United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Agosto 17, 2026

Abu Dhabi 4:03 am

34°C

port attack

El tráfico en el estrecho de Ormuz cae a su nivel más bajo en una semana tras los ataques a barcos y el estancamiento de las negociaciones.

Estados Unidos y los rebeldes hutíes de Yemen llevaron a cabo ataques separados contra buques mercantes el martes en el Golfo de Omán y el Mar Rojo.

Building construction at the Red Sea in Egypt.

Explainer

Los lazos entre los Emiratos Árabes Unidos y Egipto siguen creciendo mientras El Cairo se adapta al cambiante panorama del Golfo.

Un inversor emiratí podría cerrar próximamente un acuerdo de 2.700 millones de dólares para desarrollar otro proyecto turístico en la costa norte de Egipto, el último de una serie de pactos vinculados a los Emiratos Árabes Unidos que han seguido avanzando a pesar de la agitación derivada de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Sudan's de facto leader and armed forces chief Abdel Fattah al-Burhan greets supporters in Port Sudan, Dec. 29, 2024.

Analysis

En medio de un realineamiento con Egipto, Turquía intensifica su apoyo a Burhan de Sudán.

Turquía ha intensificado su colaboración con el líder del ejército sudanés a medida que crecen las preocupaciones sobre la seguridad en el Mar Rojo y para proteger sus intereses en la región africana en general.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

El precio del crudo Brent, de referencia en el sector, superó los 90 dólares por barril el miércoles, después de que una nueva ronda de hostilidades entre Estados Unidos e Irán pusiera fin a una tregua de varios días en los combates y de que los hutíes atacaran las exportaciones de petróleo saudí.

Latest News

Analysis

Cómo los bancos del Golfo están absorbiendo las repercusiones de la guerra con Irán.

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Explainer

Las aerolíneas saudíes superan en compras a sus rivales del Golfo en el salón aeronáutico de Farnborough: lo que debes saber.

Spectators look on as an A350-1000 by the European plane maker Airbus takes off on the second day of the Farnborough International Airshow 2026, Farnborough, July 21, 2026.

United Arab Emirates

Israel teme que el acuerdo con Estados Unidos permita a Arabia Saudita enriquecer uranio.

US President Donald Trump (R) and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands as they arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on Dec. 29, 2025.

Analysis

Cómo la crisis del Ormuz está convirtiendo a Fujairah en el salvavidas estratégico de los EAU.

AFP

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A drone flies beside a damaged building following a strike by an Iranian missile in the Israeli city of Bat Yam, south of Tel Aviv, early on June 15, 2025.

Analysis

La guerra de Israel en Irán redefine el papel bélico de la IA: el Golfo toma nota

El ataque de Israel contra Irán mediante inteligencia artificial señala el inicio de una nueva era de guerra en Medio Oriente, y los estados del Golfo están observando de cerca.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

A view of the Dubai skyline, May 12, 2025.

Analysis

Las previsiones de crecimiento para el Golfo son prometedoras, pero la guerra entre Israel e Irán amenaza con descarrilar las perspectivas.

El Banco Mundial había pronosticado que el crecimiento económico entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo aumentaría en 2025 y 2026, pero los expertos son escépticos debido al conflicto regional.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Russia's President Vladimir Putin and UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed bin Sultan al-Nahyan.

MBZ de los Emiratos Árabes Unidos y Putin se comunican mientras el Golfo y Rusia impulsan la diplomacia sobre Irán-Israel.

El presidente ruso, Vladimir Putin, parece estar buscando el apoyo del Golfo para desempeñar un papel diplomático en el conflicto actual entre Irán e Israel.

A woman looks on from Creek Harbout at the Dubai skyline with Burj Khalifa, the world's largest building (C) on Feb. 5, 2025.

La Comisión Europea elimina a los Emiratos Árabes Unidos y añade a Líbano y Argelia de la lista de lavado de dinero: lo que hay que saber

Los cambios en la lista aún están pendientes de aprobación por parte de los estados miembros de la UE y del Parlamento Europeo, probablemente dentro del próximo mes.

United Arab Emirates

Khalaf Ahmad al-Habtoor, Chairman of the al-Habtoor Group, attending the World Premiere of La Perle in Dubai

El Grupo Al Habtoor de los Emiratos Árabes Unidos enviará una delegación empresarial a Siria: Qué hay que saber

El anuncio de Al Habtoor Group se produce después de que Estados Unidos y la Unión Europea levantaran la mayoría de las sanciones económicas contra Siria el mes pasado.

A photo taken on August 7, 2019, shows the French anti-submarine frigate FREMM Auvergne (R) and the US Navy USS Donald Cook class guided missile destroyer (2R) and the Greek HS Aigaion frigate (2L) during an exercise how simulate a humanitarian response to a powerful earthquake and significant movement of IDF vessels and foreign vessels in the Mediterranean sea.

Analysis

EDGE de los Emiratos Árabes Unidos firma un acuerdo naval récord de 2.450 millones de dólares con Kuwait, lo que indica un cambio en la defensa del Golfo.

La mayor exportación naval de la compañía hasta la fecha marca un hito en la cooperación de defensa dentro del Golfo y muestra el creciente papel de los Emiratos Árabes Unidos como exportador regional de armas.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi meet in Abu Dhabi on Jan. 17, 2025.

El presidente egipcio Sisi visita los Emiratos Árabes Unidos para hablar sobre Gaza y la seguridad regional: Lo que hay que saber

Egipto y los Emiratos Árabes Unidos son aliados cercanos que se coordinan en diversas cuestiones regionales y al mismo tiempo mantienen estrechas relaciones económicas.

Wind turbines and solar pannels are seen on a campus near Cagliari on the island of Sardinia, Oct. 2, 2024.

Alterra de los Emiratos Árabes Unidos se centra en la energía solar italiana como parte de una iniciativa de financiación verde de 250.000 millones de dólares.

El fondo de inversión privado emiratí tiene como objetivo movilizar 250.000 millones de dólares anualmente a través de asociaciones en materia de financiación climática global.

United Arab Emirates

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Las aerolíneas de Oriente Medio mostrarán los mejores beneficios de la industria en 2025

Se prevé que las aerolíneas de la región alcancen un margen de beneficio del 8,7% en 2025, ligeramente inferior a la cifra del 8,9% del año pasado, pero la más alta de la industria.

Amir Levy/Getty Images

Emiratos Árabes Unidos convoca a un enviado israelí por la marcha y las provocaciones en Jerusalén

Los Emiratos Árabes Unidos han convocado al embajador de Israel por las recientes tensiones y violencia en Jerusalén Este, lo que marca la primera protesta diplomática de este tipo por parte del estado del Golfo desde 2022.

United Arab Emirates

This picture shows a Syrian Arab Airlines Airbus A320-200 aircraft and the control tower at Damascus international airport as the new Syrian authorities prepare to reopen it, on December 16, 2024.

Flyadeal de Arabia Saudita se suma a la creciente lista de aerolíneas que vuelan a Siria

Varias aerolíneas regionales han reanudado o planean reanudar sus vuelos a Siria.

US President Donald Trump and Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan (2nd R) attend a business forum in Abu Dhabi, May 16, 2025.

Analysis

¿Qué sigue para las relaciones tecnológicas entre Estados Unidos y el Golfo luego de la gira de un billón de dólares de Trump?

Muchos acuerdos siguen siendo muy publicitarios, escasos en detalles y activan las alarmas de seguridad nacional, pero si resultan fructíferos podrían convertir al Golfo en un tercer centro de poder en inteligencia artificial.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech