United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Septiembre 11, 2026

Abu Dhabi 1:58 am

34°C

German President Frank-Walter Steinmeier

Emiratos Árabes Unidos anuncia planes para invertir 46.000 millones de dólares en Alemania durante una visita a MBZ.

Los Emiratos Árabes Unidos son el principal socio comercial de Alemania en el Golfo, con un comercio bilateral que superó los 13 millones de euros (15.000 millones de dólares) el año pasado.

United Arab Emirates

UDOVIC MARIN/AFP via Getty Images

Explainer

Impulsada por las rivalidades regionales, Argelia rompe relaciones diplomáticas con los Emiratos Árabes Unidos.

Argel acusó a Abu Dabi de llevar a cabo acciones cada vez más "provocadoras y hostiles" tras años de fricciones por Marruecos, el Sáhara Occidental y los intereses regionales contrapuestos.

Chaim Goldberg / AFP via Getty Images

Netanyahu amenaza con demandar a Haaretz por informar que Emiratos Árabes Unidos advirtió a Israel sobre un posible ataque el 7 de octubre.

Según se informa, el presidente emiratí advirtió que un ataque planeado podría provocar un derramamiento de sangre, desestabilizar la región y poner en peligro los Acuerdos de Abraham.

The entrance to the city of Qiddiya, south of the capital Riyadh, April 25, 2019.

Analysis

La guerra de Irán pone a prueba las ambiciones de los países del Golfo en materia de parques temáticos.

Arabia Saudí sigue adelante con proyectos multimillonarios mientras el conflicto perturba el turismo regional y expone las debilidades de las estrategias de entretenimiento de los estados del Golfo.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Analysis

¿Podría la apuesta petrolera de Trump por Venezuela trastocar el orden energético de la OPEP?

A man walks past a mural depicting oil pumps and the Venezuelan flag, with portraits of Venezuelan independence leader Simon Bolivar (L) and former late President Hugo Chavez (R), in Caracas, Venezuela, on Sept. 3, 2026.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

La inversión de los Emiratos Árabes Unidos impulsa la recuperación económica de Siria tras la guerra con un acuerdo inmobiliario de 7.000 millones de dólares.

Ongoing construction work is pictured at a site in Marota City, a new mixed-use development project near the Umayyad Square in Damascus on July 22, 2026. Syria's new leaders, who inherited a dilapidated economy, are trying to attract capital without waiting for the full lifting of international sanctions. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP via Getty Images)

Analysis

Los Emiratos Árabes Unidos evalúan nuevos acuerdos con el Líbano en medio de los esfuerzos por estabilizar la economía del Levante.

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

Los ejercicios aéreos entre Emiratos Árabes Unidos y China se intensifican con el cuarto ejercicio Falcon Shield.

Chinese President Xi Jinping and United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE Foreign Trade Minister Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (L) and Lebanese Economy Minister Amr al-Bisat after signing a memorandum of understanding, Beirut, Aug. 27, 2026.

Líbano y Emiratos Árabes Unidos firman acuerdos y profundizan sus lazos económicos durante la visita emiratí a Beirut.

Una delegación empresarial emiratí firmó los acuerdos en Beirut y se reunió con el presidente Joseph Aoun, lo que indica el interés de los Emiratos Árabes Unidos en estrechar los lazos económicos con el Líbano.

Lebanese Presidency

Una gran delegación de los Emiratos Árabes Unidos llegará al Líbano en el marco de una importante campaña de inversión.

Una numerosa delegación emiratí, compuesta por unos 70 líderes empresariales y funcionarios gubernamentales, se dirige a Beirut, en la señal más reciente del acercamiento entre los Emiratos Árabes Unidos y el Líbano.

Khor Fakkan Container Terminal

Analysis

La relación comercial entre Emiratos Árabes Unidos e Irán se convierte en una prueba clave de la estrategia de Trump en tiempos de guerra.

El estado del Golfo suspendió el comercio con Irán tras los nuevos ataques de agosto. Los expertos señalan los riesgos que esto supone para ambas partes, ya que la administración Trump busca presionar económicamente a Teherán.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

La amenaza de Trump de un "Día D económico" para Irán dispara los precios del petróleo por encima de los 94 dólares.

En una publicación en Truth Social, el presidente amenazó con que cualquier país que proporcione ayuda financiera a Irán se enfrentará a "tremendas consecuencias económicas".

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

Explainer

Irak busca un acceso especial al estrecho de Ormuz por parte de Irán en su afán por mantener el flujo de petróleo.

Mientras el presidente del Parlamento iraní mantiene conversaciones en Bagdad, Irak ha solicitado a Teherán un trato especial para sus exportaciones de petróleo.

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Emiratos Árabes Unidos suspende todas las relaciones comerciales con Irán tras un ataque con misiles.

Este incidente se produce después de que los Emiratos Árabes Unidos culparan a Irán de los ataques contra buques de ADNOC en el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

Leon Neal/Getty Images

El petróleo se acerca a los 92 dólares tras la alerta por misiles en los Emiratos Árabes Unidos, mientras Trump afirma que las conversaciones con Irán están estancadas.

El crudo Brent subió el martes hasta cerca de los 92 dólares por barril, alcanzando su nivel más alto este mes en medio de nuevos acontecimientos que agravan la situación.

United Arab Emirates

Sudanese army soldier stands in front of a tank

Sudán intensifica sus contactos con Arabia Saudí y Turquía en medio de una creciente cooperación en el Mar Rojo.

Funcionarios sudaneses mantuvieron conversaciones paralelas en Riad y Ankara, mientras Arabia Saudí y Turquía profundizan su cooperación en materia de seguridad en torno al Mar Rojo y se intensifican los combates en Sudán.

His Majesty Sultan Haitham bin Tarik pays a private fraternal visit to the United Arab Emirates, where he held a meeting with Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, president of the UAE, at Al Shati Palace in Abu Dhabi, on Aug. 17, 2026.

El sultán de Omán se reúne con el ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos mientras avanzan las conversaciones entre Irán y el estrecho de Ormuz.

Estas conversaciones se producen mientras Omán se encuentra en plena negociación con Irán sobre el estrecho de Ormuz.

A picture take on Sept. 13, 2017, shows Khalaf Ahmad Al Habtoor, chairman of the Al Habtoor Group, attending the World Premiere of La Perle in Dubai.

El multimillonario de los Emiratos Árabes Unidos, Habtoor, apunta a la retórica de Ben Gvir sobre Gaza

El destacado empresario de Dubái condenó el llamamiento del ministro de Seguridad Nacional israelí a asesinar a decenas de gazatíes cada noche, dejando constancia de una crítica contundente por parte de una influyente voz emiratí.

United Arab Emirates

port attack

El tráfico en el estrecho de Ormuz cae a su nivel más bajo en una semana tras los ataques a barcos y el estancamiento de las negociaciones.

Estados Unidos y los rebeldes hutíes de Yemen llevaron a cabo ataques separados contra buques mercantes el martes en el Golfo de Omán y el Mar Rojo.

Building construction at the Red Sea in Egypt.

Explainer

Los lazos entre los Emiratos Árabes Unidos y Egipto siguen creciendo mientras El Cairo se adapta al cambiante panorama del Golfo.

Un inversor emiratí podría cerrar próximamente un acuerdo de 2.700 millones de dólares para desarrollar otro proyecto turístico en la costa norte de Egipto, el último de una serie de pactos vinculados a los Emiratos Árabes Unidos que han seguido avanzando a pesar de la agitación derivada de la guerra entre Estados Unidos e Irán.