United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Agosto 16, 2026

Abu Dhabi 3:48 am

32°C

port attack

El tráfico en el estrecho de Ormuz cae a su nivel más bajo en una semana tras los ataques a barcos y el estancamiento de las negociaciones.

Estados Unidos y los rebeldes hutíes de Yemen llevaron a cabo ataques separados contra buques mercantes el martes en el Golfo de Omán y el Mar Rojo.

Building construction at the Red Sea in Egypt.

Explainer

Los lazos entre los Emiratos Árabes Unidos y Egipto siguen creciendo mientras El Cairo se adapta al cambiante panorama del Golfo.

Un inversor emiratí podría cerrar próximamente un acuerdo de 2.700 millones de dólares para desarrollar otro proyecto turístico en la costa norte de Egipto, el último de una serie de pactos vinculados a los Emiratos Árabes Unidos que han seguido avanzando a pesar de la agitación derivada de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Sudan's de facto leader and armed forces chief Abdel Fattah al-Burhan greets supporters in Port Sudan, Dec. 29, 2024.

Analysis

En medio de un realineamiento con Egipto, Turquía intensifica su apoyo a Burhan de Sudán.

Turquía ha intensificado su colaboración con el líder del ejército sudanés a medida que crecen las preocupaciones sobre la seguridad en el Mar Rojo y para proteger sus intereses en la región africana en general.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

El precio del crudo Brent, de referencia en el sector, superó los 90 dólares por barril el miércoles, después de que una nueva ronda de hostilidades entre Estados Unidos e Irán pusiera fin a una tregua de varios días en los combates y de que los hutíes atacaran las exportaciones de petróleo saudí.

Latest News

Analysis

Cómo los bancos del Golfo están absorbiendo las repercusiones de la guerra con Irán.

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Explainer

Las aerolíneas saudíes superan en compras a sus rivales del Golfo en el salón aeronáutico de Farnborough: lo que debes saber.

Spectators look on as an A350-1000 by the European plane maker Airbus takes off on the second day of the Farnborough International Airshow 2026, Farnborough, July 21, 2026.

United Arab Emirates

Israel teme que el acuerdo con Estados Unidos permita a Arabia Saudita enriquecer uranio.

US President Donald Trump (R) and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands as they arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on Dec. 29, 2025.

Analysis

Cómo la crisis del Ormuz está convirtiendo a Fujairah en el salvavidas estratégico de los EAU.

AFP

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A ship sails off the coast of Ajman on July 10, 2026.

Interview

¿Por qué el estrecho de Ormuz ya no perturba tanto los mercados petroleros?: FMI

El director del fondo para Oriente Medio, Jihad Azour, declaró a Al-Monitor que los grandes productores de energía del Golfo ahora tienen mayor capacidad para absorber el impacto.

Jihad Azour

Jihad Azour

Director of the Middle East and Central Asia Department at the International Monetary Fund

A man crosses a street while returning home from work, in Dubai on June 23, 2026. (Photo by FADEL SENNA / AFP via Getty Images)

Analysis

Los bloqueos de pagos entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos podrían poner en peligro miles de millones en comercio: lo que debe saber.

Los retrasos en las transferencias bancarias desde Arabia Saudí a cuentas en los Emiratos Árabes Unidos podrían indicar que la rivalidad entre las mayores economías de la región está entrando en una nueva fase financiera.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Igor IVANKO / AFP via Getty Images

Cómo podría afectar la guerra con Irán a los mercados petroleros en 2027.

La Agencia Internacional de Energía prevé que la oferta mundial de petróleo superará la demanda en 4,62 millones de barriles diarios en 2027.

Oil tankers and cargo vessels are anchored off the coast of Oman after being stranded for days as congestion at Port Sultan Qaboos has prevented them from docking on June 23, 2026 in Muscat, Oman. The Strait of Hormuz, a vital shipping route for the region's oil and gas, was effectively blockaded since the outbreak of war between the United States and Iran in late February. This week's provisional peace deal between the countries was meant to reopen the waterway to shipping traffic, but the pace of that reo

Los precios del petróleo bajan a medida que la OPEP+ aumenta la producción y el tráfico en el estrecho de Ormuz se recupera.

El crudo Brent, la referencia internacional, cayó un 0,15% hasta los 71,87 dólares por barril a las 8:07 am EDT, tras haber llegado a caer hasta los 71,09 dólares al principio de la sesión, su nivel más bajo desde antes de que comenzara la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán el 28 de febrero.

An aerial view shows port of the western Syrian port city of Latakia, on Dec. 18, 2024.

Analysis

¿Podría un corredor entre Siria e Irak, respaldado por los Emiratos Árabes Unidos, convertirse en la próxima ruta comercial del Golfo?

El 26 de junio, funcionarios emiratíes y sirios debatieron planes para un corredor logístico que conectara los puertos sirios con los mercados del Golfo a través de Irak.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A man walks past the flags of the countries attending the Gulf Cooperation Council summit at Bayan palace in Kuwait City on Dec. 5, 2017.

Analysis

Cómo la guerra de Irán influyó en las diferentes trayectorias hacia la seguridad entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

La guerra con Irán dejó al Golfo más fragmentado que unido, con estrategias de seguridad contrapuestas que sustituyeron cualquier perspectiva de una defensa regional común.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Oil drilling near Dakhiliyah in the desert region of Hasakah, Syria, Jan. 25, 2026.

Siria lanza un proyecto de gas con una empresa saudí en el marco de la más reciente alianza energética del Golfo.

Este proyecto es el más reciente de una serie de inversiones respaldadas por los países del Golfo Pérsico, destinadas a reconstruir el sector energético de Siria tras el derrocamiento del presidente Bashar al-Assad en diciembre de 2024.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

El petróleo cae por debajo de los 71 dólares mientras continúan las conversaciones entre Estados Unidos e Irán y repuntan las exportaciones del Golfo.

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar afirmó en una publicación de X el miércoles que Irán y Estados Unidos habían logrado "avances positivos".

People walk past a cryptocurrency exchange office with a screen featuring US President Donald Trump holding cryptocurrency coins in Hong Kong on March 12, 2025.

Trump gana 810 millones de dólares de una empresa de criptomonedas respaldada por los Emiratos Árabes Unidos: lo que debes saber.

Según la información revelada, Trump ganó 810 millones de dólares con la venta de criptomonedas y la venta de participaciones en World Liberty Financial, empresa respaldada por los Emiratos Árabes Unidos.

United Arab Emirates

Brahmos replicas are displayed during India's 60th Republic Day parade, Jan. 26, 2009, New Delhi.

Analysis

¿Por qué los Emiratos Árabes Unidos desean misiles indios y una alianza estratégica más profunda?

Las conversaciones sobre los misiles de crucero BrahMos y la red de defensa aérea Akashteer ponen de relieve el esfuerzo de Abu Dabi por diversificar sus alianzas militares y reformular su estrategia de seguridad de posguerra.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

FADEL SENNA/AFP via Getty Images

Explainer

Los estados del Golfo impulsan incentivos para inversores y expatriados tras el deterioro de su imagen a causa de la guerra.

Varios estados del Golfo están trabajando para recuperar su imagen como refugios de estabilidad a nivel mundial tras la guerra con Irán.

United Arab Emirates

A worker at a market for fuel oil and automotive fuel on March 17, 2026, in Erbil, Iraq.

Explainer

Tras Emiratos Árabes Unidos y Qatar, ¿podría Irak ser el siguiente en abandonar la OPEP?

Irak busca aumentar su cuota de producción, ya que el cierre efectivo del estrecho de Ormuz ha reducido drásticamente los ingresos petroleros y ha sumido al país en una crisis fiscal.