العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

يونيو 24, 2026

Baghdad 5:24 م

39°C

Krikor Der-Hagopian at the 9th Sulaimani Forum, in Sulaimaniyah, Iraq, on April 16, 2025.

العراق يعين كريكور دير هاغوبيان كأول سفير مسيحي أرمني لدى الولايات المتحدة

إن اختيار بغداد لمستشار مسيحي أرمني تلقى تعليمه في الولايات المتحدة كمبعوث إلى واشنطن يؤكد على محاولة إعادة ضبط العلاقات الأمريكية العراقية وتوسيع نطاق المكانة الدبلوماسية للبلاد.

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

انطلاق كأس العالم وسط نزاعات حول التأشيرات لإيران والعراق والصومال

تقول إيران إن عدداً من أفراد الفريق مُنعوا من دخول الولايات المتحدة، في حين أشاد مسؤولو إدارة ترامب بالجهود المبذولة لمنع دخول المنتمين إلى الجماعات الإرهابية المصنفة.

A long convoys of Iraqi diesel-laden tanker trucks line up along the highway Tartus-Baniyas highway as they wait to unload their cargo at the Baniyas port refinery on the Mediterranean Sea, on April 15, 2026.

سوريا تقول إن شحنات النفط العراقي تشهد ارتفاعاً ملحوظاً مع سعي دمشق لجذب استثمارات الطاقة الأجنبية

وفي كلمته أمام منتدى الطاقة العالمي التابع للمجلس الأطلسي في واشنطن يوم الثلاثاء، قال يوسف قبلاوي، الرئيس التنفيذي لشركة النفط السورية، إن صادرات النفط العراقية البرية عبر سوريا قد توسعت بسرعة في الأشهر الأخيرة.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

تصعيد إسرائيل وإيران يوقف الرحلات الجوية عبر أجزاء من الشرق الأوسط

علقت إيران الرحلات الجوية في جميع مطاراتها بعد أن ضربت الغارات الإسرائيلية البلاد.

Latest News

Culture

عشرة منتخبات من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في كأس العالم 2026: المغرب يتطلع للقب، وإيران تواجه عقبات في الحصول على التأشيرة

Morocco's midfielder Azzedine Ounahi celebrates scoring with teammates during the FIFA World Cup 2026 Group E African qualification football match between Morocco and Niger at the Prince Moulay Abdellah Sports Complex in Rabat on September 5, 2025. (Photo by Abdel Majid BZIOUAT / AFP)

Analysis

تركيا تدعم طرق التجارة مع العراق وسوريا في ظل أزمة مضيق هرمز التي تعرقل حركة الشحن في الخليج.

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

العراق يعتقل نائب وزير النفط في إطار حملة لمكافحة الفساد

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

ما الذي يشير إليه الدور الموسع لباراك في سوريا والعراق بالنسبة للسياسة الأمريكية؟

US ambassador to Turkey Thomas Barrack attends a meeting with President Donald Trump and President of Turkey Recep Tayyip Erdogan in the Oval Office at the White House on Sept. 25, 2025 in Washington, DC.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

وسط رفض الحكومة تتصاعد الدعوات إلى تشكیل حكومة الإنقاذ الوطنيّ في إقلیم کردستان

وسط رفض الحزبین الرئیسیّین، تطالب أحزاب المعارضة في إقلیم کردستان بتشكیل حكومة إنقاذ وطنيّ للخروج من الأزمة الراهنة.

Hadiya Yousef (2nd R) and other delegates take part in a conference in Syria's Kurdish-controlled northern regions, in the town of Rmeilan, Hasaka province, Syria December 29, 2016. REUTERS/Rodi Said - RC1D18A26700

هل سيحصل أكراد سوريا على الفدراليّة في ظلّ الأسد؟

يترك استفتاء إقليم كردستان هذه الأيّام صدى في الأوساط الكرديّة - شمال سوريا، بفعل الروابط القوميّة والمشاعر المشتركة. وفي هذه الأثناء تستعدّ أحزاب كرديّة لتشكيل وفد موحّد للتفاوض مع حكومة دمشق على أساس تشكيل فدراليّة.

رواتب موظّفي كردستان... ورقة بيدّ بغداد في حربها الاقتصاديّة على أربيل

قرار بغداد بدفع رواتب إقليم كردستان الذي صوّت على الانفصال، يضعف نفوذ سلطات الإقليم ويعزّز تأثير الحكومة الاتحاديّة على المواطن الكرديّ.

وسائل الإعلام الإيرانية غير مهتمة بالتقارب بين العراق والسعودية

في حين يبدو أن الهدف من زيارات رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي الأخيرة إلى السعودية هو الحد من نفوذ إيران في العراق، لا تبدو وسائل الإعلام الإيرانية قلقة إزاء هذا التقارب الواضح بين العراق والسعودية.

Iraqi men watch television as Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi announces victory over Islamic State in Mosul, in Baghdad, Iraq, July 10, 2017. REUTERS/Khalid al Mousily - RC125B78B700

بغداد تطلق قناة باللّغة الكرديّة للتواصل المباشر مع سكّان كردستان العراق

خصّصت شبكة الإعلام العراقيّ التابعة للدولة العراقيّة ساعتيّ بثّ من قناة "العراقيّة" باللغة الكرديّة، في محاولة منها لإيصال خطابها إلى سكّان إقليم كردستان العراق.

الأزمة الكرديّة قد تعود بالنفع على صفقة الطاقة بين إيران وتركيا وروسيا

بينما تتفاعل الأسواق مع استعادة العراق لحقول النفط في كركوك، تتأهّب البلدان الأخرى للاستفادة من الفرص التي تُفتح أمام منتجي الطاقة.

Kurdish Peshmarga forces are seen near Altun Kupri, between Kirkuk and Erbil, Iraq October 20, 2017. REUTERS/Azad Lashkari TPX IMAGES OF THE DAY - RC18B4882C00

كيف تفوز إيران بلعبة الشطرنج في كركوك

لعبة إيران في كركوك هي نموذج مصغّر للطّريقة التي يؤتي فيها استثمار إيران الحصيف الطّويل الأمد في العراق بثماره.

ما هي تداعيات الاستفتاء على المسيحيّين في العراق؟

تتعدّد آراء الأطراف المسيحيّة ومواقفها من استفتاء استقلال إقليم كردستان عن العراق، ومستقبل المكوّن المسيحيّ المنقسم، في ظلّ مشهد سياسيّ وأمنيّ معقّد يصعب من خلاله توحيد المواقف والمشاريع.

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Hassan Rouhani attend a signing ceremony following their meeting at the Kremlin in Moscow, Russia March 28, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin - LR1ED3S15XREP

هل روسيا وإيران تتقدّمان على الولايات المتّحدة في العراق؟

روسيا تدير العلاقات المتقلّبة مع إيران بمهارة، في حين تزعم الولايات المتّحدة أنّ إيران "تخرّب العراق".

الكتل السياسيّة المسيحيّة تعارض تدخل الكنيسة في الشأن السياسيّ المسيحيّ في العراق

تدلّ التصريحات والمواقف المتبادلة بين رجال الدين والكتل السياسيّة المسيحيّة في العراق على صراع على النفوذ بين طموح الكنيسة في تبنّي خطاب سياسيّ موحّد للمسيحيّين، في مقابل معارضة بعض الأحزاب السياسيّة المسيحيّة تدخّل الكنيسة في الشأن السياسيّ.

A boy sells Iraqi flags on a street in Kirkuk, Iraq October 19, 2017. REUTERS/Ako Rasheed - RC13D638D300

خسارة الأكراد لا تعني فوز تركيا

لقد ولّد الاستفتاء نتائج سلبيّة على الأكراد، الاّ أنه لا يجب على تركيا أن تفرح كثيرًا قبل النظر في النتائج على المدى البعيد.

فتيات عراقيّات يبعن الكتب ... المهنة ليست حكراً على الرجال

لم تقتصر مهنة الكتبيّ في العراق على الذكور فحسب، بل عملت مجموعة من الفتيات في السنوات الأخيرة على مزاولة المهنة وافتتاح مشاريع في مدن عدّة كسرت حاجز احتكار الذكور لها.