Iran - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Diciembre 5, 2025

Tehran 9:35 am

8°C

currency exchange in Tehran

La moneda iraní cae a un nuevo mínimo de 1,2 millones de dólares por dólar ante las sanciones: lo que hay que saber

Desde que el presidente estadounidense Donald Trump asumió el cargo en enero, el rial se ha desplomado.

A S-200 surface-to-air missile system is on display in Terhran.

Analysis

Irán utiliza los primeros ejercicios de campo conjuntos de la OCS para promocionar el poder de los drones y afirmar su resiliencia posguerra

El ejercicio, de cinco días de duración, cuenta con la participación de China, Rusia, India, Pakistán, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. También estarán presentes los estados observadores Arabia Saudita, Azerbaiyán e Irak.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

People hold flags near posters displaying assassinated IRGC military leaders during a state funeral service in Enqelab Square on June 28, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Australia corre el riesgo de sufrir una reacción negativa al designar al CGRI de Irán como patrocinador del terrorismo de Estado.

La designación agrava la sensación de vulnerabilidad estratégica de Teherán, en un contexto de creciente presión internacional, profundización del aislamiento y crisis económicas internas.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Smoke rises from the site of an Israeli airstrike that targeted the southern Lebanese village of El Mahmoudiyeh on November 27, 2025. The Israeli military said it had carried out a series of strikes against Hezbollah in southern Lebanon on November 27, the latest despite the year-old ceasefire with the militant group. (Photo by Rabih DAHER / AFP via Getty Images)

El Líbano critica a Irán por los comentarios de Hezbolá mientras se tambalea el alto el fuego de un año

Las relaciones entre Irán y el Líbano han sido tensas desde que Hezbolá, el principal representante de Teherán en la región, salió debilitado de la guerra del año pasado con Israel.

Latest News

Analysis

La mala gestión de Irán en el punto de mira mientras los incendios arrasan bosques de 25 millones de años

This picture obtained from Iran's ISNA news agency shows a view of the fire in the forests of Chalus on Nov. 21, 2025.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

Mientras se prepara para la represalia de Hezbolá, Israel anticipa combates limitados en el Líbano

Hezbollah

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

La reprimenda de Irán a Rusia y China pone de manifiesto las fisuras en su estrategia de "mirar hacia el Este".

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) makes a speech as he attends the National Army Day ceremony on April 18, 2025 in Tehran, Iran. The country held its annual 'Army Day' parade in Tehran, which included an address by current President Masoud Pezeshkian. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Irán suspende las inspecciones del OIEA tras la reprimenda del organismo de control de la ONU.

In this handout photo released by the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) on November 10, 2025, Iran's Foreign Minister Abbas Araqchi (L) is accompanied by AEOI chief Mohammad Eslami during a visit to a facility in Tehran. (Photo by Atomic Energy Organization of Iran / AFP)

ALEXANDER KAZAKOV/AFP via Getty Images

Rusia e Irán fortalecerán lazos en "todas las áreas" mientras Teherán afirma que expiraron las restricciones nucleares

Los compromisos de cooperación siguen a la carta conjunta del fin de semana de Rusia, Irán y China a la ONU, cuestionando la validez de la reimposición de sanciones a Irán.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

Un video filtrado muestra a la hija de un asesor de Jamenei con un vestido de novia occidental en medio de la represión del hijab en Irán.

El alto funcionario iraní Ali Shamkhani enfrentó críticas en línea luego de que surgiera un video de la extravagante boda de su hija.

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian sign a strategic partnership treaty during a ceremony following their talks at the Kremlin in Moscow on January 17, 2025.

Analysis

A pesar de las divisiones internas sobre la confiabilidad de Rusia, Irán se acerca a Moscú

El jefe de seguridad nacional de Irán, Ali Larijani, se reunió con Vladimir Putin en Moscú esta semana para transmitirle el mensaje del líder supremo iraní, subrayando la creciente pero incómoda dependencia de Teherán respecto de Rusia a medida que los realineamientos de la posguerra remodelan el equilibrio regional.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

Irán añade 80.000 efectivos para hacer cumplir el hiyab en la provincia de Teherán

El año pasado Irán eliminó una ley más estricta sobre el uso de velos para las mujeres y algunas mujeres ahora están desafiando las restricciones por completo.

WAKIL KOHSAR/AFP via Getty Images

Temiendo las consecuencias, Irán pide cohesión en medio de la inestable tregua entre Afganistán y Pakistán

La República Islámica está especialmente preocupada por la presencia de la rama del Estado Islámico-Khorasan en Afganistán.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

Bajo presión occidental, Irán recurre al bloque de países no alineados en busca de apoyo en Uganda

El compromiso de Irán con el movimiento se produce en medio de su creciente aislamiento de las potencias occidentales.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi addresses foreign ambassadors to Iran, in Tehran on Oct. 5, 2025.

¿Desafiar o dialogar? El llamado de Trump al diálogo divide el panorama político iraní.

Los dirigentes iraníes calificaron de "hipócrita" el llamado al diálogo de Donald Trump, pero voces reformistas en el país sostienen que la apertura podría ofrecer una oportunidad única para romper el creciente aislamiento diplomático del país.

Protesters wave Iranian and Palestinian flags in solidarity with the Palestinian people in Gaza during a demonstration in Tehran on Oct. 10, 2025.

Analysis

Irán elogia públicamente el alto el fuego en Gaza, pero se preocupa por su aislamiento y los avances de Israel

Irán ha acogido oficialmente con satisfacción el alto el fuego en Gaza y ha exigido responsabilidades por el genocidio israelí. Sin embargo, al margen de la diplomacia estadounidense-árabe, Teherán corre el riesgo de exponer su menguante influencia regional al sopesar los costes estratégicos del conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

TATYANA MAKEYEVA/AFP via Getty Images

Rusia e Irán profundizan su cooperación nuclear centrándose en los reactores pequeños

Rusia ha tomado medidas para ayudar a Irán con su programa nuclear mientras los estados europeos activan sanciones contra la República Islámica.

An Israeli soldier displays military equipment and ammunition that Hamas and Palestinan militants used at the time of the attack on the Israeli south border with the Gaza Strip on Oct. 20, 2023, in Kiryat Malakhi, Israel.

Israel afirma que se frustró un complot iraní para fabricar armas en Cisjordania: Lo que hay que saber

El tercer presunto plan de contrabando iraní en los últimos dos años se produce en medio de una creciente violencia en el territorio palestino.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov chairs the annual meeting of the Caspian Sea littoral states foreign ministers, known as the Caspian Five, in Moscow, on Dec. 5, 2023.

Irán, Rusia y los países de Asia Central firman un acuerdo sobre el Mar Caspio y planean ejercicios navales.

Las armadas de Irán, Rusia, Azerbaiyán y Kazajstán firmaron el miércoles un acuerdo integral de cooperación estratégica, destinado a fortalecer la seguridad en la cuenca del Mar Caspio mientras los cuatro países profundizan sus relaciones.

In this picture obtained from Iran's ISNA news agency, a flag with the portrait of Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, is waved during the funeral procession of 15 people killed in Israeli strikes during the 12-day war between Israel and Iran, in the city of Mashhad on June 27, 2025.

Analysis

La influencia regional de Irán disminuye y el aislamiento crece dos años después de celebrar los ataques de Hamás

Dos años después del ataque de Hamás del 7 de octubre, Irán se encuentra más aislado y vulnerable, enfrentando los límites de su influencia regional y profundas fracturas dentro de su Eje de Resistencia.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics