Pasar al contenido principal
Analysis

Las cuatro opciones de Israel para tomar represalias contra Irán

En vísperas del Año Nuevo judío, el primer ministro Benjamin Netanyahu debe decidir cómo responder al ataque con misiles iraníes contra Israel.

This picture shows the remains of an Iranian missile on the ground in the Negev desert near Arad, on October 2, 2024, in the aftermath of an Iranian missile attack on Israel. Israel vowed to make Iran "pay" for firing a barrage of missiles at its territory, with Tehran warning on October 2 it would launch an even bigger attack it is targeted. (Photo by Menahem KAHANA / AFP) (Photo by MENAHEM KAHANA/AFP via Getty Images)
Esta imagen muestra los restos de un misil iraní en el suelo, en el desierto del Néguev, cerca de Arad, el 2 de octubre de 2024, tras un ataque con misiles iraníes contra Israel. Israel prometió hacer que Irán "pagara" por disparar una andanada de misiles contra su territorio, y Teherán advirtió el 2 de octubre que lanzaría un ataque aún mayor contra su objetivo. — MENAHEM KAHANA/AFP vía Getty Images

TEL AVIV — Tras el mayor ataque con misiles de la historia de la República Islámica contra Israel, el primer ministro Benjamin Netanyahu se encuentra entre la espada y la pared, presionado por sus seguidores para que tome represalias con fuerza , pero urgido por la administración estadounidense a evitar una guerra regional total.

Mientras los líderes de Israel reflexionan sobre su respuesta al bombardeo iraní de casi 200 misiles balísticos el martes por la noche, los israelíes se preparan para celebrar el inicio del nuevo año hebreo, Rosh Hashaná, el miércoles por la noche. Nadie lamenta el fin del año pasado, el más tumultuoso de su historia, que comenzó con la masacre del 7 de octubre, la consiguiente guerra con Hamás y Hezbolá y culminó con un ataque con misiles iraníes.

A big banner depicting Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is placed next to a ballistic missile in Baharestan Square, on the sideline of an exhibition that marks the 44th anniversary of the start of the Iran-Iraq War, Tehran, Iran, Sept. 26, 2024.
A big banner depicting Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is placed next to a ballistic missile in Baharestan Square, on the sidelines of an exhibition that marks the 44th anniversary of the start of the Iran-Iraq War,  in Tehran, Iran, on September 26, 2024. Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images

Al principio, Hamas, que rompió las defensas israelíes y se desató en toda la zona fronteriza de Gaza, parecía ser la amenaza más importante y mortal para Israel. Aunque se consideraba que Hezbolá era mucho más peligroso, quedó relegado a un papel secundario, respaldando a Hamas con ataques transfronterizos persistentes desde el Líbano.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish