Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 26, 2026

Baghdad 1:04 öö

12°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Displaced Sunni people, who fled the violence in province of Anbar, settle at a mosque in Baghdad, April 19, 2015. More than 90,000 people have fled their homes in Iraq's western province of Anbar where Islamic State militants have been gaining ground over the past week, the United Nations said on Sunday. REUTERS/Stringer - RTR4XXH0

Anbar’dan kaçan Sünniler mezhepçi husumetle karşı karşıya

Irak’taki savaşlar ve 2003’ten sonra izlenen politikalar halka mezhepsel sınırlar dayattı ve bu sınırlar insani kriz zamanlarında bile kolay aşılamıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish People's Protection Units (YPG) fighters stand with their weapons in Tel Hamis in Hasaka countryside March 1, 2015. Kurdish forces dealt a blow to Islamic State by capturing Tel Hamis, an important town, on Friday in the latest stage of a powerful offensive in northeast Syria, a Kurdish militia spokesman said. The capture of Tel Hamis was announced by the Kurdish YPG militia and confirmed by the Syrian Observatory for Human Rights, which monitors the country's civil war. REUTERS/Rodi Said (SYRIA - T

Iraklı Kürtler bölgesel çatışmaların dışında kalmaya çalışıyor

Iraklı Kürtler, bölgeyi kasıp kavuran çatışmalarda tarafız kalabilmek için dikkatli bir denge oyunu oynuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Fighters of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) stand guard at a checkpoint in the northern Iraq city of Mosul, June 11, 2014. Since Tuesday, black clad ISIL fighters have seized Iraq's second biggest city Mosul and Tikrit, home town of former dictator Saddam Hussein, as well as other towns and cities north of Baghdad. They continued their lightning advance on Thursday, moving into towns just an hour's drive from the capital. Picture taken June 11, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNRE

İslam Devleti’nin Baasçı kökenleri

Eski Baasçı subayların İslam Devleti’ndeki varlığı ve gücü Arap milliyetçiliğini canlandırmaz ama örgütü bertaraf etme ve Irak’ı istikrara kavuşturma stratejilerini etkiler. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Shi'ite paramilitary fighters chant slogans as they celebrate victory in Tikrit April 2, 2015. The Iraqi security forces parade through the streets of Tikrit Thursday - a day after the Iraqi government claimed victory over Islamic State insurgents in the city. REUTERS/Ahmed Saad - RTR4VXHX

Şii güçlerin Tikrit’te suç işlediği iddiaları Irak’ı böldü

Tikrit’in İslam Devleti’nden kurtarılması sırasında Halk Seferberlik Birlikleri’nin kenti yağmalayıp yıktığı iddiaları Iraklıları bölen çelişkili açıklamalara yol açtı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Tribesmen walk at a temporary camp set up to shelter Iraqis fleeing violence in Iraq's northern Nineveh province on June 12, 2014, in Aski kalak, 40 kms West of Arbil, in the autonomous Kurdistan region. Thousands of people who fled Iraq's second city of Mosul after it was overrun by jihadists wait in the blistering heat, hoping to enter the safety of the nearby Kurdish region and furious at Baghdad's failure to help them. many as half a million people are thought to have fled Mosul, which was captured by

İD Musul savaşı öncesinde aşiretlere göz kırpıyor

İslam Devleti Musul savaşı için Irak aşiretleriyle ittifak kurmaya çalışıyor ve aşiretlerin içine yerleşmek için fırsat kolluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq's Prime Minister Haidar al-Abadi tours the city of Tikrit after Iraq security forces regained control from Islamist State militants, April 1, 2015. Iraqi troops and Shi'ite paramilitary fighters were battling Islamic State on Wednesday in northern Tikrit, which officials described as the Sunni Muslim militant group's last stronghold in the city. REUTERS/Stringer - RTR4VSL0

Tikrit zaferinden sonra Irak ordusunu ne bekliyor?

İslam Devleti Tikrit’te ağır bir yenilgi almış olsa da zaferin kalıcı olması savaşa katılan silahlı gruplar arasındaki karmaşa nedeniyle zor görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A Kurdish village guard patrols a road in the southeastern Turkish province of Sirnak in this October 23, 2007 file photo. Ankara has amassed 100,000 troops on its border with Iraq and threatened a cross-border offensive to crack down on rebels of the outlawed Kurdistan Workers' Party (PKK) based in mainly Kurdish northern Iraq. To match feature TURKEY-IRAQ/GUARDS REUTERS/Osman Orsal (TURKEY) - RTXBBD

Yeni Milli Güvenlik Tehdidi: Katırlar

Geleneksel ticaret “sınır-aşan kaçakçılık” adını aldı ve kaçakçılık faaliyetlerinde kullanılan katırlar “suç vasıtası” haline geldi.

Sincar’da taarruz duraksarken Yezidiler kaygılı

Sincar cephesindeki Peşmerge güçleri İslam Devleti’nin üzerine yürümek için KBY Başkanı Mesud Barzani’nin emrini bekliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syrian women walk along an agriculture field after finishing their work in the Lebanese village of Ammiq in west Bekaa March 2, 2015. REUTERS/Jamal Saidi (LEBANON - Tags: SOCIETY IMMIGRATION BUSINESS EMPLOYMENT AGRICULTURE) - RTR4RSZD

Al-Monitor İslami feminizmin farklı renklerine ışık tutuyor

Al-Monitor’un bir ay süren “Kadınlar” konulu yazı dizisi sona eriyor. Lübnan Dışişleri Bakanı, BM Güvenlik Konseyi’ne Hristiyanları koruma çağrısı yapıyor. Kongre üyeleri Türk demokrasisinin geleceğine dair “resmi diyalog” talep ediyor. Halep’teki fay hatları belirginleşiyor. İsrail seçimleri Filistinlilerin uzlaşı çabalarını canlandırıyor mu? Ali Hashem, kendinden menkul İslam Devleti Halifesi Ebu Bekir el Bağdadi’nin portresini çıkarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Fighters from the Shi'ite Badr Brigade militia stand near their flag as they guard at a checkpoint along a highway recently taken from militants of the Islamic State, outside the town of Sulaiman Pek September 5, 2014. The highway, which continues south to Baghdad, is now controlled by Shi'ite militia fighters and the Kurdish Peshmerga. REUTERS/Ahmed Jadallah (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CONFLICT) - RTR454AO

Orta Doğu’da Şii dirilişi mi yaşanıyor?

İran'ın Orta Doğu’da din motivasyonlu güçlere verdiği destek başarılı bir strateji olarak görülürken Suudi Arabistan güvenilir taşeronlar bulmakta zorlanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Shi'ite fighters known as Hashid Shaabi walk as smoke rises from an explosives-laden military vehicle driven by an Islamic State suicide bomber which exploded during an attack on the southern edge of Tikrit March 12, 2015. Iraqi security forces and mainly Shi'ite militia exchanged fire sporadically with Islamic State fighters in Tikrit on Thursday, a day after they pushed into Saddam Hussein's home city in their biggest offensive yet against the militants. A Reuters photographer saw one car bomb explode on

Iraklı Kürtler: “Şii milisler kontrol altına alınmalı”

Iraklı Kürtler İran’ın ve Iraklı Şii milislerin artan etkinliğinden endişeli. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A police officer stands guard in front of the Bardo Museum in Tunis March 24, 2015. The national museum reopened on Tuesday, almost a week after a militant attack which killed 20 foreign visitors. REUTERS/Zoubeir Souissi - RTR4UMIW

İslam Devleti’nin Afrika’daki yayılışı

Nijerya’daki Boko Haram hareketinin İslam Devleti’ne biat etmesiyle terör örgütü Afrika’nın iç kesimlerinde varlığını güçlendirdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.