Kürt referandumu Rusya için iki tarafı keskin kılıç

Rusya Iraklı Kürtlerin kendi kaderlerini tayin etme isteğine saygı duyduğunu söylüyor ama Iraklı Kürtlerin bağımsızlığı Rusya’nın menfaatlerini zedeleyecek gibi görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Yahudi arşivi Irak’a dönecek mi?

ABD Irak’tan getirilen Yahudi arşivini iade etmeye hazırlanıyor. Ancak Irak’ın buna hazır olmadığı görülüyor ve birçok çevre arşivin Irak’a dönmesine karşı çıkıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Referandum sonrası Rusya’nın gözü petrol anlaşmalarında

Irak Kürdistanı üzerinden Orta Doğu petrol sektöründe varlığını güçlendiren Rusya, bağımsızlık referandumunun nasıl bir etki doğuracağını yakından izliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Iraklıların İsrail’e bakışı değişiyor

Irak ve İsrail arasında resmi bir ilişki olmasa da iki ülkenin halkı da daha yakın ilişkiler kurulması ve temasların artırılmasından yana. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Berham Salih Kürt siyasetini sarsmaya hazırlanıyor

Kürdistan Bölgesi’ndeki bağımsızlık referandumu, Berham Salih liderliğindeki muhalif, solcu, laik ve İslamcı isimlerden oluşan yeni siyasi hareketin önünü açabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Interview

Suriyeli Kürt Komutan: 'Türkiye ile iyi ilişkiler istiyoruz'

Bugüne kadar hiçbir gazeteciye mülakat vermeyen SDG Başkomutanı Mazlum Kobane Al-Monitor’a konuştu. Kobane ABD’nin IŞİD sonrası süreçte de Suriye kalmasını ve Türkiye ile iyi ilişkiler kurmak istediklerini söyledi.

Mazlum Kobane

SDF commander in chief

Türkiye’deki iş dünyasının gözü Musul’da

Musul’daki ekonomik pastanın büyüklüğü tüm dünya kadar Türkiyeli iş çevrelerinin de iştahını kabartıyor.

Iraq

İran Irak’ın Sünni bölgelerinde etkinliğini artırmaya çalışıyor

Ninova vilayetindeki bir okula İran İslam Devrimi’nin kurucusu Ayetullah Ruhullah Humeyni’nin adının verilmesi siyaset ve kamuoyunda tartışmalara yol açarken kimileri bunu Iraklıları kışkırtmaya yönelik bir hamle olarak görüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Referanduma İsrail desteği: Kar mı zarar mı?

Irak Kürdistan Bölgesi’nin bağımsızlık referandumuna az bir zaman kala tartışmalara İsrail boyutu da eklendi. İsrail’den gelen destek açıklamalarına Kürtler nasıl bakıyor?

Iraq

Irak: Kürt bağımsızlığı yeni bir savaşa neden olabilir mi?

Irak Kürdistanı’nda referandum tarihi yaklaşırken Bağdat’la gerilim giderek artıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Irak Hamaney’in elçisini eli boş gönderdi

İran Iraklı Şiileri aynı safta toplamaya çalışırken Iraklı dini liderlerin çoğu dışarıdan müdahale istemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Savaş ekonomisi: Mısır’ın gözü Suriye ve Irak’ta

Mısır, güvenlik tehlikelerine rağmen Suriye ve Irak’ın kârlı yeniden inşa süreçlerinde etkin rol oynamak istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Egypt