Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 25, 2026

Baghdad 11:33 ös

13°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Displaced Sunni women fleeing the violence in Ramadi, carry bags as they walk on the outskirts of Baghdad, May 24, 2015. Iraqi forces recaptured territory from advancing Islamic State militants near the recently-fallen city of Ramadi on Sunday, while in Syria the government said the Islamists had killed hundreds of people since capturing the town of Palmyra. REUTERS/Stringer - RTX1ED8I

Bağdat Ramadi’den kaçanlar konusunda tökezledi

İslam Devleti’nin Ramadi’ye girişiyle yerinden edilenlerin sayısı 180 bine ulaştı. Suudi Arabistan’ın Yemen müdahalesi İslam Devleti’ne yarıyor. Nusra Cephesi imaj değiştirmeye çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Displaced Sunni people, who fled the violence in the city of Ramadi, arrive at the outskirts of Baghdad, May 19, 2015. Iraqi security forces on Tuesday deployed tanks and artillery around Ramadi to confront Islamic State fighters who have captured the city in a major defeat for the Baghdad government and its Western backers. REUTERS/Stringer - RTX1DOSG

Ramadi’den kaçanlar Bağdat’ta engellerle karşılaştı

Irak hükümeti, İslam Devleti’nin kontrolüne geçen Anbar vilayetinden başlayan kaçış dalgasını tüm mezhepleri teröre karşı birleştirme fırsatı olarak değerlendirmeli. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Kurdish President Massoud Barzani (R) addresses the media during a joint news conference with Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi in Arbil, April 6, 2015. Abadi said the Baghdad government would work with Kurdish authorities to liberate the northern province of Nineveh from Islamic State militants. REUTERS/Azad Lashkari - RTR4W8W5

Başkanlık meselesi Iraklı Kürtleri bölüyor

Kürdistan Başkanı Mesud Barzani’nin görev süresinin sonuna yaklaştığı şu günlerde iktidar devrinin nasıl gerçekleşeceği belirsizliğini korurken Barzani’nin sembolik yetkiye sahip olacağı yeni bir parlamenter sistem önerisi gündeme getiriliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A member of the Iraq security forces looks at the site of a car bomb attack in Baghdad May 9, 2015. The attack killed seven civilians and wounded 14 others, police and medical sources said. REUTERS/Stringer - RTX1C8E9

Bağdatlılar bitmeyen şiddet korkusuyla yaşıyor

Irak’ta terör ve güvenlik zafiyetleri devam ederken siviller can korkusu nedeniyle kafelere bile gidemez oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A general view shows a besieged hospital, the last remaining Syrian army foothold in the town of Jisr al-Shughour, in the province of Idlib May 3, 2015. Syrian troops backed by heavy air strikes have edged closer to a hospital in northwestern Syria where dozens of Syrian soldiers and loyalist fighters have been holed up for the past two weeks, the army said on Sunday. The town was overrun last month by insurgents, including al Qaeda's wing in Syria, Nusra Front. Picture taken May 3, 2015. REUTERS/Ammar Abd

İran’ın Suriye’deki yeni stratejisi

İran, Hizbullah gibi müttefikleriyle birlikte Suriye’deki iç savaşa giderek daha çok dâhil oluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

People walk past a banner (in black and white) belonging to the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) in the city of Mosul, June 28, 2014. Since early June, ISIL militants have overrun most majority Sunni Muslim areas in the north and west of Iraq, capturing the biggest northern city Mosul and late dictator Saddam Hussein's hometown of Tikrit. The banner reads, "There is no God but God, and Mohammad is his messenger." REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS) - RTR3W71S

İD yönetimindeki Musul’da kamu hizmetleri iyileşiyor

İslam Devleti’nin Musul’u işgalinde hayırlı bir yön de görenler, halk nezdinde meşruiyet ve destek kazanmak isteyen örgütün kamu hizmetlerini iyileştirdiğini söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Peshmerga fighters stand guard at Mosul Dam in northern Iraq August 21, 2014. Despite its structural faults, the country's biggest dam at 3.6 km long, built by a German-Italian consortium in the 1980s, is a vital water and power source for Mosul, Iraq's largest northern city of 1.7 million residents. Control the dam and you control the 'keys' to the city. With that in mind, Islamic State insurgents who captured swathes of Iraq and Syria and declared a caliphate, wrested control of the dam from Kurdish force

İslam Devleti suyu savaşta silah olarak kullanıyor

İslam Devleti’nin Orta Doğu’daki su kaynakları üzerinde kontrolünü artırması bölgedeki su krizini daha da derinleştirecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish Peshmerga female fighters practise the procedure of dealing with prisoners during combat skills training before being deployed to fight Islamic State militants, at their military camp in Sulaimaniya, northern Iraq September 18, 2014. REUTERS/Ahmed Jadallah (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR46QER

Irak’taki şiddet sarmalı ve harp esirleri

Irak’taki şiddet sarmalından en çok çatışmalardaki esirler zarar görüyor

U.S. Secretary of Defense Ashton Carter and Chairman of the Joint Chiefs General Martin Dempsey (not pictured) speak to reporters at the Pentagon in Washington April 16, 2015. REUTERS/James Lawler Duggan - RTR4XNHW

Carter’a göre Suriye’de güvenli bölgeler kurmak “ciddi bir muharip görev” olur

ABD Savunma Bakanı, uçuşa yasak bölgenin “düşünülmesi zor bir şey” olduğunu söylüyor. Yemen’deki savaş devlet kurumlarını çökertiyor. Obama yönetimi Irak Kürdistanı’na doğrudan silah vermeyi reddediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Turkey's Prime Minister Ahmet Davutoglu (L) and Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi review a guard of honour during a welcoming ceremony in Ankara December 25, 2014. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTR4J8KH

Irak İran ve Türkiye’yle ilişkilerini dengelemeye çalışıyor

Nuri El Maliki iktidarında İran’la güçlü bağlarını gizlemeyen Irak hükümeti, Başbakan Haydar El Abadi ile başlayan yeni dönemde komşularına yönelik daha dengeli bir politika izlemeye çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Turkish soldiers monitor the border line as they stand guard near the Akcakale border crossing in Sanliurfa province, southeastern Turkey, where Islamic State militants control the Syrian side of the gate, January 29, 2015. An audio message purportedly from a Japanese journalist being held by Islamic State militants said a Jordanian air force pilot also captured by the group would be killed unless an Iraqi female prisoner in Jordan was released by sunset on Thursday. The message appeared to postpone a previ

Türkiye’nin tek fren Mekanizması: Türk ordusun realizmi

Türkiye'nin Suriye'ye askeri müdahalesi olası görünmüyor.

An army officer looks at a Felix Airways plane, destroyed by an air strike at the international airport of Yemen's capital Sanaa, April 29, 2015. Jets from a Saudi-led alliance destroyed the runway of Yemen's Sanaa airport on Tuesday to prevent an Iranian plane from landing there, Saudi Arabia said, as fighting across the country killed at least 30 people. Airport officials said the strikes set a civilian aircraft operated by Yemeni Felix Airways ablaze. REUTERS/Khaled Abdullah

Suudi Arabistan’daki değişiklik Yemen’deki risklerin altını çiziyor

Suudilerin Yemen’deki inandırıcılığı tehlikeye düşerken El Kaide’nin Yemen’de “önü açılıyor”. Irak, Suudi-İran rekabetinden uzak durup dengeli olmaya çalışıyor. İran’daki Reformcular hâlen Ruhani’nin sözlerini yerine getirmesini bekliyor. Suriye yönetimi Halep’in isyancı kontrolündeki bölgelerde saldırılarını artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.