Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Aralık 5, 2025

Baghdad 9:48 ös

17°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

A boy drives a bicycle with an Iraqi flag in Dibis area on the outskirts of Kirkuk, Iraq October 17, 2017. REUTERS/Alaa Al-Marjani - RC1DD9EF0F10

Iraklı Kürtlerin büyük ikilemi: İran mı ABD mi?

ABD-İran çekişmesi nedeniyle Iraklı Kürtler hiç olmadığı kadar zayıf bir konuma düşebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Siyasi ayrışma Haşdi Şabi’de kavga çıkardı

Irak’ta yeni hükümeti kurma çalışmaları Şii gruplar arasında gerilimi yükseltirken Haşdi Şabi içindeki İran yanlısı gruplar Haydar El Ebadi’nin ikinci kez başbakan olmasına güçlü direnç sergiliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Shi'ite fighters cover their ears as a rocket is launched during a clash with Islamic State militants in the town of al-Alam March 9, 2015. Just north of Tikrit, home city of executed Sunni former president Saddam Hussein, Iraqi security forces and Shi?ite militia fighters began an offensive against Islamic State to regain control over the town of al-Alam. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT TPX IMAGES OF THE DAY) - GM1EB3A0BP801

İran ABD’yi Irak topraklarından tehdit edebilir mi?

İran, Irak’taki yandaşları arasında oluşturduğu güçlü askeri temel sayesinde hem Irak’ta hem komşu ülkelerde ABD ile müttefiklerini tehdit etme imkânına sahip. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

TOPSHOT - A picture taken on April 29, 2018 in the Iraqi capital Baghdad's Central Criminal Court shows Russian women who have been sentenced to life in prison on grounds of joining the Islamic State (IS) group standing with children in a hallway. - Iraq sentenced 19 Russian women to life in prison for joining IS group on April 29, according to an AFP journalist and a judicial source.
The president of Baghdad's Central Criminal Court, which deals with terrorism cases, said the women were found guilty of "j

Irak’ta yakalanan yabancı İD militanları hâkim önüne çıkıyor

Irak’ta yakalanan yabancı uyruklu İslam Devleti militanları, Bağdat Merkez Ceza Mahkemesi’nde hâkim önüne çıkmaya başladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

NATO’nun Irak’taki eğitim programı İran’a mı yarayacak?

NATO’nun Irak’taki askeri eğitim programını genişletmesi, Irak devletindeki İran yanlısı unsurların güçlenmesine hizmet edebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

İran’a yönelik ABD yaptırımları komşu Irak’ı nasıl vurdu?

ABD’nin İran’a uyguladığı yeni yaptırımlar, İran’daki Iraklı yatırımcılara büyük kayıplar yaşatırken bazı işletmeler kapanmak durumunda kalıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Shi'ite Popular Mobilization Forces (PMF) are seen in Zumar, Nineveh province, Iraq October 18, 2017. REUTERS/Ari Jalal - RC1E698CF530

Iraklı Şii milisler Sünni bölgelerinden çekilecek mi?

Halk Seferberlik Birlikleri’ne bağlı bazı gruplar, mezhepsel çatışmaları önlemek amacıyla kurtardıkları topraklardan çekiliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Peşmerge Kerkük’e geri mi dönüyor?

Irak merkezi hükümeti ile Kürt yönetiminin arası yeniden ısınırken Peşmerge’nin Kerkük’e dönme ihtimali bazı kesimlerde endişe yaratıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak Kürdistanı: Su sıkıntısı çiftçileri vuruyor

Irak Kürdistanı’nda son yıllarda baş gösteren su sıkıntısı, komşu İran’ın nehirlerin akış yönünü değiştirmesi ve yeni barajlar inşa etmesi ile daha da vahim bir boyuta doğru gidiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ebadi’nin İran-ABD-Türkiye üçgenindeki denge oyunu

Hem ABD ile İran arasında hem ABD ile Türkiye arasında denge tutturmaya çalışan Irak Başbakanı Haydar El Ebadi, bu sıkıntılı durumdan kazançlı çıkabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Basra’daki su sıkıntısı: Şattülarap’a baraj yapılacak

Basra’da içme suyu sıkıntısı nedeniyle patlak veren hükümet karşıtı gösterilerin ardından sorunun çözümü için Şattülarap Nehri’ne baraj yapılacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak: Petrol zengini Basra özerklik talep ediyor

Irak’ın petrol zengini Basra vilayetinde sokak gösterileri devam ederken özerklik talebi de yeniden canlandı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.