Iran - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Diciembre 29, 2025

Tehran 2:27 am

7°C

Bahram / Middle East Images / AFP via Getty Images

Analysis

De la guerra inminente al desplome monetario: Irán termina 2025 con nerviosismo

En medio de amenazas de guerra y una economía al borde del colapso, la República Islámica cierra el año haciendo malabarismos entre las necesidades de disuasión y las crisis internas.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A picture taken from a station of Dubai's Palm Monorail shows traffic on a road in Palm Jumeirah on Aug. 28, 2025.

Feature

Petróleo barato, finanzas más ajustadas y guerras limitaron las economías de Medio Oriente en 2025

Los bajos precios del petróleo, las condiciones financieras más estrictas y el elevado riesgo geopolítico obstaculizaron el crecimiento en gran parte de Medio Oriente y el norte de África este año.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Armoured vehicles of the Iraqi Counter Terrorism Forces are deployed outside the US embassy building in Baghdad's Green Zone on June 12, 2025, after an announcement by a US official the previous day that staff levels at the diplomatic mission in Iraq were being reduced over security concerns. Despite reporting progress in earlier rounds of talks between Iran and the United States, tensions have reached a fever pitch this week as Washington moved non-essential staff from bases in the region following US medi

Analysis

Tras las elecciones iraquíes, ¿cuáles son las prioridades de Estados Unidos para el próximo gobierno?

Washington quiere que no haya grupos sancionados en el próximo gobierno iraquí, dijo una fuente a Al-Monitor, mientras Estados Unidos e Irán compiten por influencia.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Central Bank of the Islamic Republic of Iran Iranian 100 rial banknotes.

Analysis

La moneda iraní se desploma a un mínimo histórico en medio de un juego de acusaciones entre facciones

Mientras el poder judicial de Irán reprende públicamente al banco central por el colapso del rial, la crisis monetaria ya no es económica y se está convirtiendo rápidamente en una prueba de responsabilidad política y estabilidad del régimen.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Analysis

¿Podrá Netanyahu convencer a Trump de aprobar un ataque al programa de misiles de Irán?

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Irán advierte sobre complots israelíes en Siria en medio de su propia ansiedad por la pérdida de influencia

Ambassador Amir Saeid Iravani, permanent representative of Iran to the UN, gives a statement after a UN Security Council meeting on June 13, 2025, in New York City.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Suecia cita al embajador iraní por la condena por doble nacionalidad

JESSICA GOW/TT News Agency/AFP via Getty Images

Irán nombra nuevos jefes de defensa aérea y fuerza aérea en una reestructuración posbélica

Brig. Gen. Alireza Elhami, pictured in this undated image, has been appointed as the commander of Iran’s Air Defense Headquarters.

TATYANA MAKEYEVA/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, visita Moscú mientras las duras sanciones estrechan los lazos con Rusia.

La agenda económica de las reuniones en Moscú y Teherán reflejó un esfuerzo deliberado de ambos gobiernos por mostrar impulso en una asociación cada vez más determinada por el aislamiento de Occidente.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Lebanese Minister of Foreign Affairs and Expatriates Youssef Rajji meets with Maj. Gen. Diodato Abagnara, UNIFIL head of mission and force commander, at the UN peacekeeping headquarters in Naqoura, southern Lebanon, Oct. 24, 2025.

El ministro de Relaciones Exteriores del Líbano arremete contra Irán en medio del impasse con el embajador: Lo que hay que saber

Los funcionarios libaneses están cada vez más frustrados con Teherán por su percepción de intromisión en los asuntos internos del Líbano al hacer repetidos comentarios sobre su aliado, Hezbolá, y la importancia de sus armas, en un momento en que el país está trabajando para extender el control sobre todas las armas.

Iranian soldiers keep watch at a patrol post in Zabol, southeastern Iran, near the Afghan border, on Oct. 10, 2012.

Analysis

Una fusión militante en Baluchistán, Irán, señala una nueva amenaza para Teherán.

El alcance del grupo a comunidades étnicas más amplias refleja una apuesta estratégica por lograr una mayor legitimidad y un papel en la lucha más amplia contra la República Islámica.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iran’s forward #9 Mehdi Taremi looks on during the FIFA World Cup 2026 Asia zone qualifiers Group A football match between Iran and the North Korea at the Azadi Sports Complex in Tehran on June 10, 2025.

Los jugadores iraníes del Mundial enfrentan incertidumbre sobre su visa estadounidense por el servicio militar: Qué saber

El jefe del organismo que rige el fútbol de Irán dijo esta semana que algunos jugadores podrían no recibir visa para Estados Unidos debido a su servicio militar.

The Soyuz MS-15 rocket carrying three crew members of the International Space Station (ISS) blasts off to the ISS from the launch pad of the Russian-leased Baikonur cosmodrome in Kazakhstan on Sept. 25, 2019.

Rusia lanzará tres satélites iraníes a la órbita este mes: lo que hay que saber

El próximo lanzamiento será la segunda vez que los cohetes Soyuz de Rusia lleven satélites fabricados en Irán al espacio.

A motorcyclist rides past a banner with the portraits of (L-R) Pakistan's Prime Minister Shehbaz Sharif, Iran's President Masoud Pezeshkian, Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and Pakistan's President Asif Ali Zardari, welcoming Iran's president during his state visit in Islamabad on August 2, 2025. (Photo by Farooq NAEEM / AFP) (Photo by FAROOQ NAEEM/AFP via Getty Images)

Tres miembros del CGRI asesinados cerca de la frontera entre Irán y Pakistán: Lo que hay que saber

Irán está tratando de cooperar más estrechamente con Pakistán en materia de seguridad en respuesta a los disturbios en su frontera y a la insurgencia de los grupos baluchis.

Lebanese Foreign Minister Youssef Rajji visits the headquarters of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) in Naqoura, southern Lebanon, on October 24, 2025, touring border villages and the Blue Line aboard a UNIFIL helicopter as part of efforts to assess the security situation along the frontier. (Photo by Courtney Bonneau / Middle East Images via AFP) (Photo by COURTNEY BONNEAU/Middle East Images/AFP via Getty Images)

El ministro de Exteriores del Líbano desdeña a Irán y rechaza la invitación a visitar Teherán: lo que hay que saber

Youssef Rajji rechazó el miércoles una invitación de su homólogo iraní para visitar Teherán, alegando que "no se daban las condiciones adecuadas para dicha visita".

Waleed Al-Khuraiji, Saudi Arabia’s vice foreign minister, and Miao Deyu, China’s vice foreign minister, conclude the third Iran–China–Saudi trilateral meeting with talks alongside Iran’s foreign minister, Seyed Abbas Araghchi in Tehran, Dec. 9, 2025.

Analysis

El giro de Irán hacia China se profundiza a medida que el deshielo de Teherán con Arabia Saudita se enfrenta a la realidad

En una reunión trilateral en Teherán entre China y Arabia Saudita, los funcionarios iraníes realizaron una cuidadosa coreografía diplomática, buscando el respaldo de Beijing para revivir el lento acercamiento con Riad y reposicionar a la República Islámica dentro de la cambiante dinámica de la posguerra.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A fan waves a Pride flag before the soccer match between the Seattle Sounders and the Portland Timbers at Lumen Field, on June 3, 2023, in Seattle, Washington.

Culture

Mundial: Irán se enfurece por temas LGBTQ+ mientras Jordania se clasifica por primera vez

Marruecos espera aprovechar su histórica racha en 2022, mientras que Arabia Saudita, Egipto y otros países de la región compiten de manera similar por aprovechar los éxitos recientes.

Russian Sukhoi Su-35S fighter aircrafts, Su-34 military fighter jets and Su-30SM jet fighters fly over downtown Moscow during a military parade on June 24, 2020.

Analysis

Filtración rusa señala que el Su-35 para Irán pasa a producción: Qué hay que saber

Documentos filtrados recientemente sugieren que 16 cazas ya están en las líneas de ensamblaje rusas, con entregas programadas hasta 2027. Para Teherán, sería la primera actualización significativa de un caza en décadas.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Smoke rises as fire burns, in an alleged site of IRGC's missile launch targeted by Israel on the mountains of Shiraz, Iran on June 21, 2025. Israel attacked Iran in early hours of June 13, and the exchange of fire between the two countries continues ever since. (Photo by Hiroon / Middle East Images via AFP) (Photo by HIROON/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

Israel probablemente atacará a Irán en 2026, dicen diplomáticos europeos

Israel podría optar por atacar a Irán nuevamente el próximo año si evalúa que el gobierno con sede en Teherán está reanudando el enriquecimiento de uranio de alto nivel.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

People walk and drive past a billboard covering the facade of a building on Vali-Asr square, depicting as postage stamps the disputed Abu Musa and Greater and Lesser Tunb islands that were seized by Iran in 1971, in Tehran on October 26, 2024. Residents of Tehran awoke and went about their business as planned on October 26 after their sleep was troubled by Israeli strikes that triggered blasts that echoed across the city. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Analysis

Los nuevos ejercicios militares de Irán cerca de islas en disputa aumentan las tensiones con los Emiratos Árabes Unidos

Al combinar capacidades de alta tecnología, advertencias públicas a buques extranjeros y un marco histórico de soberanía territorial, Teherán busca posicionarse asertivamente en una disputa que ha resistido la resolución durante décadas.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics