United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Junio 9, 2026

Abu Dhabi 4:18 pm

32°C

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Analysis

Turquía impulsa las rutas comerciales con Irak y Siria mientras la crisis del estrecho de Ormuz perturba el transporte marítimo en el Golfo.

Turquía está utilizando la crisis del Ormuz para promover los corredores entre el Golfo Pérsico y Europa que parten de Irak y Siria, pero los expertos afirman que estas rutas siguen siendo demasiado costosas, están mal construidas y son políticamente frágiles como para competir con el transporte marítimo.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

La escisión de Sky News Arabia de los Emiratos Árabes Unidos plantea interrogantes sobre los medios de comunicación y el poder en el Golfo.

La cadena británica Sky News anunció recientemente que renunciaría a su participación en el canal en árabe que emite las 24 horas y que fue lanzado junto con su socio emiratí International Media Investments.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

Los Emiratos Árabes Unidos contemplan la construcción de su primer oleoducto multifuel mientras la crisis del Ormuz se prolonga.

La empresa estatal Abu Dhabi National Oil Company está considerando la posibilidad de construir un oleoducto para productos petrolíferos refinados que evite el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

Muslim worshippers walk along the Grand Mosque complex in the holy city of Mecca on May 22, 2026, ahead of the annual Hajj pilgrimage.

Los países del Golfo celebran el Eid al-Adha bajo la sombra de la guerra.

Esta festividad marca la primera vez en décadas que los estados del Golfo celebran una de las festividades más sagradas del Islam en el contexto de un conflicto regional.

United Arab Emirates

Latest News

El jefe del Shin Bet de Israel se reúne con Mohammed Dahlan en los Emiratos Árabes Unidos: lo que hay que saber.

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Explainer

El ataque a la central nuclear de los Emiratos Árabes Unidos ensombrece las ambiciones atómicas del Golfo: lo que hay que saber.

This aerial photograph taken on April 26, 2023 shows the construction of the Russian-built Akkuyu Nuclear Power Plant in Mersin Province. - Turkey's President Recep Tayyip Erdogan will try to offset his absence from the campaign trail weeks before crucial elections by unveiling the nuclear plant by video link. (Photo by OZAN KOSE / AFP) (Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images)

United Arab Emirates

Analysis

Drones baratos, amenazas costosas: por qué los estados del Golfo buscan acuerdos de defensa con Turquía.

SAHA EXPO 2024

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

Mientras la crisis del Golfo remodela los mercados energéticos, los expertos advierten sobre una nueva normalidad.

Philippe LOPEZ / AFP via Getty Images

AFP via Getty Images

La autoridad iraní de Ormuz declara el control sobre los puertos de los Emiratos Árabes Unidos y Omán: lo que hay que saber.

La Autoridad del Estrecho del Golfo Pérsico publicó un mapa que muestra sus "áreas de supervisión", las cuales se extienden hasta los puertos de los Emiratos Árabes Unidos, lo que provocó una reprimenda de un alto funcionario emiratí.

A rafale fighter jet prepares for take off on the deck of the French aircraft carrier Charles de Gaulle during the NATO military exercise Neptune Strike 26-2, off the coast of the Greek island of Crete, on April 27, 2026.

Emiratos Árabes Unidos y Francia renuevan su pacto de defensa tras la polémica de los aviones Rafale.

El mes pasado, el periódico francés La Tribune informó de que los Emiratos Árabes Unidos se habían retirado de una propuesta para financiar conjuntamente el desarrollo del avión de combate Rafale F5.

United Arab Emirates

TOPSHOT - Smoke rises from the direction of an energy installation in the Gulf emirate of Fujairah on March 14, 2026. Smoke could be seen rising from the direction of a major UAE energy installation on March 14, in what appeared to be the latest strike targeting the Gulf's petroleum facilities hours after the US struck Iran's Kharg Island. (Photo by AFP via Getty Images) /

La central nuclear de Barakah, en los Emiratos Árabes Unidos, está plenamente operativa tras el primer ataque de este tipo en el Golfo.

Las autoridades emiratíes han prometido que las ambiciones energéticas del país no se verán afectadas por el ataque, que fue el primero contra una instalación nuclear en el Golfo desde que comenzó la guerra, y han añadido que tienen derecho a responder al ataque.

United Arab Emirates

Ritesh Shukla/Getty Images

El petróleo fluctúa mientras la huelga en la planta nuclear de los Emiratos Árabes Unidos y la diplomacia iraní agitan los mercados.

Los futuros del crudo Brent, referencia internacional, experimentaron fuertes fluctuaciones el lunes, mientras los mercados asimilaban una nueva y peligrosa escalada junto con señales de progreso diplomático.

Explosions rattled buildings in Dubai and a large cloud of smoke hung over a central area of the Middle East financial hub on March 13, 2026.

Analysis

Cómo la guerra de Irán está poniendo al descubierto una creciente división entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.

Los informes sobre los ataques emiratíes y saudíes sugieren que las monarquías del Golfo fueron más allá de la defensa pasiva, pero siguieron estrategias muy diferentes.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Syrian President Ahmed al-Sharaa arrives to attend the second day of the first Syrian-Emirati (United Arab Emirates) Investment Forum, at the People's Palace in Damascus on May 12, 2026. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP via Getty Images)

Analysis

Puertos e infraestructura: Emiratos Árabes Unidos adopta un nuevo orden económico en Siria.

Las relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos y Siria han avanzado más rápido de lo previsto, con Abu Dabi acogiendo al presidente Ahmad al-Sharaa y las relaciones pasando de la normalización a las oportunidades de inversión.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Prime Minister Narendra Modi visited Abu Dhabi on May 15, 2026, and was warmly received by the UAE President His Highness Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan at the airport. The PM is shown being accorded a Guard of Honor upon his arrival.

Emiratos Árabes Unidos anuncia una campaña de inversión en India por valor de 5.000 millones de dólares durante la visita de Modi: lo que debes saber.

India y los Emiratos Árabes Unidos firmaron acuerdos relacionados con el suministro de energía y la seguridad marítima, fortaleciendo aún más sus lazos en medio de la guerra en la región.

United Arab Emirates

US President Donald Trump talks to UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan as he departs the Al Bateen Executive Airport on May 15, 2025, in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

Analysis

'Un acto temerario': Netanyahu desata la furia de los Emiratos Árabes Unidos al afirmar que la visita fue secreta.

Justo cuando las relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel se estaban estrechando gracias a la cooperación contra Irán, el primer ministro israelí avergonzó públicamente a Abu Dabi al revelar su visita de marzo.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An ADNOC Gas subsidiary of the Abu Dhabi National Oil Company facility in Abu Dhabi, March 3, 2026.

Emiratos Árabes Unidos acelerará la construcción de un segundo oleoducto, evitando el estrecho de Ormuz: lo que hay que saber.

ADNOC, la compañía petrolera estatal de los Emiratos Árabes Unidos, ha recibido la orden de priorizar la finalización del oleoducto para duplicar las exportaciones de petróleo a través del Golfo Pérsico.

United Arab Emirates

Smoke and flames rise from an energy installation in the Gulf emirate of Fujairah on March 14, 2026. Smoke could be seen rising from the direction of a major UAE energy installation on March 14, in what appeared to be the latest strike targeting the Gulf's petroleum facilities hours after the US struck Iran's Kharg Island. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

¿Los ataques de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos contra Irán suponen un punto de inflexión en la estrategia del Pentágono en el Golfo Pérsico?

Los funcionarios del Pentágono presentan la represalia árabe como una victoria para Estados Unidos, pero cada vez hay más indicios de que los estados del Golfo no están completamente alineados con Washington en su intento por ejercer presión sobre Irán.

Jared Szuba

Por Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

Jag Vasant, an Indian-flagged tanker carrying liquefied petroleum gas (LPG) that transited through the Strait of Hormuz amid the Middle East war, remains docked at an offloading terminal along the coast in Mumbai on April 1, 2026.

Aumento del tránsito de buques cisterna chinos por el estrecho de Ormuz en medio de la cumbre Trump-Xi.

El presidente Donald Trump se reunió el jueves en Pekín con el presidente chino Xi Jinping, en un encuentro que fue seguido de cerca en Irán.

United Arab Emirates

A billboard with the image of the late Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei wraps the front of a building in Tehran on May 5, 2026.

Analysis

La arriesgada estrategia de Irán en el Golfo: Atacar a los Emiratos Árabes Unidos para cambiar los cálculos de Estados Unidos.

Teherán está intensificando la presión sobre los Emiratos Árabes Unidos mediante ataques y declaraciones beligerantes, lo que evidencia una estrategia para ampliar el conflicto y obligar indirectamente a Washington a aliviar el bloqueo de los puertos iraníes.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics