تركية - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

ديسمبر 6, 2025

Ankara 10:41 م

8°C

WALL: Ipek Duben's works at Galerist (Photo, courtesy of Gallerist).

Culture

عودة الفنانة التركية إيبك دوبن إلى الجدران في سنواتها الأولى

في معرضها الفردي "70-"، تفتح الفنانة المولودة في إسطنبول إيبك دوبن الملفات التي كانت تحتفظ بها لنفسها في السابق، متتبعة أسس مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود تشكلت من خلال الهوية والقوة والجنس والانتماء.

Syrian Kurds lift placards and flags during a rally calling for an autonomous administration and Kurdish rights in Syria's predominantly Kurdish northeastern city of Qamishli, on Sept. 17, 2025.

أنقرة: زعيم حزب العمال الكردستاني المسجون يؤيد سوريا موحدة، ولا قوة دفاع كردية منفصلة

ودعا الزعيم المسلح إلى تشكيل وحدات أمنية "شبيهة بالشرطة" في مناطق قوات سوريا الديمقراطية خلال اجتماعه التاريخي مع وفد برلماني تركي، بحسب ملخص للمؤتمر الصحفي.

Chris McGrath/Getty Images

شركات الدفاع التركية تحطم الرقم القياسي بإيرادات بلغت 10 مليارات دولار: معهد ستوكهولم لأبحاث السلام

سجلت تركيا رقماً قياسياً جديداً بوجود خمس شركات ضمن أفضل 100 شركة في تصنيف معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام لعام 2024، والذي ضم تسع دول في الشرق الأوسط لأول مرة وسط الطلب على الأسلحة الناجم عن الصراعات.

A boy sits outside the entrance to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) building complex in Gaza City, on Sept. 6, 2025.

Interview

الأونروا تخطط لفتح مكتب في تركيا لتعزيز المساعدات المقدمة لغزة وسوريا مع تراجع التعهدات

وفي حديث خاص لموقع "المونيتور"، قالت تمارا الرفاعي من الأونروا إن مكتب تركيا القادم من شأنه أن يساعد الوكالة على توسيع عملياتها ليس فقط في غزة ولكن أيضًا في سوريا.

Latest News

Culture

فنانون شباب يحوّلون الفن التركي التقليدي إلى روح العصر

Cagri Izdar's mix of miniatures, puppets and and dance macabre (Photo Baris Ozcetin/Offgrid)

Analysis

خطوة ترامب تجاه الإخوان المسلمين تعيد إشعال معركة إسرائيل حول رام

Mansour Abbas, head of Israel's conservative Islamic Raam party, speaks to the press before casting his ballot at a polling station in the northern Israeli village of Maghar on November 1, 2022. - Israelis began voting in their fifth election in less than four years, with veteran leader Benjamin Netanyahu campaigning for a comeback alongside far-right allies. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) (Photo by AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images)

Rina Bassist

بواسطة Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Exclusive

المسؤول الكبير في حزب الاتحاد الديمقراطي آلدار خليل: "سوريا تطلب من الأكراد الانفصال"

Kurdish official Aldar Khalil, who played a key role in establishing Syria's semiautonomous Kurdish region in 2013, during an interview in Qamishli on Dec. 22, 2018.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Analysis

البابا ليو يتوجه إلى تركيا، في بحث حول الإيمان والسياسة والتوترات الأرثوذكسية

Andreas SOLARO / AFP via Getty Images

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

Mazlum Kobane, commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces (SDF), speaks during the pan-Kurdish "Unity and Consensus" conference in Qamishli in northeastern Syria, on April 26, 2025.

Analysis

بفضل تداعيات السويداء، أكراد سوريا يتمسكون بموقفهم مع دمشق

أزمة السويداء تعزز ثقة الأكراد وتهدد مساعي أردوغان لتأمين الدعم الكردي لولاية ثالثة.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images

Analysis

هل تصبح تركيا الباب الخلفي لشركة BYD إلى أوروبا مع إعادة الصين توجيه استراتيجية السيارات الكهربائية؟

ربما تشكل خطط شركة السيارات الكهربائية الصينية BYD المتسارعة في تركيا نقطة تحول في جهودها نحو أوروبا مع تحول المنافسة مع شركة Tesla.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Chris McGrath/Getty Images

طائرات مقاتلة وفرقاطات وطائرات بدون طيار: تركيا توقع صفقات تصدير بقيمة 5.85 مليار دولار في معرض IDEF

تعمل تركيا على توسيع صادراتها الدفاعية من خلال صفقات كبيرة في جنوب آسيا وشرق آسيا في معرض IDEF 2025.

People pose for photographs in front of a Turkish Hurjet at the 17th International Defense Industry Fair (IDEF), Istanbul, July 24, 2025.

Analysis

يوروفايتر وطائرات بدون طيار: معرض IDEF25 التركي يمثل قفزة نحو الاستقلال الدفاعي

ويؤكد معرض IDEF 25 التزام تركيا بتقنيات الدفاع المطورة محليًا بهدف مواجهة التحديات الأمنية الناشئة.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Turkish police officers patrols next to the drilling ship 'Yavuz'

Analysis

رهان أردوغان: تركيا تراهن على ليبيا لمواصلة الهيمنة على شرق البحر الأبيض المتوسط

تتزايد احتمالات موافقة البرلمان الليبي المتمركز في شرق البلاد على اتفاق بحري حاسم مع تركيا مع تكثيف التقارب بين أنقرة وبنغازي.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Syrian security forces stand guard in front of the heavily damaged Syrian army and defense ministry headquarters complex in Damascus, following Israeli strikes on July 16, 2025.

سوريا تلجأ إلى تركيا للحصول على الدعم العسكري بينما يدعو المبعوث الأمريكي إلى إعادة النظر في الاستراتيجية

وتعزز هذه الخطوة نفوذ أنقرة لدى الحكومة الجديدة في الوقت الذي تواجه فيه القوات الكردية في شمال شرق سوريا ضغوطا جديدة للاندماج مع الجيش السوري.

Turkish Defense Minister Yasaar Guler met with Saddam Hifter, Libyan National Army’s ground forces commander, on the sidelines of IDEF25 defense fair, July 23, 2025

وزير الدفاع التركي يلتقي صدام حفتر مع استمرار التحسن في العلاقات مع ليبيا

التقى وزير الدفاع التركي مع قائد القوات البرية للقوات المسلحة الليبية في الوقت الذي تتواصل فيه أنقرة مع الإدارة الشرقية في ليبيا.

urofighter jet fighters from the United Kingdom fly over the North Sea.

تركيا والمملكة المتحدة تقتربان من التوصل إلى اتفاق بعد موافقة ألمانيا على بيع مقاتلات يوروفايتر: ما الذي يجب معرفته

وقعت تركيا والمملكة المتحدة اتفاقا مبدئيا لبيع 40 طائرة يوروفايتر بعد أن رفعت ألمانيا حظرها على الصفقة.

An export train to Russia and China leaves the Ankara station, on Jan. 29, 2021.

تركيا تحصل على تمويل أخضر بقيمة 2.8 مليار دولار لسكة حديد أذربيجان: ما الذي يجب معرفته

وسيتصل خط السكة الحديدية الذي يبلغ طوله 223 كيلومترًا بخط القطار الحالي الذي يربط مدينة قارص شمال شرق تركيا وعاصمتي جورجيا وأذربيجان تبليسي وباكو.

ISTANBUL, TURKEY - MAY 16: (EDITOR’S NOTE: This Handout image was provided by a third-party organization and may not adhere to Getty Images’ editorial policy.) In this handout image provided by the Turkish Foreign Ministry, Turkish Foreign Minister Hakan Fidan and US Secretary of State Marco Rubio (R) are seen as Ukrainian, American and Russian delegates meet for peace talks at the office of Turkish President in Dolmabahce Palace on May 16, 2025 in Istanbul, Turkey. Under pressure from the United States to

"سنتدخل": فيدان يحذر من تقسيم سوريا

وتهدد أنقرة بالتحرك ضد قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد في الوقت الذي تسعى فيه الولايات المتحدة إلى دمج المجموعة في دمشق ما بعد النظام.

Traffic flows past a huge billboard bearing a painting of a missile falling on Israel with the slogan in Farsi: "The missile has fallen amidst the demons", on a main road in central Tehran on July 16, 2025. A 12-day war between Iran and Israel last month was sparked by an Israeli bombing campaign that hit military and nuclear sites as well as residential areas in Iran. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

في تركيا، من المقرر أن تتناول محادثات إيران مع الدول الأوروبية الثلاث مسألة وصول الوكالة الدولية للطاقة الذرية وفرض عقوبات سريعة

مع عودة طهران إلى المحادثات النووية مع أوروبا وسط ضغوط دبلوماسية متزايدة، تؤكد تركيا على دورها كمضيف إقليمي رئيسي للدبلوماسية عالية المخاطر.

Iraqi workers tend to a pipe at the Iraqi-Turkish pipeline in Karkuk, northern Iraq, Dec. 1, 2000.

لماذا تخطط تركيا لإنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط التي استمرت 52 عامًا مع العراق؟

ونص المرسوم التركي على إنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط الخام بين تركيا والعراق لعام 1973 - مع جميع التعديلات على الاتفاقية - اعتبارًا من 27 يوليو 2026.