Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 10, 2026

Tehran 7:10 am

25°C

People ride motorcycles past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L), and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026.

Analysis

Desde Beirut hasta Bab el Mandeb, Irán pone a prueba una nueva estrategia de disuasión.

Teherán considera su último enfrentamiento con Israel como un momento decisivo y una prueba de que cualquier ataque contra sus aliados regionales puede desencadenar una represalia directa e inmediata.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

Explainer

Turquía nombra nuevos enviados a Irán, Omán y Qatar en una reorganización regional.

Los recientes cambios en el cuerpo diplomático de Turquía marcan un retorno parcial a la diplomacia de carrera en Teherán y el Golfo, mientras Ankara mantiene un delicado equilibrio en medio de la guerra con Irán.

KAWNAT HAJU / AFP via Getty Images

Hezbolá insta al Líbano a "corregir" sus relaciones con Irán.

El presidente libanés, Joseph Aoun, le dijo recientemente a Irán que se mantuviera al margen de los asuntos internos del país, lo que provocó una reprimenda de Teherán.

US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on December 29, 2025. US President Donald Trump hosted Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Florida on December 29 for crucial talks on moving to the next stage of the fragile Gaza truce plan.The two leaders also discussed Iran, with Trump saying that if Tehran rebuilt its nuclear facilities the United States wo

Analysis

«Ya estamos oyendo el autobús»: Fuentes israelíes temen que Netanyahu esté perdiendo el apoyo de Trump en lo que respecta a Irán.

“No podía permitirse un enfrentamiento con Trump, que era el último activo que le quedaba”, declaró a Al-Monitor un colaborador de Netanyahu, describiendo la lucha del primer ministro por equilibrar la presión para que Irán tomara represalias con la necesidad de preservar su alianza con el presidente estadounidense.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Vance afirma que los intereses de Estados Unidos e Israel "difieren" en el tema nuclear iraní: lo que hay que saber.

Andrew Harnik/Getty Images

El ejército estadounidense ayudó a Israel a interceptar los misiles de Irán: lo que debes saber.

Rocket trails are seen in the sky above the Israeli coastal city of Netanya on June 7, 2026.

La escalada de tensiones entre Israel e Irán provoca la cancelación de vuelos en varias partes de Oriente Medio.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

Las conversaciones de paz se ponen a prueba, pero continúan tras la escalada de tensiones entre Irán e Israel.

Women walk past buildings destroyed in a joint attack by Israel and the United States on April 6, 2026, in Tehran, Iran.

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

Interview

Un funcionario de los Emiratos Árabes Unidos afirma que la apertura del estrecho de Ormuz es fundamental para cualquier acuerdo con Irán y describe los daños a la infraestructura como "manejables".

Abdulla Balalaa, viceministro de Asuntos Exteriores de los EAU para Energía y Sostenibilidad, habló con Al-Monitor sobre la situación en el Golfo, así como sobre el enfoque de los EAU en la promoción de la privatización en el sector del agua y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua de 2026.

Abdulla Balalaa

Abdulla Balalaa

UAE assistant minister of foreign affairs for energy and sustainability

STRAIT OF HORMUZ - NOVEMBER 19: In this handout photo provided by the US Navy, The aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) transits the Strait of Hormuz as an MH-60S Sea Hawk helicopter from the Nightdippers of Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 5 lifts off from the flight deck November 19, 2019. The Abraham Lincoln Carrier Strike Group is deployed to the U.S. 5th Fleet area of operations in support of naval operations to ensure maritime stability and security in the Central Region, connecting the M

«Su alcance es global»: el Pentágono promete perseguir a los buques vinculados al comercio con Irán.

Un alto almirante afirmó que la Armada estadounidense perseguirá a cualquier buque que "proporcione apoyo material a Irán" en cualquier parte del mundo.

Getty Images

Analysis

¿Cuánto tiempo podrá resistir la economía de Irán el bloqueo naval estadounidense?

Los analistas creen que el bloqueo estrangulará las exportaciones de artículos esenciales que llegan a Irán, como alimentos y medicinas.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks during a joint press conference with his Indian counterpart Narendra Modi in Jerusalem on February 26, 2026. (Photo by GIL COHEN-MAGEN / POOL / AFP via Getty Images)

Analysis

Por qué Netanyahu cedió ante Trump en el tema del Líbano y qué significa esto para Israel.

Los israelíes expresan su indignación porque las maniobras del primer ministro para evitar ir a la cárcel han permitido que Estados Unidos vuelva a "secuestrar" la política exterior y la toma de decisiones en materia de seguridad nacional.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A fuel truck CarbOil services an Easyjet aircraft at Milan's Malpensa Airport on April 13, 2026.

La inflación de la eurozona sube un 2,6%, y se vislumbra escasez de combustible para aviones en medio de la guerra con Irán.

La inflación se ha disparado a nivel mundial en medio de una crisis de suministro energético provocada por el bloqueo del estrecho de Ormuz.

Iranians carry the coffin of one of the people killed in a shooting attack, during their funeral in the city of Izeh in Iran's Khuzestan province, on November 18, 2022. In some of the worst violence since the protests erupted, assailants on motorbikes shot dead seven people, including a woman and two children aged nine and 13, at a central market of Izeh on the evening of November 16, 2022, state media said. (Photo by ALIREZA MOHAMMADI / isna / AFP) (Photo by ALIREZA MOHAMMADI/isna/AFP via Getty Images)

Irán arresta a un líder separatista ahwazi en medio de la represión bélica: lo que hay que saber.

La República Islámica ha detenido a cientos de personas en la provincia de Juzestán, donde reside la mayor comunidad árabe de Irán.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

El viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos mantiene su primera llamada con Ghalibaf en medio de los esfuerzos por extender el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán.

El vicepresidente emiratí y el presidente del parlamento iraní hablaron por teléfono sobre la desescalada, en el primer contacto de este tipo desde que comenzó la guerra entre Irán y Irán.

United Arab Emirates

People walk past a wall mural along the roadside in Tehran on April 12, 2026.

Analysis

La supervivencia ante todo: ¿Suavizará Irán sus líneas rojas en las conversaciones con Estados Unidos para consolidar sus avances bélicos?

Ante una posible nueva ronda de conversaciones con Estados Unidos, Irán insiste en que el enriquecimiento de uranio en su propio territorio no es negociable, y lo plantea como una cuestión de soberanía y disuasión.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A armed Kurdish Peshmerga of the Komala party waves the Komala flag in a ceremony held in memory of Komala Martyrs' Day in Sidakan, Kurdistan Region of Iraq, on March 17, 2021.

Interview

A pesar de los cambios de postura de Trump, Estados Unidos aún podría apoyar a los kurdos de Irán, afirma Mohtadi, de Komala.

En una entrevista exclusiva, el líder de Komala habla sobre el apoyo estadounidense, las ambiciones kurdas y el cambio de postura de Trump.

Abdulla Mohtadi

Abdulla Mohtadi

Leader of Komala

ANGELA WEISS/AFP via Getty Images

¿Por qué los bancos de Wall Street están registrando ganancias récord en medio de la guerra con Irán?

La guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán ha sacudido la economía mundial desde el 28 de febrero, pero la volatilidad del mercado resultante ha impulsado las ganancias comerciales para algunos.

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

El Fondo Monetario Internacional recortó el martes sus previsiones de producto interior bruto para Oriente Medio y el Norte de África, ya que las consecuencias del conflicto han puesto de manifiesto marcadas divergencias entre los exportadores e importadores de energía de la región.

US Secretary of State Marco Rubio speaks to the press as he departs Tel Aviv for Qatar following an official visit, at Ben Gurion International Airport, near Lod, Israel, September 16, 2025. Israel heavily bombarded Gaza City on September 16 2025, witnesses told AFP, after US Secretary of State Marco Rubio backed Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's new offensive there and its stated goal of eradicating Hamas. (Photo by NATHAN HOWARD / POOL / AFP) (Photo by NATHAN HOWARD/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

Ahora que comienzan las conversaciones entre Líbano e Israel, ¿podrá Rubio presionar a Netanyahu para que firme un alto el fuego?

"Donald Trump presionó a Benjamin Netanyahu para que participara en estas negociaciones... Trump considera que lo que está sucediendo en el Líbano es un problema que le impide abordar el principal problema con Irán", declaró una fuente diplomática israelí a Al-Monitor.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense