Iran - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Diciembre 5, 2025

Tehran 8:51 am

7°C

currency exchange in Tehran

La moneda iraní cae a un nuevo mínimo de 1,2 millones de dólares por dólar ante las sanciones: lo que hay que saber

Desde que el presidente estadounidense Donald Trump asumió el cargo en enero, el rial se ha desplomado.

A S-200 surface-to-air missile system is on display in Terhran.

Analysis

Irán utiliza los primeros ejercicios de campo conjuntos de la OCS para promocionar el poder de los drones y afirmar su resiliencia posguerra

El ejercicio, de cinco días de duración, cuenta con la participación de China, Rusia, India, Pakistán, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. También estarán presentes los estados observadores Arabia Saudita, Azerbaiyán e Irak.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

People hold flags near posters displaying assassinated IRGC military leaders during a state funeral service in Enqelab Square on June 28, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Australia corre el riesgo de sufrir una reacción negativa al designar al CGRI de Irán como patrocinador del terrorismo de Estado.

La designación agrava la sensación de vulnerabilidad estratégica de Teherán, en un contexto de creciente presión internacional, profundización del aislamiento y crisis económicas internas.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Smoke rises from the site of an Israeli airstrike that targeted the southern Lebanese village of El Mahmoudiyeh on November 27, 2025. The Israeli military said it had carried out a series of strikes against Hezbollah in southern Lebanon on November 27, the latest despite the year-old ceasefire with the militant group. (Photo by Rabih DAHER / AFP via Getty Images)

El Líbano critica a Irán por los comentarios de Hezbolá mientras se tambalea el alto el fuego de un año

Las relaciones entre Irán y el Líbano han sido tensas desde que Hezbolá, el principal representante de Teherán en la región, salió debilitado de la guerra del año pasado con Israel.

Latest News

Analysis

La mala gestión de Irán en el punto de mira mientras los incendios arrasan bosques de 25 millones de años

This picture obtained from Iran's ISNA news agency shows a view of the fire in the forests of Chalus on Nov. 21, 2025.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

Mientras se prepara para la represalia de Hezbolá, Israel anticipa combates limitados en el Líbano

Hezbollah

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

La reprimenda de Irán a Rusia y China pone de manifiesto las fisuras en su estrategia de "mirar hacia el Este".

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) makes a speech as he attends the National Army Day ceremony on April 18, 2025 in Tehran, Iran. The country held its annual 'Army Day' parade in Tehran, which included an address by current President Masoud Pezeshkian. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Irán suspende las inspecciones del OIEA tras la reprimenda del organismo de control de la ONU.

In this handout photo released by the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) on November 10, 2025, Iran's Foreign Minister Abbas Araqchi (L) is accompanied by AEOI chief Mohammad Eslami during a visit to a facility in Tehran. (Photo by Atomic Energy Organization of Iran / AFP)

ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Jamenei, el líder iraní, descarta la cooperación con Estados Unidos a menos que haya un cambio radical en la política exterior.

El líder supremo de Irán afirmó que Irán solo considerará la cooperación futura con Estados Unidos si Washington rompe relaciones con Israel, retira sus bases militares de la región y se abstiene de interferir en los asuntos de Oriente Medio.

A view of the Bushehr nuclear power plant.

Analysis

Irán se esfuerza por reactivar la diplomacia como su último baluarte contra una nueva guerra.

Tras meses de tensiones regionales, ataques militares y parálisis diplomática, Irán parece estar buscando reactivar las conversaciones nucleares, lo que indica que, incluso en medio de una profunda desconfianza, considera la diplomacia como la única vía para evitar otra guerra.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A train moves during the inauguration of a 140-kilometres line running from eastern Iran into western Afghanistan, at a railroad station in Khaf, on Dec. 10, 2020.

Analysis

Irán reactiva proyectos ferroviarios transfronterizos con el objetivo de consolidar las rutas comerciales euroasiáticas.

Irán pretende convertir su red ferroviaria en una palanca estratégica en toda Eurasia, a pesar de los riesgos derivados de las sanciones y la inestabilidad regional.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

MEDITERRANIAN SEA - OCTOBER 2: In this handout provided by the U.S. Navy, The USS Gerald R. Ford (CVN 78), and Italian Navy Offshore Patrol Vessel ITS Paolo Thaon di Revel (P430), flagship of Standing NATO Mine Countermeasures Group 2, operate in the Mediterranean Sea, Oct. 2, 2025. Gerald R. Ford, a first-in-class aircraft carrier and deployed flagship of Carrier Strike Group 12, is on a scheduled deployment in the U.S. 6th Fleet area of operations to support the warfighting effectiveness, lethality and re

El enfrentamiento de Trump con Venezuela dejará a Oriente Medio sin un portaaviones estadounidense.

La partida del USS Ford dejará a Washington sin la capacidad de ataque móvil de la Armada en Oriente Medio, mientras la administración Trump traslada su campaña de presión a Latinoamérica.

Iranian women without wearing hijab shout slogans while gathering around a burning dumpster during a protest near Punak square, on Oct. 1, 2022

Culture

El caso de violación contra el actor de cine Pejman Jamshidi sacude Irán: Lo que debes saber

Las acusaciones contra Jamshidi, una de las celebridades más famosas de Irán, se producen en medio de debates en curso sobre la falta de derechos de las mujeres en el país.

Members of the Iranian Basij paramilitary force march during the force parade on Jan. 10, 2025, in Tehran, Iran.

La silenciosa reorganización del CGRI en Irán alimenta las especulaciones sobre una reestructuración posguerra

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán ha destituido silenciosamente al veterano comandante Mohammad Reza Naqdi, alimentando los debates sobre la reestructuración de la posguerra, la recalibración interna y las persistentes acusaciones de espionaje en medio de cambios más amplios en la jerarquía de seguridad del país.

AAMIR QURESHI/AFP via Getty Images

Irán recibirá al ministro del Interior paquistaní mientras avanzan las negociaciones comerciales y de seguridad fronteriza

Irán está mejorando sus relaciones con Pakistán, buscando reforzar la seguridad fronteriza y aumentar el comercio en respuesta a las sanciones.

Head of Iran's Islamic Revolutionary Guards Quds force, Esmail Qaani, attends the funeral ceremony for slain Guards commander Abbas Nilforoushan in Tehran on Oct. 15, 2024.

Analysis

La discreta visita del jefe de la Fuerza Quds a Bagdad pone de relieve el giro estratégico de Irán

En una breve visita a Bagdad, el comandante de la Fuerza Quds iraní, Esmail Qaani, buscó reparar el fracturado bloque chiíta de Irak y restaurar la vacilante influencia regional de Teherán, señalando su urgente recalibración después de los grandes reveses en Líbano, Gaza y Siria.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iran's Deputy Defense Minister Majid Ebnoreza (L) sits next to Andrei Matsiyevich.

Irán y Bielorrusia fortalecen sus lazos militares ante las sanciones occidentales

La cooperación en materia de defensa entre Irán y Bielorrusia se ha acelerado considerablemente en los últimos años, en particular después del viaje del presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, a Teherán en 2023.

Iraqi national security adviser Qasim al-Araji meets with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi, in Tehran, on Oct. 20, 2025.

El jefe de seguridad iraquí visita Irán e intensifica la cooperación fronteriza y ferroviaria: lo que hay que saber

El viaje del asesor de seguridad nacional iraquí, Qasim al-Araji, a Irán se centró en los esfuerzos para lidiar con los grupos kurdos en la frontera y en una conexión ferroviaria muy retrasada entre los dos países.

Iran International broadcast

La televisión estatal iraní revela información confidencial de periodistas en Israel mientras se intensifica la búsqueda de espías tras la guerra

Desde su guerra de junio con Israel, Irán ha ejecutado al menos a nueve personas acusadas de espionaje.

Ukrainian explosives experts and police officers examine parts of a Shahed-136 military drone following an air attack in Kharkiv on June 4, 2025, amid the Russian invasion of Ukraine.

El enfrentamiento entre Irán y Polonia por la venta de drones a Rusia expone la frágil posición de Teherán en Europa

La disputa pública entre los ministros de Asuntos Exteriores de Irán y Polonia por las ventas de drones de Teherán a Rusia subraya el creciente aislamiento diplomático de Irán, mientras el conflicto de Ucrania y la reciente guerra con Israel tensan aún más sus vínculos con el mundo exterior.