Archives for February, 2026

People walk through a heavily damaged street in Khan Younis, southern Gaza Strip, on Oct. 12, 2025.

'Sin protección significativa': las nuevas normas de ayuda de Israel a Gaza plantean riesgos para la información y la seguridad

Las directrices amplían la autoridad israelí para negar el registro de ONG en los territorios palestinos y las visas para trabajadores humanitarios extranjeros mientras Gaza continúa tambaleándose por dos años de guerra.

US President Donald Trump speaks during a visit to the Fort Bragg US Army base on Feb. 13, 2026 in Fort Bragg, North Carolina.

Las esperanzas de un acuerdo nuclear se desvanecen mientras Estados Unidos e Irán se aferran a líneas rojas

Es poco probable que el presidente Trump apruebe un acuerdo nuclear limitado que invite a comparaciones con el acuerdo de 2015 que alguna vez despreció.

A picture taken on November 10, 2019, shows an Iranian flag in Iran's Bushehr nuclear power plant, during an official ceremony to kick-start works on a second reactor at the facility.

Rusia redobla su cooperación nuclear con Irán mientras avanzan las conversaciones con EE.UU.

El ministro de Energía de Moscú dijo que Rusia está construyendo actualmente equipos para nuevas unidades en la planta nuclear de Bushehr en Irán.

FADEL SENNA/AFP via Getty Images

Sin inmutarse por la presión saudí, Emiratos Árabes Unidos revela inversión solar en Somalilandia

Los Emiratos Árabes Unidos también tienen otras inversiones importantes en Somalilandia, incluidos alrededor de 442 millones de dólares en financiación de la empresa de logística DP World para modernizar el puerto de Berbera.

United Arab Emirates

UAE President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan today received Lindsey Graham, member of the US Senate. During the meeting at Qasr Al Shati in Abu Dhabi,

MBZ de los Emiratos Árabes Unidos aparece con Lindsey Graham, desmintiendo rumores sobre su salud.

Graham rechazó lo que llamó "narrativas falsas" sobre el líder de los Emiratos Árabes Unidos, e hizo estos comentarios después de días de rumores en línea sobre la salud del presidente.

United Arab Emirates

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan speaks during a press statement with his French counterpart in Ankara, on Jan. 27, 2026.

Fidan se dirige a EE. UU. mientras Turquía se interesa por el papel de las tropas en Gaza: Lo que hay que saber

También se espera que el ministro de Asuntos Exteriores israelí, Gideon Saar, asista a la reunión de la Junta de Paz, lo que aumenta la posibilidad de que se celebren las primeras conversaciones cara a cara entre los principales diplomáticos turcos e israelíes desde la guerra en medio de altas tensiones.

Former Arkansas Gov. Mike Huckabee, US President Donald Trump's nominee to be ambassador to Israel, testifies during his Senate Foreign Relations Committee confirmation hearing at the Dirksen Senate Office Building, Washington, March 25, 2025.

Interview

Huckabee confirma la alineación entre Estados Unidos e Israel respecto a Irán y afirma que Hamás se desarmará "tarde o temprano"

El embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, dijo a Al-Monitor en una entrevista que el ataque de 2025 a los sitios nucleares iraníes era solo un anticipo de lo que es capaz de hacer el ejército estadounidense.

Venezuela

El primer ministro de Qatar llega a Venezuela en su primer viaje desde el derrocamiento de Maduro: lo que hay que saber

Qatar está tomando medidas para fortalecer los lazos con Venezuela mientras Estados Unidos busca un mayor control sobre los ingresos petroleros del país sudamericano.

Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi (3rd L) and Switzerland's Foreign Minister Ignazio Cassis (2nd R) attend a bilateral meeting between Switzerland and Iran during a second round of US-Iranian talks with Washington pushing Tehran to make a deal to limit its nuclear program, in Geneva on Feb. 17, 2026.

Analysis

Posturas militares junto a una diplomacia frágil: ¿Qué sigue en las conversaciones entre Estados Unidos e Irán?

Duras advertencias, líneas rojas arraigadas y crecientes señales militares revelan un camino inestable en las conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Excavators move along a street as Israeli forces are deployed during the demolition of the home of Palestinian Tariq al-Masalmeh in the village of Beit Awa, southwest of Hebron in the occupied West Bank, on Feb. 11, 2026.

Mientras Israel avanza en el registro de tierras en Cisjordania, los palestinos ven una anexión de facto

El plan reinicia un proceso de registro de tierras en la Zona C de Cisjordania, requiriendo que los palestinos demuestren su propiedad o se arriesguen a que sus tierras sean clasificadas como propiedad estatal.

Marco Simoncelli / AFP via Getty Images

En su primer viaje al Cuerno de África en 10 años, Erdogan advierte a Etiopía sobre Somalilandia

Turquía se opone al reconocimiento de Somalilandia para proteger su posición militar estratégica en Mogadiscio y el Mar Rojo.

A missile launches from IRIS Sabalan, an Alvand-class frigate of the Iranian Navy, during the Velayat 91 drill in the Gulf of Oman on January 1, 2013. The Velayat 91 drill is a sixday Iranian naval exercise held in late December 2012 and early January 2013 across the Strait of Hormuz, the Sea of Oman, and the northern Indian Ocean to test naval readiness and secure strategic waterways. (Photo by Mohammadali Najib / Middle East Images / AFP via Getty Images)

Rusia, China e Irán realizarán ejercicios navales conjuntos en el Estrecho de Ormuz: Qué hay que saber

Los ejercicios se producen mientras los tres países fortalecen sus lazos en medio de la creciente presión económica y militar de Estados Unidos sobre Irán.

An Egyptian vendor fills dates for a customer at a market in Cairo's central Sayyida Zeinab district on Feb. 12, 2026, as Muslims prepare for the holy fasting month of Ramadan, which begins early next week.

Analysis

Los egipcios afrontarán otro Ramadán costoso pese a la recuperación económica

Los egipcios tienden a gastar más durante el mes sagrado islámico que durante el resto del año, pero la alta inflación y los bajos salarios han reducido su poder adquisitivo.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Robin MILLARD / AFP via Getty Images

Analysis

Israel teme que Irán intente ganar tiempo pero considera que los ataques estadounidenses aún son posibles

"Aún desconocemos qué ocurrió allí y esperamos que los iraníes no hayan engañado al equipo estadounidense para ganar tiempo. Las diferencias entre ambas partes son enormes e insalvables", declaró un alto funcionario israelí a Al-Monitor.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian protesters block a street as a slogan against Iran's supreme leader is spray-painted nearby during a demonstration in Shiraz, Iran, on Jan. 10, 2026.

Analysis

Cómo Irán aprovecha la represión digital y los vínculos tecnológicos con China para reprimir la disidencia

Aunque las protestas callejeras en Irán han disminuido en gran medida, la lucha se ha desplazado al frente digital, donde se está utilizando una compleja infraestructura de servidores, satélites y controles centralizados para reprimir la disidencia.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

The Israeli built controversial separation barrier is seen passing through fields near the Palestinian village of Beit Aawa, west the Israeli-occupied West Bank city of Hebron on Feb. 5, 2026.

Analysis

Palestinos y estados árabes alertan ante la flexibilización de las normas territoriales de Israel en Cisjordania

Los palestinos y las potencias regionales advierten que las nuevas decisiones del gabinete podrían acelerar la expansión de los asentamientos y socavar la solución de dos Estados.

Daoud Kuttab

Por Daoud Kuttab

In Amman, reporting on Palestinian politics