United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Agosto 1, 2026

Abu Dhabi 9:24 pm

34°C

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

El precio del crudo Brent, de referencia en el sector, superó los 90 dólares por barril el miércoles, después de que una nueva ronda de hostilidades entre Estados Unidos e Irán pusiera fin a una tregua de varios días en los combates y de que los hutíes atacaran las exportaciones de petróleo saudí.

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Analysis

Cómo los bancos del Golfo están absorbiendo las repercusiones de la guerra con Irán.

Los prestamistas del CCG gozaban de una posición sólida cuando estalló la guerra con Irán, lo que les proporcionó capacidad de resistencia ante las crisis, pero los riesgos persisten.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Spectators look on as an A350-1000 by the European plane maker Airbus takes off on the second day of the Farnborough International Airshow 2026, Farnborough, July 21, 2026.

Explainer

Las aerolíneas saudíes superan en compras a sus rivales del Golfo en el salón aeronáutico de Farnborough: lo que debes saber.

Las aerolíneas saudíes se consolidaron como los mayores compradores de Oriente Medio en el evento internacional, mientras que las tres mayores compañías aéreas del Golfo Pérsico se limitaron a observar la oferta.

United Arab Emirates

US President Donald Trump (R) and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands as they arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on Dec. 29, 2025.

Israel teme que el acuerdo con Estados Unidos permita a Arabia Saudita enriquecer uranio.

Israel teme que el acuerdo nuclear civil entre Estados Unidos y Arabia Saudí pueda allanar el camino para el enriquecimiento de uranio no solo por parte de los saudíes, sino también por parte de otros países de la región.

Latest News

Analysis

Cómo la crisis del Ormuz está convirtiendo a Fujairah en el salvavidas estratégico de los EAU.

AFP

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Interview

¿Por qué el estrecho de Ormuz ya no perturba tanto los mercados petroleros?: FMI

A ship sails off the coast of Ajman on July 10, 2026.

Jihad Azour

Jihad Azour

Director of the Middle East and Central Asia Department at the International Monetary Fund

Analysis

Los bloqueos de pagos entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos podrían poner en peligro miles de millones en comercio: lo que debe saber.

A man crosses a street while returning home from work, in Dubai on June 23, 2026. (Photo by FADEL SENNA / AFP via Getty Images)

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Cómo podría afectar la guerra con Irán a los mercados petroleros en 2027.

Igor IVANKO / AFP via Getty Images

A general view of South Pars gas field facilities in the southern Iranian port town of Assaluyeh, on the Gulf, Nov. 19, 2015.

Analysis

Los estados del Golfo, ricos en petróleo, podrían enfrentar una crisis energética a medida que la guerra con Irán afecta su seguridad energética.

Mientras el conflicto alimenta una crisis mundial en los precios del petróleo, los estados del Golfo deben hacer frente a crecientes amenazas a su propia seguridad energética, desde cortes de electricidad hasta la pérdida de agua desalinizada.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Empty beds along the beach at a high-rise complex in Dubai, March 11, 2026.

Analysis

¿Recesión o pausa? La guerra de Irán pone a prueba el mercado inmobiliario de Dubái.

El volumen de transacciones inmobiliarias en los Emiratos Árabes Unidos disminuyó interanualmente en los primeros 12 días de marzo y mensualmente, pero los analistas han advertido que no se deben sobreinterpretar los datos preliminares.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Los acuerdos de IA en los Golfos siguen atrayendo inversores a pesar de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Blackstone destinó 250 millones de dólares a una plataforma de infraestructura de pagos en Abu Dabi, mientras que el presidente de la firma de inversión estadounidense elogió las sólidas credenciales de inversión de los Emiratos Árabes Unidos a pesar del conflicto.

An undated image of Eran Etzion.

Interview

Exfuncionario de seguridad israelí: Netanyahu empujó a EE. UU. e Israel a la guerra contra Irán sin una amenaza inminente.

Eran Etzion, exasesor adjunto de seguridad nacional israelí y político de la oposición, afirma que Netanyahu podría decidir prolongar la guerra contra Hezbolá e Irán incluso si Estados Unidos decide no participar.

United Arab Emirates army helicopters fly from the Burj al Arab hotel (R) toward Burj Khalifa, Dubai, Jan. 16, 2026.

Analysis

La guerra de Irán impulsa la alineación de defensa entre Turquía y los países del Golfo, pero no la alianza.

A pesar de la cooperación acelerada como resultado de la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán, las limitaciones estructurales y políticas harían improbable una alianza militar formal.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

AFP via Getty Images

Los Emiratos Árabes Unidos intervienen para apoyar a los bancos ante la creciente presión bélica: lo que hay que saber.

Las acciones de los bancos de los Emiratos Árabes Unidos se han desplomado desde que estalló la guerra el 28 de febrero.

United Arab Emirates

The city skyline is pictued in Dubai on March 11, 2026. The oil-rich Gulf has borne the brunt of Iran's attacks in response to US-Israeli strikes that sparked the Middle East war, with Tehran targeting US assets but also civilian infrastructure. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP via Getty Images)

Analysis

La guerra de Irán pone a prueba los acuerdos en el Golfo Pérsico mientras los inversores extranjeros evalúan los riesgos.

La venta de un oleoducto multimillonario en Kuwait se ha convertido en una de las primeras señales de que la maquinaria de negociación del Golfo está sufriendo un revés a causa de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

The city skyline is pictured in Dubai on March 11, 2026.

Analysis

¿Cuánto tiempo podrán los mercados mantener su apuesta por la resistencia de los países del Golfo mientras la guerra se prolonga?

Según los expertos, un cierre prolongado del estrecho de Ormuz y los continuos ataques contra la infraestructura energética del Golfo probablemente provocarán un deterioro del crédito en toda la región.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport in Dubai on March 16, 2026.

Analysis

¿Por qué Irán ve a los Emiratos Árabes Unidos como un objetivo atractivo en la guerra contra Estados Unidos e Israel?

El estado del Golfo ha sido blanco de ataques con mayor frecuencia que sus vecinos, mientras Teherán reitera su derecho a atacar al país.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Aluminum ingots in the Aluminium Dunkerque plant of the American Industrial Partner group on Jan. 13, 2022, in Loon-Plage, near Dunkirk, France.

La guerra de Irán afecta a las exportaciones de aluminio del Golfo, poniendo en riesgo casi el 10% del suministro mundial.

La región del Golfo es un centro neurálgico para la producción de aluminio, ya que suministra aproximadamente entre el 8% y el 9% de la producción mundial, y se prevé que las interrupciones relacionadas con la guerra tengan repercusiones en las cadenas de suministro industriales.

Saudis shop for fresh products at a market in Riyadh on Feb. 18, 2026, on the first day of the holy fasting month of Ramadan in Saudi Arabia.

Analysis

Surgen rutas de suministro alternativas mientras la guerra de Irán pone a prueba la seguridad alimentaria en el Golfo.

Aproximadamente 61 millones de personas en el Golfo dependen de las cadenas de suministro de alimentos establecidas, muchas de las cuales se han visto trastocadas desde que Estados Unidos e Israel lanzaron su ataque contra Irán el 28 de febrero.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Commercial vessels are pictured offshore in Dubai on March 11, 2026. AFP via Getty Images

Nuevos ataques a petroleros del Golfo mientras el petróleo supera los 100 dólares: Lo que hay que saber

El último aumento representa la segunda vez en una semana que los precios del petróleo superan los 100 dólares por barril.