Iran - Al-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Julio 27, 2024

Tehran 5:44 am

31°C

A police officer is seen in front of the Blue Mosque, housing the Islamic Centre of Hamburg, northern Germany, on July 24, 2024.

Regional View

Irán convoca al embajador alemán, furioso por el cierre del centro islámico

Irán, que ha estado dirigiendo fundaciones similares en varios países occidentales, condenó la prohibición como un acto de islamofobia después de que Berlín descubriera que el centro estaba propagando "extremismo y fundamentalismo".

Debris litters a loading dock a day after Israeli strikes on the port of Yemen's Houthi-held city of Hodeida on July 21, 2024.

Analysis

El ataque de Israel en Yemen contra los hutíes advierte al Irán nuclear

Mientras crece la preocupación en Israel por los continuos ataques con aviones no tripulados y misiles por parte de los hutíes en Yemen, la verdadera amenaza sigue siendo la de Irán.

Por Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

ATTA KENARE/AFP/GettyImages

Ataque armado en la provincia iraní de Sistán y Baluchistán mata a un policía

Jaish al-Adl, un grupo islamista sunita de baluchis que lucha por la independencia de la provincia iraní de Sistán y Baluchistán, es conocido por atacar a las fuerzas militares y de seguridad iraníes.

Beatrice Farhat

Por Beatrice Farhat

In Beirut, reporting on regional news, culture, conflict

Police stay guard in front of the former Azerbaijan Embassy in Tehran on January 27, 2023, following an attack.

Regional View

Mientras Azerbaiyán reabre la embajada de Irán, la normalización sigue siendo inestable

Aunque ambas partes han acogido con agrado la reapertura como un paso clave para reparar sus tensas relaciones, los dos vecinos parecen tener un largo camino por recorrer para resolver diferencias geopolíticas e ideológicas profundamente arraigadas.

Latest News

Quick Take

Pezeshkian de Irán asegura a Putin y al jefe de Hezbolá de Rusia un apoyo continuo

Newly elected Iranian President Masoud Pezeshkian speaks during a visit to the shrine of the Islamic Republic's founder Ayatollah Ruhollah Khomeini in Tehran on July 6, 2024.

Alto funcionario de inteligencia advierte que Irán se entromete en las protestas en Gaza dentro de EE.UU.

WASHINGTON, DC - MAY 04: Director of National Intelligence Avril Haines speaks during a hearing with the Senate Armed Services Committee on May 04, 2023 in Washington, DC. Haines testified alongside Defense Intelligence Agency Director Lt. Gen. Scott Berrier and took questions on the intelligence communities annual threat assessment. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)

Al-Monitor Staff

Por Al-Monitor Staff

Analysis

¿Puede el nuevo presidente de Irán desafiar a los poderosos partidarios de la línea dura del país?

Iranian reformist candidate Masoud Pezeshkian (C-R) and Iran's former foreign minister Mohammad Javad Zarif (C-L) gesture after voting in Tehran on July 5, 2024. Polls opened on July 5 for Iran's runoff presidential election, the interior ministry said, pitting reformist candidate Masoud Pezeshkian against ultraconservative Saeed Jalili in the race to succeed Ebrahim Raisi, who died in a May helicopter crash. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Regional View

Jalili y Pezeshkian de Irán discuten sobre las sanciones mientras crecen los llamamientos al boicot

Presidential candidates Masoud Pezeshkian (L) and Saeed Jalili are seen in a screen grab from Monday's debate.

Quick Take

Las urnas cierran en las elecciones de Irán con votación empañada por la apatía y el descontento

Saeed Jalili, ultraconservative former nuclear negotiator and Iran's presidential candidate, waves to the crowd after casting his vote at a polling station in Tehran during Iran's presidential election on June 28, 2024.

An Iranian cleric walks past a banner and posters with the image of presidential candidate, conservative Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf, as he walks along a street days before the national snap elections, in Tehran on June 26, 2024. Six candidates are vying in the June 28 snap elections to succeed the ultraconservative president Ebrahim Raisi, who died in a helicopter crash on May 19, 2024. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Quick Take

Elecciones en Irán: cuando quedan cuatro candidatos, los partidarios de la línea dura apoyan a Ghalibaf y Jalili

El intransigente Saeed Jalili y el reformista Masoud Pezeshkian encabezaron dos encuestas recientes, aunque muchos iraníes dicen que no planean votar en medio de una oposición generalizada al gobierno.

ABDEL GHANI BASHIR/AFP via Getty Images

Quick Take

Irán afirma que Arabia Saudita no permitirá votar a los peregrinos iraníes

Los fieles iraníes reanudaron las peregrinaciones Umrah a lugares sagrados en Arabia Saudita en abril después de que los dos países reanudaran sus relaciones el año pasado.

An Iranian woman without wearing mandatory headscarves walks past electoral posters in Tehran, Iran, on June 20, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. People in Iran are increasingly showing less interest in casting their vote in the snap presidential election scheduled on June 28 after the disqualification of several candidates by the country's religious Guardian Council. Voter turnouts have hit historically lo

Regional View

Los candidatos reformistas y de línea dura de Irán chocan sobre política exterior en el último debate

Masoud Pezeshkian atacó ferozmente a sus rivales de línea dura en un intenso debate en vivo sobre su apoyo a las tomas de las embajadas saudita y británica y su sabotaje contra la reactivación del acuerdo nuclear de 2015.

