Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 10, 2026

Tehran 5:49 am

24°C

People ride motorcycles past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L), and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026.

Analysis

Desde Beirut hasta Bab el Mandeb, Irán pone a prueba una nueva estrategia de disuasión.

Teherán considera su último enfrentamiento con Israel como un momento decisivo y una prueba de que cualquier ataque contra sus aliados regionales puede desencadenar una represalia directa e inmediata.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

Explainer

Turquía nombra nuevos enviados a Irán, Omán y Qatar en una reorganización regional.

Los recientes cambios en el cuerpo diplomático de Turquía marcan un retorno parcial a la diplomacia de carrera en Teherán y el Golfo, mientras Ankara mantiene un delicado equilibrio en medio de la guerra con Irán.

KAWNAT HAJU / AFP via Getty Images

Hezbolá insta al Líbano a "corregir" sus relaciones con Irán.

El presidente libanés, Joseph Aoun, le dijo recientemente a Irán que se mantuviera al margen de los asuntos internos del país, lo que provocó una reprimenda de Teherán.

US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on December 29, 2025. US President Donald Trump hosted Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Florida on December 29 for crucial talks on moving to the next stage of the fragile Gaza truce plan.The two leaders also discussed Iran, with Trump saying that if Tehran rebuilt its nuclear facilities the United States wo

Analysis

«Ya estamos oyendo el autobús»: Fuentes israelíes temen que Netanyahu esté perdiendo el apoyo de Trump en lo que respecta a Irán.

“No podía permitirse un enfrentamiento con Trump, que era el último activo que le quedaba”, declaró a Al-Monitor un colaborador de Netanyahu, describiendo la lucha del primer ministro por equilibrar la presión para que Irán tomara represalias con la necesidad de preservar su alianza con el presidente estadounidense.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Vance afirma que los intereses de Estados Unidos e Israel "difieren" en el tema nuclear iraní: lo que hay que saber.

Andrew Harnik/Getty Images

El ejército estadounidense ayudó a Israel a interceptar los misiles de Irán: lo que debes saber.

Rocket trails are seen in the sky above the Israeli coastal city of Netanya on June 7, 2026.

La escalada de tensiones entre Israel e Irán provoca la cancelación de vuelos en varias partes de Oriente Medio.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

Las conversaciones de paz se ponen a prueba, pero continúan tras la escalada de tensiones entre Irán e Israel.

Women walk past buildings destroyed in a joint attack by Israel and the United States on April 6, 2026, in Tehran, Iran.

Fishing and cargo ships and ferries are pictured in the Gulf off the Iranian port city of Bandar Abbas, which is the main base of the Islamic Republic's navy and has a strategic position on the Strait of Hormuz, on April 29, 2019.

Irán confisca dos buques de carga en Ormuz después de que Trump extendiera el alto el fuego.

La incautación de dos buques de carga por parte de la Armada de la Guardia Revolucionaria Islámica se produce tras las interceptaciones por parte de la Armada estadounidense de dos petroleros vinculados a Irán en el Mar Arábigo y el Océano Índico a principios de esta semana.

Mahdi Farid, who was convicted of espionage for Israel’s Mossad, was executed after his death sentence was upheld by Iran’s Supreme Court, Tehran, Iran, April 22, 2026.

Irán ejecuta a la decimocuarta persona desde la guerra por supuestos vínculos con el Mossad: lo que hay que saber.

Irán ha llevado a cabo múltiples ejecuciones desde el estallido de la guerra con Estados Unidos e Israel, al tiempo que intensifica la represión contra las personas acusadas de espiar para Israel.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks to the press during a visit to the shrine of slain Hezbollah leader Hassan Nasrallah in Beirut's southern suburbs on Jan. 8, 2026.

Analysis

Mientras se agudiza la lucha de poder en Irán y las conversaciones con Estados Unidos se estancan, ¿quién tiene el control en Teherán?

Figuras ultraconservadoras y funcionarios de seguridad han intensificado sus críticas al equipo negociador, acusándolo de poner en peligro los logros de Irán.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

President Donald Trump walks toward reporters before answering questions before boarding Air Force One on April 10, 2026, at Joint Base Andrews, Maryland.

Trump extiende el alto el fuego con Irán "hasta que concluyan las conversaciones".

Trump también dijo que había ordenado a la Armada estadounidense que continuara con el bloqueo de los puertos iraníes.

A picture shows the Ras Laffan Industrial City, Qatar's principal site for production of liquefied natural gas and gas-to-liquid, administrated by Qatar Petroleum, some 80 kilometers (50 miles) north of the capital Doha, on Feb. 6, 2017.

Analysis

Los acuerdos energéticos del Golfo se enfrentan a una prueba de estrés por la guerra de Irán, mientras la expansión global se topa con la crisis del petróleo.

ADNOC, Aramco y QatarEnergy han expandido agresivamente sus carteras internacionales en los últimos años, una estrategia que se enfrenta a nuevas limitaciones a medida que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán afecta la producción del Golfo y expone riesgos estructurales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

ATTA KENARE / AFP via Getty Images

Analysis

Israel considera que la posibilidad de un acuerdo entre Estados Unidos e Irán es prácticamente inexistente y se prepara para la guerra.

Mientras el presidente estadounidense Trump hace declaraciones contradictorias sobre sus intenciones hacia Irán y las negociaciones en curso, Israel se prepara para la posibilidad de reanudar las operaciones militares.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

TOWNSVILLE, AUSTRALIA - JULY 14: A US Navy Seahawk helicopter takes off from the deck of the USS Ronald Reagan on July 14, 2017 in Townsville, Australia. USS Ronald Reagan is a 1,092- foot aircraft carrier which carries a crew of 4,539 around 60 aircraft. Exercise Talisman Sabre is the largest combined military exercise undertaken in Australia. The biennial exercise is the principal Australian and U.S. military training activity. (Photo by Ian Hitchcock/Getty Images)

Estados Unidos aborda un petrolero vinculado a Irán en el Océano Índico y promete perseguir a la "flota fantasma".

El Pentágono afirmó que "las aguas internacionales no son un refugio" para los buques sujetos a sanciones económicas estadounidenses.

Olmert

Interview

Olmert: Solo un acuerdo entre Israel y Líbano puede frenar a Hezbolá; la ocupación es "inviable".

El ex primer ministro Ehud Olmert declaró a Al-Monitor que Israel solo podrá neutralizar a Hezbolá si llega a un acuerdo con el gobierno libanés.

Ehud Olmert

Ehud Olmert

Former Israeli prime minister

US Vice President JD Vance (C) walks with Pakistan's Chief of Defense Forces and Chief of Army Staff Field Marshall Asim Munir (L), and Pakistani Deputy Prime Minister and Foreign Minister Mohammad Ishaq Dar after arriving for talks with Iranian officials on April 11, 2026, in Islamabad, Pakistan.

Trump afirma que el acuerdo con Irán podría concretarse "rápidamente" mientras Pakistán se prepara para las conversaciones: Lo que hay que saber

Una fuente familiarizada con los planes declaró a Al-Monitor que la delegación estadounidense viajará pronto a Islamabad.

Haruna Furuhashi /Getty Images

¿Podrían los Emiratos Árabes Unidos recurrir a la línea de intercambio de divisas estadounidense ante la presión que ejerce la guerra con Irán sobre las economías del Golfo?

Al parecer, el país del Golfo quería garantías de Washington en caso de que su economía resultara gravemente dañada por la guerra con Irán.

United Arab Emirates

A man walks past a screen displaying stock indices at the Dubai Financial Market stock exchange in Dubai, March 4, 2026.

El petróleo sube y las bolsas de los países del Golfo caen tras la incautación de un buque iraní, que pone en duda la tregua.

En una publicación en Truth Social el domingo, el presidente estadounidense Trump dijo que la Armada de Estados Unidos disparó contra un buque de carga con bandera iraní y lo capturó en el Golfo de Omán.

Pakistan Air Force J-10 fighter jets over Islamabad, March 23, 2025.

Analysis

El discreto despliegue de aviones de combate paquistaníes en Arabia Saudí pone de manifiesto la ansiedad en los países del Golfo.

Mientras se desarrollan las conversaciones entre Estados Unidos e Irán, Islamabad equilibra la mediación con un papel militar cada vez mayor en el reino.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran