Newsletters Events
Logo Logo

The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Search

UAE cover image

globe الإمارات العربية المتحدة

مايو 11, 2026
Abu Dhabi 11:32 م
28°C
A billboard with the image of the late Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei wraps the front of a building in Tehran on May 5, 2026.
Analysis

مناورة إيران في الخليج: مهاجمة الإمارات لتغيير حسابات الولايات المتحدة

تُصعّد طهران الضغط على الإمارات العربية المتحدة من خلال الضربات والخطابات، في إشارة إلى استراتيجية لتوسيع نطاق الصراع وإجبار واشنطن بشكل غير مباشر على تخفيف حصارها على الموانئ الإيرانية.
A correspondent in Tehran
بواسطة A correspondent in Tehran
In Tehran, reporting on politics
Abu Dhabi's crown prince, Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, and Brazil's president, Luiz Inacio Lula da Silva, shake hands before a bilateral meeting ahead of the BRICS summit in Rio de Janeiro, Brazil, on July 5, 2025.

الإمارات تشتري 10 طائرات عسكرية من البرازيل مع تنامي العلاقات بين دول البريكس

يأتي شراء طائرات C-390 ميلينيوم للقوات الجوية الإماراتية في الوقت الذي تسعى فيه الإمارات العربية المتحدة إلى بناء قدراتها العسكرية وسط الحرب مع إيران وتعزيز العلاقات مع الدول الأعضاء في مجموعة البريكس.
United Arab Emirates
A security personnel sits in a market after markets reopened in Islamabad on April 23, 2026, following heightened security measures amid the ongoing US-Iran peace talks.
Analysis

ماذا يشير سحب الإمارات 3.45 مليار دولار من باكستان بشأن أولويات أبوظبي؟

بينما تسحب أبو ظبي ودائعها التي تم تجديدها منذ فترة طويلة مع استثمارها بشكل انتقائي، تواجه باكستان حقبة من الدعم الخليجي المشروط المرتبط بالتوافق الاستراتيجي.
Sabena Siddiqui
بواسطة Sabena Siddiqui
In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran
AFP via Getty Images
Analysis

القبة الحديدية في الخليج: كيف حوّلت الحرب الإيرانية العلاقات الدفاعية بين الإمارات وإسرائيل إلى علاقات عملية؟

يُعد هذا الانتشار أول استخدام قتالي معروف للنظام خارج إسرائيل، حيث تتحول العلاقات الإماراتية الإسرائيلية من التطبيع السياسي إلى التنسيق العسكري.
Francesco Schiavi
بواسطة Francesco Schiavi
In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Latest News

A view of Dubai Marina in Dubai on March 3, 2026.

طلب الإمارات للأموال يختبر العلاقات مع الولايات المتحدة في ظل توتر النفوذ المالي الخليجي جراء الحرب الإيرانية

وسط التداعيات الاقتصادية المتزايدة للحرب الإقليمية، فإن طلب أبو ظبي المفاجئ للحصول على شريان حياة مالي في زمن الحرب من الولايات المتحدة لا يتعلق بالمال بقدر ما يتعلق بالنفوذ - في الوقت الحالي.
United Arab Emirates
A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

أصدرت وكالة الطاقة الدولية توقعات قاتمة بشأن إمدادات الغاز، في حين سجل النفط ارتفاعاً أسبوعياً بنسبة 15%.

بحسب آخر تحديث للسوق صادر عن وكالة الطاقة الدولية، فإن موجة جديدة من إمدادات الغاز الطبيعي المسال ستتأخر لمدة عامين على الأقل بسبب الأضرار الناجمة عن الحرب في البنية التحتية للطاقة القطرية.
Qatar
A picture shows the Ras Laffan Industrial City, Qatar's principal site for production of liquefied natural gas and gas-to-liquid, administrated by Qatar Petroleum, some 80 kilometers (50 miles) north of the capital Doha, on Feb. 6, 2017.
Analysis

تواجه صفقات الطاقة الخليجية اختباراً صعباً في ظل الحرب الإيرانية، حيث يصطدم التوسع العالمي بصدمة أسعار النفط.

قامت شركات أدنوك وأرامكو وقطر للطاقة بتوسيع محافظها الدولية بقوة في السنوات الأخيرة، وهي استراتيجية تواجه قيوداً جديدة حيث تؤثر الحرب الأمريكية الإسرائيلية الإيرانية على إنتاج الخليج وتكشف عن مخاطر هيكلية.
Samuel Wendel
بواسطة Samuel Wendel
In Washington, DC, reporting on regional business and tech
Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates
Interview

مسؤول إماراتي يقول إن فتح مضيق هرمز أمر أساسي لأي اتفاق مع إيران، ويصف الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية بأنها "قابلة للسيطرة".

تحدث عبد الله بلالة، مساعد وزير الخارجية الإماراتي لشؤون الطاقة والاستدامة، إلى موقع "المونيتور" حول الوضع في الخليج، بالإضافة إلى تركيز الإمارات على تعزيز الخصخصة في قطاع المياه ومؤتمر الأمم المتحدة للمياه لعام 2026.
Abdulla Balalaa
Abdulla Balalaa
UAE assistant minister of foreign affairs for energy and sustainability
FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

بلغت الأسهم السعودية أعلى مستوياتها في عام 2026، متجاوزة بذلك التقلبات العالمية الناجمة عن الحرب.

ارتفع سوق الأسهم في المملكة إلى أعلى مستوى له هذا العام يوم الأربعاء، حيث تفوقت أسهم المملكة الآن بشكل كبير على مؤشر ستاندرد آند بورز 500 والمؤشرات العالمية والإقليمية الأخرى.
Saudi Arabia
A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

خفض صندوق النقد الدولي توقعاته بشأن الشرق الأوسط بنحو 3 نقاط مئوية مع تضرر الاقتصادات جراء الحرب الإيرانية

خفض صندوق النقد الدولي يوم الثلاثاء توقعاته للناتج المحلي الإجمالي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث كشفت تداعيات الصراع عن اختلافات صارخة بين مصدري الطاقة ومستورديها في المنطقة.
Iran