover los corredores entre el Golfo Pérsico y Europa que parten de Irak y Siria, pero los expertos afirman que estas rutas siguen siendo demasiado costosas, están mal construidas y son políticamente frágiles como para competir con el transporte marítimo.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

La escisión de Sky News Arabia de los Emiratos Árabes Unidos plantea interrogantes sobre los medios de comunicación y el poder en el Golfo.

La cadena británica Sky News anunció recientemente que renunciaría a su participación en el canal en árabe que emite las 24 horas y que fue lanzado junto con su socio emiratí International Media Investments.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Los Emiratos Árabes Unidos contemplan la construcción de su primer oleoducto multifuel mientras la crisis del Ormuz se prolonga.

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

United Arab Emirates

Los países del Golfo celebran el Eid al-Adha bajo la sombra de la guerra.

Muslim worshippers walk along the Grand Mosque complex in the holy city of Mecca on May 22, 2026, ahead of the annual Hajj pilgrimage.

United Arab Emirates

El jefe del Shin Bet de Israel se reúne con Mohammed Dahlan en los Emiratos Árabes Unidos: lo que hay que saber.

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Explainer

El ataque a la central nuclear de los Emiratos Árabes Unidos ensombrece las ambiciones atómicas del Golfo: lo que hay que saber.

This aerial photograph taken on April 26, 2023 shows the construction of the Russian-built Akkuyu Nuclear Power Plant in Mersin Province. - Turkey's President Recep Tayyip Erdogan will try to offset his absence from the campaign trail weeks before crucial elections by unveiling the nuclear plant by video link. (Photo by OZAN KOSE / AFP) (Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images)

United Arab Emirates

The city skyline is pictured in Dubai on March 11, 2026.

Analysis

¿Cuánto tiempo podrán los mercados mantener su apuesta por la resistencia de los países del Golfo mientras la guerra se prolonga?

Según los expertos, un cierre prolongado del estrecho de Ormuz y los continuos ataques contra la infraestructura energética del Golfo probablemente provocarán un deterioro del crédito en toda la región.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport in Dubai on March 16, 2026.

Analysis

¿Por qué Irán ve a los Emiratos Árabes Unidos como un objetivo atractivo en la guerra contra Estados Unidos e Israel?

El estado del Golfo ha sido blanco de ataques con mayor frecuencia que sus vecinos, mientras Teherán reitera su derecho a atacar al país.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Aluminum ingots in the Aluminium Dunkerque plant of the American Industrial Partner group on Jan. 13, 2022, in Loon-Plage, near Dunkirk, France.

La guerra de Irán afecta a las exportaciones de aluminio del Golfo, poniendo en riesgo casi el 10% del suministro mundial.

La región del Golfo es un centro neurálgico para la producción de aluminio, ya que suministra aproximadamente entre el 8% y el 9% de la producción mundial, y se prevé que las interrupciones relacionadas con la guerra tengan repercusiones en las cadenas de suministro industriales.

Saudis shop for fresh products at a market in Riyadh on Feb. 18, 2026, on the first day of the holy fasting month of Ramadan in Saudi Arabia.

Analysis

Surgen rutas de suministro alternativas mientras la guerra de Irán pone a prueba la seguridad alimentaria en el Golfo.

Aproximadamente 61 millones de personas en el Golfo dependen de las cadenas de suministro de alimentos establecidas, muchas de las cuales se han visto trastocadas desde que Estados Unidos e Israel lanzaron su ataque contra Irán el 28 de febrero.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Commercial vessels are pictured offshore in Dubai on March 11, 2026. AFP via Getty Images

Nuevos ataques a petroleros del Golfo mientras el petróleo supera los 100 dólares: Lo que hay que saber

El último aumento representa la segunda vez en una semana que los precios del petróleo superan los 100 dólares por barril.

An Emirates Airbus A380 passenger aircraft prepares for landing at Dubai International Airport in Dubai on March 8, 2026.

Las aerolíneas reanudan gradualmente sus vuelos en Oriente Medio, pero los del Golfo siguen estancados

Más de 43.000 de los 78.500 vuelos programados hacia y desde Medio Oriente han sido cancelados desde que comenzó la guerra el 28 de febrero, según la empresa de datos de vuelos Cirium.

United Arab Emirates

Dan Kitwood/Getty Images

El petróleo oscila con estabilidad mientras Aramco advierte de una interrupción "catastrófica" en Ormuz

Mientras los inversores parecen cubrir sus apuestas ante los persistentes riesgos de guerra, los ataques a la infraestructura energética del Golfo continuaron el martes, con un dron impactando la refinería de petróleo más grande de la región, ubicada en un solo sitio.

Smoke and flames rise at the site of airstrikes on an oil depot in Tehran on March 7, 2026.

Analysis

La crisis del petróleo aviva los riesgos de inflación en Oriente Medio mientras la guerra con Irán expone a los importadores

Con el petróleo crudo acercándose brevemente a los 120 dólares por barril el lunes antes de perder ganancias, el conflicto está a punto de reavivar las presiones inflacionarias en todo el mundo, incluso en economías vulnerables como Egipto y Turquía.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

In this photo illustration, a smartphone displays the crude oil price in USD after markets in the UK opened on March 9, 2026, in London, England.

El G7 prepara reservas estratégicas tras el aumento del precio del petróleo cerca de los 120 dólares en medio de la guerra con Irán

Es la primera vez que los precios del petróleo superan los 100 dólares en casi cuatro años, mientras los principales productores del Medio Oriente, rico en energía, reducen su producción en medio del conflicto.

Yasin AKGUL / AFP via Getty Images

Analysis

La crisis del gas en Qatar altera el perfil de riesgo energético en Oriente Medio en medio de la guerra con Irán.

La interrupción del transporte de energía a través del Estrecho de Ormuz amenaza previsiblemente los precios del crudo, pero son los suministros de gas natural los que están sacudiendo los mercados.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Christopher Pike/Getty Images

Emiratos Árabes Unidos congelará miles de millones de dólares en activos iraníes tras los ataques

La decisión de los Emiratos Árabes Unidos de congelar los activos iraníes afectará duramente a la economía de Irán, que se encuentra bajo presión debido a una alta inflación, disturbios y ahora una guerra.

United Arab Emirates

Attendees take a picture of French Prime Minister Edouard Philippe as he delivers a speech during a visit to the Louvre Abu Dhabi Museum on February 10, 2018, on Saadiyat island in the Emirati capital, to launch the French-Emirati "Year of Cultural Dialogue". (Photo by KARIM SAHIB / AFP) (Photo by KARIM SAHIB/AFP via Getty Images)

Lo que sabemos sobre el bloqueo de cuentas X por parte de Emiratos Árabes Unidos, acusadas de desinformación

Varias cuentas de X, incluida Al Arabiya Breaking, ya no están accesibles en el estado del Golfo mientras Abu Dhabi atraviesa una crisis regional.

United Arab Emirates