Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 3, 2026

Tehran 9:55 pm

25°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

A member of the US Airforce looks on near a Patriot missile battery at the Prince Sultan air base in Al-Kharj, in central Saudi Arabia on February 20, 2020. (Photo by Andrew CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP) (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

Defensa y diplomacia: los estados del Golfo se recalibran tras la represalia de Irán en Al Udeid

Mientras Teherán ataca Al Udeid y una tregua negociada por Trump detiene la escalada, los estados del Golfo sopesan sus vulnerabilidades y opciones en medio de temores de un conflicto futuro.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

MARC ISRAEL SELLEM/AFP via Getty Images

Analysis

El chico que regresa: ¿Netanyahu aprovechará el impulso de la guerra contra Irán para llegar a nuevas elecciones?

El primer ministro Benjamin Netanyahu está bien posicionado para aprovechar la operación militar contra Irán y su apoyo estadounidense para recuperar muchos votantes israelíes.

Mazal Mualem

Por Mazal Mualem

In Tel Aviv, reporting on politics

Former French Prime Minister Dominique de Villepin arrives to attend a church service for former French President Jacques Chirac at the Saint-Sulpice church in Paris on September 30, 2019. - Former French President Jacques Chirac died on September 26, 2019 at the age of 86.

Interview

Ex primer ministro francés afirma que Trump tiene una "enorme oportunidad" en Oriente Medio

Dominique de Villepin, quien recientemente anunció un nuevo partido político, dice en una entrevista escrita exclusiva con Al-Monitor que Francia tiene un papel vital que desempeñar en la promoción de la cooperación regional.

Dominique de Villepin

Dominique de Villepin

Former French prime minister

US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 4, 2025.

Analysis

Cómo el llamado de Trump para poner fin al juicio a Netanyahu se vincula con un acuerdo más amplio sobre Gaza

El esfuerzo coordinado, que incluye un acuerdo con Hamás y la ampliación de los Acuerdos de Abraham, también prevé un Premio Nobel de la Paz para Trump y un indulto para Netanyahu.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Ambassador Amir Saeid Iravani, Permanent Representative of Iran to the UN, speaks during a press conference at the United Nations headquarters on June 16, 2025 in New York City.

Interview

Irán abierto a consorcio regional y transferencia de uranio enriquecido en negociaciones nucleares con EE.UU.

El embajador de Irán ante la ONU dice que su país consideraría la transferencia de sus reservas de uranio enriquecido y la inversión extranjera en el sector energético si hay un acuerdo con Estados Unidos, pero que el país no está dispuesto a aceptar restricciones a su programa de misiles o al enriquecimiento doméstico.

Amir Saeid Iravani

Amir Saeid Iravani

Permanent Representative of Iran to the UN

ASIF HASSAN/AFP via Getty Images

En su primer discurso tras la guerra, Jamenei adopta un tono desafiante contra Estados Unidos e Israel

El ayatolá Ali Jamenei prometió que Irán no se "rendirá" ante Estados Unidos e hizo una serie de afirmaciones sobre los daños infligidos a Israel y a la base estadounidense en Qatar.

Fire and smoke rise from a building, reportedly hit by a missile fired from Iran, in central Tel Aviv on June 13, 2025.

Analysis

¿Una nueva era? ¿Por qué la guerra entre Israel e Irán no alarmó a los mercados globales como se esperaba?

Las guerras pasadas en Medio Oriente hicieron caer los mercados, pero los inversores de hoy se han acostumbrado a tales shocks, lo que quizás prepare el escenario para futuros errores de cálculo del mercado.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Aziz Nasirzadeh

El jefe de defensa de Irán visita China, su primer viaje tras la guerra con Israel: Qué hay que saber

Si bien Irán y China mantienen una asociación militar y económica cada vez más profunda, Beijing sólo ofreció apoyo retórico durante la guerra de 12 días de Irán con Israel.

BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images

Trump dice que Estados Unidos se reunirá con Irán la próxima semana en medio de dudas sobre los daños del ataque.

El presidente estadounidense también reafirmó su afirmación de que el ataque estadounidense a Irán destruyó el programa nuclear del país.

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu is briefed.

Por qué Netanyahu aceptó el acuerdo de alto el fuego de Trump con Irán

Al aceptar el cese del fuego con Irán negociado por Estados Unidos, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu probablemente sopesó factores operativos y la presión estadounidense junto con importantes consideraciones políticas internas.

Analysis

Israel espera tres años de tranquilidad bajo el mandato de Trump, aunque las estimaciones de daños nucleares en Irán varían.

Las evaluaciones contradictorias de Estados Unidos e Israel ponen en duda si las instalaciones nucleares de Irán resultaron dañadas o destruidas en gran medida.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Reza Najafi, Iran's ambassador to the International Atomic Energy Agency.

Analysis

Mientras el Parlamento vota para suspender la cooperación con el OIEA, ¿puede Irán permitirse abandonar el TNP?

Tras un frágil alto el fuego, las negociaciones nucleares entre Irán y Estados Unidos podrían volver a la mesa o, como muchos temen, Irán podría decidir abandonar el TNP.

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East