Analysis

Tras la retirada de Estados Unidos, Irán gana terreno en Irak y un equilibrio de poder más difícil de mantener.

Para Irán, la parte más fácil quizás haya sido lograr la retirada de Washington, pero ahora puede que tenga que esforzarse por convertir esa ausencia en una influencia duradera y reactivar sus milicias aliadas sin provocar inestabilidad.

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Las políticas de integración de Trump se basan en los lazos con los países del Golfo, Turquía y el éxito en Siria.

La influencia de Irán y el potencial de un nuevo conflicto complican el progreso en Irak.

Iraq

Irak anuncia la reanudación de los vuelos desde Irán: lo que debes saber.

Los iraquíes protestaron contra la última medida destinada a presionar a Irán, y una milicia respaldada por Irán prometió una respuesta si no se reanudan los vuelos.

Iraq

Analysis

¿Puede la retirada turca de Bashiqa allanar el camino para estrechar los lazos con Irak?

Ankara espera que la entrega prevista de su base de Bashiqa profundice la cooperación en materia de seguridad con Bagdad y desbloquee lazos económicos más amplios, pero su implementación depende del restablecimiento de la autoridad del Estado iraquí en Sinjar, donde los esfuerzos anteriores para expulsar a los grupos armados se han estancado.

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

Cómo las milicias de Anbar podrían complicar las ambiciones energéticas de Irak

Garantizar la seguridad en el oeste de Anbar se está convirtiendo en una prueba clave de la capacidad de Irak para frenar a las facciones armadas, atraer inversión extranjera y liberar el vasto potencial energético de la provincia.

Por Shelly Kittleson

In Middle East, reporting on regional politics

Explainer

Turquía acepta entregar la controvertida base militar de Bashiqa a Irak.

La entrega prevista de la base de Bashiqa abordaría uno de los temas más polémicos en las relaciones entre Ankara y Bagdad, mientras que ambas partes también discutieron el restablecimiento de la autoridad del Estado iraquí en Sinjar.

Turkey

Rubio se reúne con el primer ministro iraquí mientras las tropas estadounidenses restantes se preparan para retirarse.

La reunión en Nueva York tiene lugar menos de dos semanas antes de que las tropas estadounidenses restantes abandonen Irak.

Iraq

Explainer

Desde Maysan hasta Arabia Saudita, un ataque con drones pone bajo la lupa a una provincia iraquí.

Según residentes locales y observadores, los funcionarios han sido destituidos, pero es necesario abordar el empeoramiento de los problemas en el bastión de las milicias que limita con Irán.

Iraq

Analysis

¿Podría la apuesta petrolera de Trump por Venezuela trastocar el orden energético de la OPEP?

El creciente papel de Washington en el control de las riquezas petroleras del país latinoamericano podría contribuir a reconfigurar un orden energético centrado en la OPEP, a medida que la crisis del Estrecho de Ormuz ejerce presión sobre las exportaciones del Golfo.

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Irak condena a 15 años de prisión al secuestrador de la periodista estadounidense Shelly Kittleson: Lo que debes saber

La primera sentencia en relación con el secuestro de Shelly Kittleson se produce en un momento en que Irak toma medidas para controlar a las milicias respaldadas por Irán.

Iraq

Irak convoca al enviado iraní por el puesto en el 'Golfo Pérsico' y el origen del nombre de Bagdad: lo que hay que saber.

Esta medida se produce en medio de una creciente tensión en la región, incluso en relación con el estrecho de Ormuz, que conecta el golfo, objeto de controversia, con el mar Arábigo.

Iraq

Exclusive

Zaidi, de Irak, hará su debut europeo con Macron en Francia.

Se espera que el primer ministro iraquí firme varios memorandos de entendimiento con Francia durante su reunión del 14 de septiembre con Macron, en un intento de Bagdad por diversificar sus lazos diplomáticos y de seguridad.

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture