United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 8, 2026

Abu Dhabi 6:20 pm

23°C

The Dubai skyline with the landmark Burj Khalifa skyscraper (R) is pictured as a smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport on March 16, 2026. Flights were gradually resuming at Dubai airport on March 16, previously the world's busiest for international flights, the airport operator said, after a "drone-related incident" sparked a fuel tank fire nearby, as Iran kept up its Gulf attacks. (Photo by AFP via Getty Images) /

Los países del Golfo en la línea de fuego se preparan para una escalada iraní: lo que hay que saber.

Un puente que une Arabia Saudí con Bahréin fue cerrado brevemente mientras Irán intensifica sus ataques en el Golfo, ante la inminente fecha límite impuesta por Estados Unidos para reabrir el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

AirAsia aircraft with two engines landing on Kota Kinabalu International airport runway, Kota Kinabalu Sabah, Malaysia, March 4, 2017.

AirAsia mantiene su estrategia en Bahréin como centro de operaciones, mientras la guerra con Irán ensombrece sus planes de crecimiento en el sector de la aviación.

El compromiso de la aerolínea de bajo coste, si bien está condicionado a la evolución del conflicto, destaca en un contexto en el que la mayoría de las aerolíneas mundiales reducen rutas, retrasan lanzamientos y desvían vuelos para evitar Oriente Medio.

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

Mientras la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo, los expertos señalan las oportunidades y los desafíos que plantea un nuevo impulso para desarrollar alternativas al estrecho de Ormuz.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026. Kuwait's civil aviation authority said that the Gulf state's international airport had come under an Iranian drone attack that led to "a large fire" at a fuel depot. (Photo by AFP via Getty Images) / Kuwait OUT / KUWAIT OUT

Irán vuelve a atacar al Golfo, bombardeando la refinería de Kuwait mientras los Emiratos Árabes Unidos cierran su centro de distribución de gas.

La planta desalinizadora y la refinería clave de Kuwait han resultado dañadas, y los Emiratos Árabes Unidos han suspendido las operaciones de Habshan después de que los restos de misiles interceptados provocaran un incendio.

Latest News

Emiratos Árabes Unidos acusa a Irán de "extorsión económica global" en el estrecho de Ormuz.

AFP via Getty Images

United Arab Emirates

La escasez de combustible para aviones pone de manifiesto la dependencia de Europa del suministro de Oriente Medio.

Exhaust emits from the engine of a passenger jet as it prepares for take off at Heathrow Airport on March 30, 2006, in London, England.

Irán incluye a empresas tecnológicas y financieras estadounidenses en su nueva lista de amenazas en Oriente Medio.

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025.

Cómo TotalEnergies convirtió el caos del Golfo en una ganancia inesperada de 1.000 millones de dólares.

Jean-Christophe VERHAEGEN / AFP via Getty Images

Jared Kushner, founder and CEO of Affinity Partners, and Steve Witkoff, US Middle East envoy, during a panel discussion at the FII Priority summit, Miami Beach, Feb. 20, 2025.

Las inversiones en Emiratos Árabes Unidos y Qatar impulsan los activos de la empresa Jared Kushner hasta los 4.800 millones de dólares

Los compromisos del administrador de activos Lunate, con sede en Abu Dhabi, y de la Autoridad de Inversiones de Qatar, el fondo soberano de riqueza, aumentaron los activos de Affinity en 1.500 millones de dólares en un año.

United Arab Emirates

US President Donald Trump announces tariffs on auto imports in the Oval Office of the White House in Washington, on March 26, 2025.

Los mercados del Golfo caen tras el anuncio de Trump de aranceles automotrices del 25%

Donald Trump anunció el miércoles aranceles del 25% a las importaciones de automóviles y camiones ligeros que ingresan a Estados Unidos, que entrarán en vigor el 2 de abril, alimentando aún más la guerra comercial en curso y contribuyendo a la volatilidad del mercado.

Yasser Hassan

Exclusive

Las políticas de "Cloud First" dan a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos ventaja en la carrera de la IA, dice ejecutivo de Amazon

En marzo de 2024, AWS anunció planes de invertir 5.300 millones de dólares en Arabia Saudita para lanzar una región de infraestructura en la nube en el reino para 2026.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

chip

Cómo los vínculos previos de una empresa de inteligencia artificial de los Emiratos Árabes Unidos con China frenaron la salida a bolsa de este fabricante de chips estadounidense

Los ejecutivos de Cerebras Systems esperaban que la administración Trump acelerara la revisión de seguridad nacional que dejó la oferta pública inicial del fabricante de chips en el limbo durante cinco meses, informó Reuters el martes.

United Arab Emirates

US military aircraft as seen at US Military Camp Lemonnier on Jan. 21, 2024, in Djibouti.

Analysis

Trump intenta ejercer un poder duro en el Cuerno de África mientras Turquía y los Emiratos Árabes Unidos amplían su influencia

La administración Trump está intensificando las operaciones militares y recortando la ayuda en el Cuerno de África, mientras Turquía y los Emiratos Árabes Unidos expanden su influencia, creando tanto cooperación como competencia con los objetivos estadounidenses en la región.

Jonathan Fenton-Harvey

Por Jonathan Fenton-Harvey

In London, reporting on North Africa and Gulf politics

Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, the United Arab Emirates’ national security advisor and a key proponent of the state’s artificial intelligence ambitions, met U.S. President Donald Trump at the White House on Tuesday, March 18. Embassy of the United Arab Emirates

Analysis

IA, aluminio y chips: descifrando la visita del jeque Tahnoon de los Emiratos Árabes Unidos a Trump

Los emiratíes continúan negociando con Washington para facilitar el acceso a los chips de inteligencia artificial producidos por empresas estadounidenses.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Heathrow

Aerolíneas de Oriente Medio cancelan vuelos tras un corte de suministro que cierra el aeropuerto de Heathrow

Al menos 1.357 vuelos estaban programados para salir o llegar desde el aeropuerto más transitado de Gran Bretaña el viernes, y las aerolíneas de Medio Oriente no se salvaron de las interrupciones.

United Arab Emirates

People hold placards as they ride in a convoy of vehicles during a rally held by relatives and friends of Ukrainian prisoners of war, as they call for their exchange with Russian prisoners, in Kyiv on March 9, 2025.

Emiratos Árabes Unidos negocia un intercambio entre Ucrania y Rusia por 350 prisioneros: Lo que sabemos

La mediación emiratí sigue a que Arabia Saudita acoja conversaciones sobre la guerra y a que los Emiratos Árabes Unidos refuercen sus lazos con Ucrania.

United Arab Emirates

This handout screen grab captured from a video shows Houthi fighters' takeover of the Galaxy Leader Cargo on the Red Sea coast off Hudaydah, Yemen, Nov. 20, 2023.

Analysis

Los países del Golfo, recelosos de los hutíes, temen una reacción negativa a la escalada estadounidense en Yemen.

La identificación de los hutíes con el conflicto de Gaza también ha complicado la participación de los estados del Golfo en operaciones contra el grupo.

Jennifer Gnana

Por Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

KARIM SAHIB/AFP via Getty Images

El jeque Tahnoon de los Emiratos Árabes Unidos realiza su primera visita a Estados Unidos desde la reelección de Trump: Qué hay que saber

El influyente asesor de seguridad nacional de los Emiratos Árabes Unidos, que preside algunos de los fondos y empresas más importantes del país, se reunirá, según se informa, con funcionarios de la Casa Blanca y líderes empresariales, incluidos Elon Musk y Jeff Bezos.

United Arab Emirates

NYSE

Analysis

La caída de las acciones estadounidenses plantea dilemas a los inversores del Golfo al tiempo que expone los riesgos del PIF y Mubadala.

Los inversores de Oriente Medio se preparan para sufrir fuertes pérdidas y se preguntan sobre sus inversiones a largo plazo en Estados Unidos en medio de una caída del mercado bursátil estadounidense.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

United Arab Emirates' President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan is welcomed by Italy's Prime Minister Giorgia Meloni upon arrival at the Borgo Egnazia resort for the G7 Summit hosted by Italy in Apulia region, on June 14, 2024 in Savelletri. Leaders of the G7 wealthy nations gather in southern Italy this week against the backdrop of global and political turmoil, with boosting support for Ukraine top of the agenda. (Photo by Filippo MONTEFORTE / AFP) (Photo by FILIPPO MONTEFORTE/AFP via Getty Images)

Analysis

La relación de defensa de Italia con los Emiratos Árabes Unidos y Turquía señala un cambio en la industria europea

Las alianzas clave en materia de defensa fortalecen la posición de Italia como proveedor líder de armas al Medio Oriente y resaltan cambios más amplios en la forma en que las industrias de defensa europeas se adaptan a un mercado de armas global cambiante.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance