China - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Great Hall of the People, China

China

Julio 4, 2026

Beijing 9:58 pm

26°C

China's Foreign Minister Wang Yi (R) shakes hands with Saudi Arabia's Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan Al-Saud before a family photo for the attendees of a meeting of foreign ministers from Arab and Muslim-majority nations at the Diaoyutai State Guest House in Beijing on November 20, 2023. The international community must take urgent action to stop the "humanitarian disaster" unfolding in Gaza, Chinese Foreign Minister Wang Yi told visiting diplomats from Arab and Muslim-majority nations on Novembe

Explainer

El ministro de Asuntos Exteriores saudí concluye su visita a China en medio de la fricción entre Trump y MBS: lo que hay que saber.

Arabia Saudí aún está asimilando las consecuencias de la guerra en materia de seguridad y está ampliando su círculo de influencia apoyándose cada vez más en Pekín como contrapeso diplomático a Washington y como socio que puede entablar relaciones con Teherán.

PEDRO PARDO/AFP via Getty Images

El ministro de Asuntos Exteriores de Arabia Saudí viaja a China en medio de diferencias con Estados Unidos sobre la guerra con Irán.

La visita del ministro de Asuntos Exteriores saudí, el príncipe Faisal bin Farhan, a Pekín se produce en un momento en que el tráfico comercial a través del estrecho de Ormuz sigue siendo inestable.

A tourist boat passes near crude oil tankers, bulk carriers, and other vessels anchored off Port Sultan Qaboos in Muscat, Oman, June 19, 2026.

Analysis

Por qué la crisis petrolera del Estrecho de Ormuz nunca se convirtió en una catástrofe energética

La guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán produjo una crisis histórica en el suministro de petróleo, pero no una grave crisis económica mundial, debido a las abundantes reservas previas a la guerra, el giro energético de China y la liberación de reservas estratégicas.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Explainer

Alivio de las sanciones y reconstrucción: cómo se beneficia China del acuerdo entre Trump e Irán.

No es exagerado decir que cada una de las cláusulas del acuerdo de 14 puntos favorece a China.

Latest News

Tras el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, Ghalibaf afirma que Teherán busca estrechar lazos con China.

Iran's parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks with Tehran's Chamber of Commerce, June 17, 2026.

Explainer

Cómo la guerra de Irán le está dando a China una oportunidad en el mercado de drones del Golfo.

An unmanned aerial vehicle is seen during a military parade marking the 80th anniversary of victory over Japan and the end of World War II, in Beijing's Tiananmen Square on September 3, 2025. (Photo by GREG BAKER / AFP) (Photo by GREG BAKER/AFP via Getty Images)

Explainer

China desconfía de los militantes uigures de Siria, pero el negocio sigue creciendo.

Syrian President Ahmed al-Sharaa (L) stands next to former Syrian rebel leader Issam Buwaydani (C), during a function in Douma on April 23, 2026. Buwaydani returned to Damascus on April 23 nearly a year after his detention for unknown reasons in the United Arab Emirates, a Syrian military official told AFP. (Photo by Bakr ALKASEM / AFP via Getty Images)

Feature

Ahora que se han levantado las sanciones, ¿qué hace que Siria siga en la lista negra de Estados Unidos sobre el terrorismo?

TOPSHOT - US Secretary of State Marco Rubio (R) meets with Syrian President Ahmed al-Sharaa at the Lotte New York Palace Hotel on the sidelines of the United Nations General Assembly meeting in New York City on September 22, 2025. (Photo by Bing Guan / POOL / AFP via Getty Images)

Elizabeth Hagedorn

Por Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Iran's Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf (C) waves as he returns to his car after visiting the site of an Israeli airstrike that targeted Beirut's Basta neighbourhood, on October 12, 2024. At least 22 people were killed in Israeli strikes on a densely populated area of central Beirut on October 10, the Lebanese health ministry said, with a security source saying a Hezbollah figure was the target. (Photo by Ibrahim AMRO / AFP) (Photo by IBRAHIM AMRO/AFP via Getty Images)

Analysis

Orador, negociador, enviado a China: ¿Qué significan los poderes acumulados de Ghalibaf para Irán?

El nombramiento de Mohammad Bagher Ghalibaf por parte de Irán para supervisar las relaciones con China envía un mensaje claro sobre la importancia de Pekín para Teherán.

Jamshid Jamshidi

Por Jamshid Jamshidi

trump xi

Analysis

¿Por qué China no le brindó a Trump un avance decisivo en la lucha contra Irán?

La histórica visita de tres días de Trump a China —la primera de un presidente estadounidense desde su última visita en 2017— incluyó mucha fanfarria, halagos y selfies incómodas, pero no logró producir acuerdos ni avances en relación con Irán.

Joyce Karam

Por Rosaleen Carroll , Joyce Karam

TOPSHOT - US President Donald Trump (C) is escorted by China's Vice President Han Zheng (R) upon his arrival at Beijing Capital Airport in Beijing on May 13, 2026. (Photo by Brendan SMIALOWSKI / AFP via Getty Images)

Analysis

Irán ocupa un lugar destacado en la visita de Trump a China, pero es improbable un avance decisivo.

Según los analistas, China está buscando con cautela reducir la escalada de la guerra entre Estados Unidos e Irán, al tiempo que limita su participación directa.

Elizabeth Hagedorn

Por Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping shake hands as they arrive for talks at the Gimhae Air Base in Busan, South Korea, on Oct. 30, 2025.

Analysis

Antes de la cumbre Trump-Xi, Irán ve en China un garante, pero con reservas.

Teherán sigue de cerca la reunión entre Trump y Xi para determinar si China continuará actuando principalmente como protectora o si, por el contrario, emergerá gradualmente como la potencia capaz de presionar a Irán para arrinconarlo en un espacio estratégico más reducido.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

CN-STR / AFP via Getty Images

Las rutas comerciales terrestres de China ofrecen a Irán un salvavidas económico en tiempos de guerra: lo que hay que saber.

Según los informes, el tráfico ferroviario de mercancías entre China e Irán ha aumentado considerablemente desde que comenzó el bloqueo estadounidense en abril, ya que Teherán busca alternativas comerciales por tierra para ganar tiempo.

Foreign Minister Abbas Araghchi of Iran meeting with Foreign Minister Wang Yi of China in Beijing on May 6, 2026. Credit: Telegram

Analysis

China refuerza su apoyo a Irán mientras Trump busca una salida.

China comprende el gran deseo de Trump de salir del conflicto. Sin embargo, el momento es crucial: si no se llega a un acuerdo antes de la llegada de Trump a China el miércoles, Pekín estará en mejor posición para marcar la pauta.

Joyce Karam

Por Joyce Karam

In this photo released by Xinhua News Agency, Chinese Foreign Minister Wang Yi, second right, talks to his Iranian Counterpart Abbas Araghchi, left, during the bilateral meeting in Beijing, Wednesday, May 6, 2026.

Irán y China discuten la reapertura del estrecho de Ormuz en medio de posibles conversaciones entre Estados Unidos e Irán.

El ministro de Asuntos Exteriores de China le dijo a su homólogo iraní que "perseverar en las negociaciones es particularmente importante".

Parker Song / Getty Images

Araghchi, de Irán, viaja a China mientras Estados Unidos presiona a Pekín por el caso de Ormuz: lo que hay que saber.

La visita se produce antes del tan esperado viaje del presidente Donald Trump a Pekín la próxima semana.

US forces patrol the Arabian Sea near M/V Touska on April 20, 2026, after firing upon the Iranian-flagged vessel. (Handout Photo by the U.S. Navy via Getty Images)

Analysis

China sortea el bloqueo iraní mientras los países del Golfo cortejan a Pekín.

Pekín está respondiendo a la guerra con Irán en dos frentes: económicamente, manteniendo los flujos de petróleo iraní y sus rutas a través del estrecho de Ormuz a pesar del bloqueo estadounidense; y diplomáticamente, profundizando los lazos con los estados del Golfo.

Joyce Karam

Por Joyce Karam

Chinese Premier Li Qiang meets with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, in Beijing on April 13, 2026.

China señala un papel más importante en el Golfo Pérsico durante la visita del príncipe heredero de los Emiratos Árabes Unidos a Pekín.

China, que mantiene estrechos lazos tanto con Irán como con los estados del Golfo, recibe esta semana a uno de los más altos funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos, en un contexto de frágil alto el fuego en la región.

Getty Images

Mientras Estados Unidos bloquea el estrecho de Ormuz, China insta a la moderación y rechaza el llamado a abandonar el petróleo iraní.

Pekín y Ankara hicieron un llamamiento a la calma mientras Estados Unidos iniciaba su bloqueo del estrecho de Ormuz, en un contexto de intensificación de la diplomacia regional en torno al frágil alto el fuego.

Fu Cong, China's permanent representative to the UN, speaks during a UN Security Council meeting regarding the situation in the Middle East on April 7, 2026, in New York City. A vote on a resolution in the Security Council introduced by Bahrain focusing on reopening the Strait of Hormuz failed after opposition from Russia and China. (Photo by Michael M. Santiago/Getty Images)

Analysis

El levantamiento de las sanciones y el papel de Pakistán impulsan el respaldo de China al alto el fuego entre Irán y Estados Unidos.

La tregua entre Estados Unidos e Irán beneficia a Pakistán, uno de los socios más cercanos de China, al elevar su papel como mediador y fortalecer un equilibrio regional que favorece a los aliados de Pekín.

Joyce Karam

Por Joyce Karam , Rosaleen Carroll