ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 26, 2026

Tehran 1:28 ص

30°C

Demonstrations in Tehran, Iran

Analysis

كيف تستعد إيران للاحتجاجات الاقتصادية مع تصعيد ترامب للضغوط؟

تستعد السلطات الإيرانية لاضطرابات محتملة مع تزايد الضغوط الأمريكية نتيجة لتدهور الاقتصاد، وعدم استقرار أسعار الوقود، وذكريات إراقة الدماء التي لا تزال حاضرة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump arrives at Myrtle Beach International Airport on Aug. 21, 2026, in Myrtle Beach, South Carolina.

ترامب يقول إن مضيق هرمز خالٍ من الألغام بعد أن وافقت إيران وعُمان على تطهيره.

يكرر الرئيس الأمريكي تأكيده على خلو مضيق هرمز من الألغام، في الوقت الذي أعلنت فيه إيران وسلطنة عمان عن خطتهما لتطهير المضيق.

BAY ISMOYO / AFP via Getty Images

الصين تحذر الولايات المتحدة من التدخل في التجارة مع إيران: ما يجب معرفته

أعلنت وزارة الخارجية الصينية أن بكين تعارض بشدة ما وصفته بـ"العقوبات الأحادية غير القانونية" وأنها ستتخذ "جميع التدابير اللازمة" لحماية حقوقها.

Secretary of the Treasury Scott Bessent addresses the audience during opening remarks at the Ministerial on the Resurgence of Political Terrorism at the State Department on July 16, 2026 in Washington, DC. Bessent spoke alongside U.S. Secretary of State Marco Rubio and White House Deputy Chief of Staff Stephen Miller as they discussed the rise of far-left political terrorism as a transnational threat. (Photo by Finn Gomez/Getty Images)

في "طلقة تحذيرية"، تهدد الولايات المتحدة بفرض عقوبات على شركاء إيران التجاريين

قال وزير الخزانة سكوت بيسنت إن الدول مُنحت "جداول زمنية محددة" لوقف التعامل التجاري مع إيران أو مواجهة عقوبات أمريكية.

Latest News

تراجعت أسعار النفط مع ترقب التجار لفرض "أشد العقوبات الاقتصادية" على إيران

Leon Neal/Getty Images

Analysis

أصبحت العلاقات التجارية بين الإمارات وإيران اختباراً رئيسياً لاستراتيجية ترامب في زمن الحرب

Khor Fakkan Container Terminal

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

إيران تراهن على قدرتها على الصمود بعد "اليوم الاقتصادي الحاسم" الذي أعلنه ترامب.

Hamed Malekpour / Middle East Images / AFP via Getty Images

Analysis

هل تستطيع الحرب الاقتصادية التي يشنها ترامب إجبار إيران في نهاية المطاف على تقديم تنازلات؟

People shop at a store in the Grand Reza Bazaar near the shrine of Imam Reza following the funeral of slain Iranian leader Ali Khamenei and his family members in Mashhad on July 10, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

A boy stands near an Israeli flag in the West Bank Jewish settlement of Ofra, north of Ramallah July 18, 2013. Negotiations between Israel and the Palestinians, which have ebbed and flowed for two decades, last broke down in late 2010, after a partial settlement halt meant to foster talks ended and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu refused to extend it. Palestinians familiar with Palestinian President Mahmoud Abbas' thinking speculated he might now forgo the demand for a settlement moratorium given

لماذا ينبغي على الفلسطينيين عدم الاعتراف باسرائيل دولة يهودية

لماذا ينبغي على الفلسطينيين عدم الاعتراف باسرائيل دولة يهودية

Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki speaks during Baghdad Day celebrations at al-Zawra park in Baghdad November 15, 2008. REUTERS/Mahmoud Raouf Mahmoud (IRAQ) - RTXAMED

دعم المالكي لولاية ثالثة.. هل هو لصالح واشنطن وطهران؟

يحاول رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي الحصول على دعم خارجي للترشّح لدورة ثالثة، وهذا لا يصبّ في مصلحة إيران والولايات المتحدة بوصفهما البلدَين الأكثر تأثيراً على الوضع العراقي.

Lebanese Army soldiers patrol in front of a poster depicting Saudi Arabia's King Abdullah in the Sunni Muslim Bab al-Tebbaneh neighbourhood, in Tripoli, northern Lebanon October 23, 2012. Four people were killed and 15 wounded in overnight gun battles in the Lebanese city of Tripoli in a second night of fighting between Sunni and Alawite gunmen loyal to different sides in the war in neighbouring Syria, a military source said on Tuesday. REUTERS/Omar Ibrahim (LEBANON - Tags: POLITICS CIVIL UNREST MILITARY)

الخطوة السعوديّة في مجلس الأمن

A weapons dealer checks AK-47 rifles before selling it to smugglers transferring it to Syria, at his house near the city of Mosul, 390km (240 miles) north of Baghdad, February 16, 2012. The weapons dealers sell a rifle for about $1000. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CONFLICT) - RTR2XY8B

الحدود بالنسبة للمهربين ..."خرافة"

Iranian Foreign Minister Ali Akbar Salehi (L) looks past his Turkish counterpart Ahmet Davutoglu (2nd R) during the opening of a ministerial meeting in the Saudi Red Sea city of Jeddah, by the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) on May 13, 2013. The OIC urged its member states to make generous contributions at this week's main donors conference on Mali to be held in Brussels, which aims to raise funds to repair the damage caused by the war against Islamists in the African country. AFP PHOTO/STR

لبنان بين انتظارَين واحتمال

Islamic Jihad militants ride on a pickup truck as they follow the convoy of freed Palestinian prisoner Ibrahim Baroud, upon his arrival in the northern Gaza Strip April 8, 2013. Baroud, who was convicted of his affiliation with the armed group of Islamic Jihad and for carrying out armed attacks against Israel, was released on Monday after serving 27 years in an Israeli jail, according to media reports. REUTERS/Mohammed Salem (GAZA - Tags: POLITICS) - RTXYD6V

التقارب الأميركي-الإيراني يهدّد بتراجع دعم طهران للفصائل الفلسطينيّة

ما هي حقيقة دور قاسم سليماني في العراق؟

Supporters of Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah wave Hezbollah flags as they listen to him via a screen during a rally on the 7th anniversary of the end of Hezbollah's 2006 war with Israel, in Aita al-Shaab village in southern Lebanon, August 16, 2013. Nasrallah renewed his commitment on Friday to the battle in Syria, where the Shi'ite militant group has been fighting alongside President Bashar al-Assad's forces, saying he was ready to go himself if needed. REUTERS/Ali Hashisho (LEBANON

حزب الله في عهد روحاني

Seated at the table are French Foreign Minister Laurent Fabius (L), U.S. Secretary of State John Kerry (4th L), Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif (C), European Union foreign policy chief Catherine Ashton (4th R), Russian Foreign Minister Sergey Lavrov (3rd R) and British Foreign Secretary William Hague (R) during a meeting of the Foreign Ministers representing the permanent five member countries of the United Nations Security Council plus Germany on the sidelines of the UN General Assembly at th

بين الصفقة الشاملة والصفقات الثنائيّة

Russia's President Vladimir Putin (2nd L) shakes hands with his Iranian counterpart Hassan Rouhani (L) during a meeting at the Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit in Bishkek, September 13, 2013. Rouhani said on Friday that he wanted a swift resolution to a dispute over Tehran's nuclear programme, which Western states fear is aimed at developing nuclear weapons. REUTERS/Mikhail Klimentyev/RIA Novosti/Kremlin (KYRGYZSTAN - Tags: POLITICS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD

روحاني يتوجّه إلى نيويورك ويعرض المساعدة في المباحثات حول سوريا

Shi'ite Muslim pilgrims take part in a ceremony to mark the religious ritual of Arbain in Kerbala, about 80 km (50 miles) southwest of Baghdad, January 2, 2013. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR3C22O

أحاديّة مصدر الزوّار تضرّ بالسياحة العراقيّة

تعتبر السياحة العراقيّة أكبر مصدر اقتصادي للبلد بعد النفط. لكن تركيزها على الجانب الديني بشكل عام وعلى الزوّار الإيرانيّين بشكل خاص، أدّى إلى اعتماد هذا القطاع على الإرادة‌ السياسيّة والوضع الاقتصادي الإيراني.

Palestinian militants of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) stand with their weapons at a demonstration during a military graduation ceremony in front of the media in Khan Younis in the southern Gaza Strip March 13, 2013. REUTERS/Suhaib Salem (GAZA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST MILITARY) - RTR3EX78

إيران تدعم الجبهة الشعبيّة مالياً ولوجستياً