Chip Somodevilla/Getty Images

Quick Take

Estados Unidos sanciona la 'red bancaria en la sombra' utilizada por el ejército de Irán

Las nuevas sanciones radicales se producen días antes de que Irán celebre elecciones para reemplazar a su difunto presidente Ebrahim Raisi, quien murió en un accidente de helicóptero el mes pasado.

Pictured are participants of the 19th Asia Cooperation Dialogue Ministerial Meeting held June 24, 2024, in Tehran.

Quick Take

Estados Unidos se muestra cauteloso ante las reclamaciones de fondos congelados de Irán en Bahrein y advierte sobre sanciones

La Agencia de Noticias oficial de la República Islámica informó el lunes que funcionarios de los bancos centrales de Irán y Bahréin celebraron una reunión el domingo para discutir la liberación de los “recursos en divisas de Irán en Bahréin”.

NATO Deputy Secretary General, Mircea Geoana, chairs a session of North Atlantic Council (NAC) with Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, in Sarajevo, on February 1, 2024. (Photo by Elvis BARUKCIC / AFP) (Photo by ELVIS BARUKCIC/AFP via Getty Images)

Interview

El subjefe de la OTAN dice que Irán ayuda a Rusia "una amenaza a la seguridad europea"

El subsecretario general de la OTAN, Mircea Geoana, advirtió sobre la influencia desestabilizadora de Irán que llega hasta Venezuela y Cuba, al tiempo que hizo sonar la alarma sobre la presencia generalizada de Wagner en el Sahel.

Mircea Geoana

With Mircea Geoana

NATO Deputy Secretary-General

Iranian presidential candidate Saeed Jalili arrives to attend an election campaign rally in Tehran on June 18, 2024.

Se prevé una segunda vuelta en las elecciones de Irán, ya que Jalili, Pezeshkian y Ghalibaf lideran las encuestas

La República Islámica todavía enfrenta el desafío clave de la apatía de los votantes según las últimas encuestas de opinión, mientras que feroces rivalidades entre facciones caracterizaron los debates en vivo vistos por sólo uno de cada cuatro iraníes.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Canadian Prime Minister Justin Trudeau arrives for a news conference on January 9, 2020 in Ottawa, Canada. - Prime Minister Justin Trudeau said Thursday that Canada had intelligence from multiple sources indicating that a Ukrainian airliner which crashed outside Tehran was mistakenly shot down by Iran. (Photo by Dave Chan / AFP) (Photo by DAVE CHAN/AFP via Getty Images)

Analysis

¿Qué importancia tiene la designación por parte de Canadá del CGRI de Irán como organización terrorista?

Los canadienses iraníes han estado abogando por la designación del IRGC durante años, incluso después del derribo del vuelo 752 de Ukraine International Airlines.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Former foreign minister of Iran, Mohammad Javad Zarif, delivers a speech during an electoral campaign rally to support Masoud Pezeshkianin in Tehran, Iran, on June 19, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

¿Podría Zarif inclinar la elección de Irán hacia el reformista Pezeshkian?

Al reclutar a Mohammad Javad Zarif, Masoud Pezeshkian está enviando una señal a Estados Unidos y Occidente, así como a los iraníes, sobre un posible cambio de rumbo en la política exterior de Irán si logra una victoria sorpresa.

Week in Review

Andrew Parasiliti

Por Week in Review, Andrew Parasiliti

Russian President Vladimir Putin takes part in the ceremony of signing an agreement on the construction of the Rasht-Astara railway.

Quick Take

Lo que sabemos sobre la inauguración del ferrocarril Rasht-Caspian en Irán

El ferrocarril fue inaugurado en una ceremonia a la que asistieron el presidente interino de Irán, Mohammad Mokhber, el ministro de Transporte y Desarrollo Urbano, Mehrdad Bazrpash, y altos funcionarios rusos y azerbaiyanos.

Vehicles move past a billboard displaying the faces of the six candidates running in the upcoming Iranian presidential election in the Iranian capital Tehran on June 16, 2024.

Regional View

En el primer debate, los seis candidatos presidenciales de Irán chocan por las sanciones y la debilitada economía

El primero de una serie de debates en vivo se llevó a cabo como parte de una campaña de la emisora estatal para infundir entusiasmo en los votantes y revertir la apatía anticipada en un electorado en gran medida desilusionado.

India's Prime Minister Narendra Modi addresses his supporters after Bharatiya Janata Party (BJP) won in country's general election, in New Delhi on June 4, 2024. Modi claimed election victory for his party and its allies on June 4, but the opposition said they had "punished" the ruling party to confound predictions and reduce their parliamentary majority. (Photo by Money SHARMA / AFP) (Photo by MONEY SHARMA/AFP via Getty Images)

De Israel a Irán, Modi 3.0 prevé profundizar los lazos de la India con Oriente Medio

India se niega a verse restringida por sus antiguos compromisos de la Guerra Fría; como ocurre con cualquier otra potencia o aspirante a potencia, sólo importa el interés propio, y las monarquías petroleras del Golfo encabezan la lista de amigos de la India en la región.

AP Muhammed Afsal

Por AP Muhammed Afsal