الإمارات العربية المتحدة - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

الإمارات العربية المتحدة

أغسطس 30, 2026

Abu Dhabi 2:10 م

45°C

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Analysis

الإمارات تدرس إبرام اتفاقيات جديدة مع لبنان وسط مساعي تحقيق الاستقرار الاقتصادي في بلاد الشام

استقبلت بيروت وفداً تجارياً رفيع المستوى من الإمارات العربية المتحدة في أواخر أغسطس/آب، في الوقت الذي تسعى فيه أبو ظبي إلى تعزيز علاقاتها الاقتصادية الإقليمية وسط تراجع نفوذ إيران.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Chinese President Xi Jinping and United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan

Analysis

تتعمق المناورات الجوية الإماراتية الصينية مع مناورة "درع الصقر" الرابعة.

تستعد الإمارات العربية المتحدة والصين لإجراء رابع مناورة جوية مشتركة بينهما في غضون أربع سنوات، مما يوسع نطاق العلاقة العسكرية التي تجاوزت مبيعات الأسلحة بشكل مطرد لتشمل تدريبات عملياتية منتظمة بشكل متزايد.

Francesco Schiavi

بواسطة Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE Foreign Trade Minister Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (L) and Lebanese Economy Minister Amr al-Bisat after signing a memorandum of understanding, Beirut, Aug. 27, 2026.

لبنان والإمارات العربية المتحدة توقعان اتفاقيات، وتعمقان العلاقات الاقتصادية خلال زيارة إماراتية إلى بيروت

وقع وفد تجاري إماراتي الاتفاقيات في بيروت والتقى بالرئيس جوزيف عون، مما يشير إلى اهتمام الإمارات بتعميق العلاقات الاقتصادية مع لبنان.

Lebanese Presidency

من المقرر أن يصل وفد إماراتي كبير إلى لبنان في إطار حملة استثمارية ضخمة.

يتوجه وفد إماراتي كبير يضم حوالي 70 من قادة الأعمال والمسؤولين الحكوميين إلى بيروت، في أحدث مؤشر على انفراج العلاقات بين الإمارات العربية المتحدة ولبنان.

Latest News

Analysis

أصبحت العلاقات التجارية بين الإمارات وإيران اختباراً رئيسياً لاستراتيجية ترامب في زمن الحرب

Khor Fakkan Container Terminal

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

تهديد ترامب بـ"يوم النصر الاقتصادي" لإيران يدفع أسعار النفط إلى ما فوق 94 دولارًا

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

الإمارات توقف جميع العلاقات التجارية مع إيران بعد الهجوم الصاروخي

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

United Arab Emirates

Russian President Vladimir Putin (2nd R) and Abu Dhabi's Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan (2nd L) of the United Arab Emirates attend a signing ceremony following the talks at the Kremlin in Moscow, Russia June 1, 2018. Pavel Golovkin/Pool via REUTERS - RC1E233474A0

القادة الإماراتيون والروس يؤكّدون الأرضية المشتركة في اجتماع موسكو

قام ولي عهد الإمارات بزيارة إلى روسيا الأسبوع الماضي للمرّة السابعة في غضون خمس سنوات، حيث اجتمع بالرئيس فلاديمير بوتين لمناقشة مسائل عدّة اتفقا على التعاون فيها.

United Arab Emirates

An American made Patriot missile launcher of the Kuwait Air Force, used
to shoot down incoming ballistic missiles, is deployed in an undated
file photograph. A U.S. Patriot missile battery may have engaged a
British Royal Air Force aircraft near

the Kuwaiti border on Sunday, a Pentagon spokesman said. REUTERS/Kuwait
Ministry of Defence - RP3DRINEPZAA

الكونغرس يدفع ترامب باتّجاه دعم الدفاع الصاروخي في الخليج

يحاول الكونغرس إعادة إحياء المحادثات بقيادة الولايات المتّحدة التي كانت قد توقّفت في خضم التشنجات مع قطر، والتي تهدف إلى إنشاء درع صاروخي خليجي لمواجهة إيران.

U.S. President Donald Trump meets with Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani in New York, U.S., September 19, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque - RC1EC612CAF0

قطر تستخدم مجموعة لوبي مرتبطة بترامب قبيل زيارة الأمير

في خضم الخلاف الخليجي، تستعين قطر بعناصر فاعلة من الحزب الجمهوري لديها شبكة معارف واسعة.

FILE PHOTO: A combination photo shows U.S. Secretary of State Rex Tillerson (L) in Addis Ababa, Ethiopia, March 8, 2018, and Central Intelligence Agency (CIA) Director Mike Pompeo on Capitol Hill in Washington, DC, U.S., February 13, 2018 respectively. REUTERS/Jonathan Ernst (L) Aaron P. Bernstein (R) - RC1850892B00

أبو ظبي مسرورة بتعيين بومبيو

يلمس المسؤولون الإماراتيون تحوّلاً لمصلحتهم في وزارة الخارجيّة الأميركيّة، إنّما من المستبعد أن تتحقّق كلّ تطلّعاتهم في ظلّ مايك بومبيو.

Anwar Mohammed Gargash, Minister of State for Foreign Affairs, speaks during a meeting of the Federal National Council in Abu Dhabi, January 22, 2013. REUTERS/Ben Job (UNITED ARAB EMIRATES - Tags: POLITICS) - GM1E91M1H1I01

العلاقات التركية-العربيّة مطبوعة بالمخاوف والضّغينة

يقول دبلوماسي تركي رفيع إنّ أنقرة أساءت قراءة المعطيات في الشّرق الأوسط، وانتهى بها الأمر بالتعويل على إيران وداعِمتها روسيا، وهما أكثر دولتين تخشاهما الأنظمة العربيّة.

United Arab Emirates

Mohammed Dahlan, a former Fatah security chief, gestures in his office in Abu Dhabi, United Arab Emirates October 18, 2016. Picture taken October 18, 2016. REUTERS/Stringer - S1AEUJEJBIAA

دحلان... البقاء داخل "فتح" أو تشكيل حزب جديد

تحدّثت أوساط فلسطينيّة عربيّة أنّ دولة الإمارات العربيّة المتّحدة طلبت من محمّد دحلان تشكيل حزب جديد بسبب رفض الرئيس محمود عبّاس إنهاء الخلاف معه. ورغم أنّه فوجئ بالطلب، لكنّ استفتاء جرى في المناطق التي تنتشر فيها كوادره في فلسطين وخارجها حول هذا الطلب.

Russia's President Vladimir Putin (R) approaches to shake hands with Qatar's Emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani during a meeting in Moscow, Russia, January 18, 2016. REUTERS/Yuri Kochetkov/Pool - GF20000098937

روسيا وقطر تعزّزان تعاونهما العسكري

الكرملين يعزّز تعاونه العسكري مع قطر، مع وضع الدوحة اللمسات النهائيّة على صفقة شراء منظومات دفاع صاروخيّة جويّة من طراز "أس-400" من روسيا.

A Palestinian woman sits on a donkey car after receiving food supplies from the United Nations' offices in the southern Gaza Strip February 11, 2018. REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa - RC11BF8E4BA0

تحرّكات دوليّة وعربيّة عاجلة تجاه غزّة لوقف الانهيار ومنع الانفجار

تحرّكات عربيّة ودوليّة عاجلة خلال الأيّام والساعات الماضية بهدف تقديم المساعدات الماليّة والإنسانيّة إلى سكّان قطاع غزّة ووقف استمرار الكارثة الإنسانيّة المتفاقمة، استجابة لتحذيرات من حدوث انفجار، فيما انعقد مجلس الأمن بصورة طارئة للوقوف على الأوضاع هناك.

United Arab Emirates

هل ينجح السنّة في العراق بتأسيس مرجعيّة دينيّة موحّدة؟

تسعى جهات سنيّة إلى تأسيس زعامة دينيّة موحّدة لسنّة العراق، تمهيداً لقيام السنّة بدور أقوى في الانتخابات المقبلة.

Egypt's President Abdel-Fattah el-Sisi attends the Dialogue of Emerging Market and Developing Countries in Xiamen in southeastern China’s Fujian Province, Sept. 5, 2017. REUTERS/Mark Schiefelbein/Pool - RC171B1A3CC0

ما هو السبب وراء زيارة السيسي الأخيرة إلى عمان

في الوقت الذي دعا فيه الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي السعودية وإيران إلى التخفيف من حدة التوتر بينهما، تعمل مصر على تعزيز علاقتها بسلطنة عمان التي باتت حليفًا موثوقًا.

التورّط السعودي – الإماراتي في شرق اليمن يقلق عُمان

أثارت تقارير عن تخطيط السعودية لحشد جنودها في محافظة شرق اليمن المخاوف الأمنية في سلطنة عُمان المجاورة.

Yemeni Foreign Minister Abdel-Malek al-Mekhlafi and Russian Foreign Minister Sergei Lavrov arrive for a joint news conference following their meeting in Moscow, Russia January 22, 2018. REUTERS/Maxim Shemetov - UP1EE1M0TSQ8N

أيُّ دور لموسكو في الحرب الأهلية اليمنية؟

تُعزّز روسيا سمعتها في دور الوسيط في نزاعات عدّة، ومن الممكن أن تمارس تأثيراً في اليمن لدفع الجانبَين إلى الجلوس إلى طاولة المفاوضات.

United Arab Emirates