تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

أغسطس 25, 2026

Ankara 8:08 ص

21°C

A Turkish soldier from the 1st Border Regiment Command looks out over the border wall to Syria during alert drills at a military outpost on the Turkey/Syria border on March 2, 2017 in Kilis, Turkey.

Analysis

لماذا تعتبر تركيا الضربات الإسرائيلية في سوريا بمثابة تحذير بشأن دورها العسكري، حلف مكة؟

تعتبر أنقرة الضربات الإسرائيلية الأخيرة في سوريا جزءاً من جهد أوسع للحد من النفوذ العسكري التركي في دمشق، وتحدياً لشراكاتها الدفاعية الإقليمية.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Turkey/Syria border

Analysis

تركيا تراهن على تدخل الولايات المتحدة لتجنب الصدام مع توسيع إسرائيل لخطوطها الحمراء في سوريا

يقول الخبراء إنه في الوقت الذي تدفع فيه واشنطن بآلية جديدة لتجنب الصدام بين تركيا وإسرائيل، فإن الدولة اليهودية لا تُظهر حافزاً يُذكر لقبول قيود أكثر صرامة على حرية عملها في سوريا.

Ezgi Akin

Rina Bassist

بواسطة Ezgi Akin , Rina Bassist

ANKARA, TURKEY - JULY 7: U.S. President Donald Trump (L)shakes hands with with Turkish President Recep Tayyip Erdogan (R) during a formal arrival at the Bestepe Presidential Palace during the NATO summit on July 7, 2026 in Ankara, Turkey. Leaders from NATO's 32 countries, plus NATO allies like Ukraine, gathered in the Turkish capital to discuss a range of issues involving spending targets, defense industrial production, and support for Ukraine, among other topics. (Photo by Emrah Gurel - Pool/Getty Images)

Analysis

تخشى إسرائيل من طموحات تركيا في سوريا، وتشك في قدرة ترامب على إيقافها.

لا يزال المسؤولون الإسرائيليون متشككين في نفي تركيا وسوريا لطموحات أنقرة العسكرية في سوريا، محذرين من أن تعميق الوجود التركي قد يهدد أمن إسرائيل ويوتر علاقاتها مع واشنطن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Murat Kocabas / Middle East Images / AFP via Getty Images

تركيا تسعى لإصدار نشرات حمراء من الإنتربول بحق نتنياهو على خلفية أسطول غزة

تأتي خطوة الحكومة التركية التي اتخذتها منظمة الإنتربول وسط تصاعد التوترات بين تركيا وإسرائيل بشأن سوريا.

Latest News

تركيا تُبدي ضبط النفس مع تصاعد الحرب الكلامية مع إسرائيل بشأن سوريا

Burhaanettin Duran

تتطلع تركيا إلى توسيع نطاق استخدام الطاقة في سوريا ليشمل النفط والغاز

President Ahmad al-Sharaa meets Turkish Energy and Natural Resources Minister Alparslan Bayraktar at the People’s Palace in Damascus, Syria, on Aug. 19, 2026.

Analysis

يستجيب نتنياهو لترامب بشأن غزة، ويراهن على أن حماس لن تنزع سلاحها.

Ohad Zwigenberg / POOL / AFP via Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

السودان يكثف اتصالاته مع السعودية وتركيا وسط تنامي التعاون في البحر الأحمر

Sudanese army soldier stands in front of a tank

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

An internally displaced Syrian boy who fled Raqqa city, rests on a vehicle loaded with belongings, inside a camp in Ain Issa, Raqqa Governorate, Syria May 2, 2017. REUTERS/Rodi Said TPX IMAGES OF THE DAY - RTS14UT7

المدنيون يأخذون على عاتقهم إدارة المناطق المحرَّرة من "الدولة الإسلامية" في الرقة

يشرف مجلس الرقة المدني على المناطق التي طُرِد منها تنظيم "الدولة الإسلامية" في المحافظة، ويقدّم المساعدة لآلاف اللاجئين الذين يجازفون بكل شيء ويعبرون خلسةً طرقات مفخّخة من أجل الخروج من المدينة.

TO GO WITH AFP STORY BY DILAY GUNDOGAN
A man sells beer near Taksim Square in Istanbul on June 29, 2014. New alcohol legislation has made it more expensive and harder to buy or sell alcohol in Turkey, with critics accusing the Islamic-rooted government of imposing a religious agenda in the mainly Muslim but officially secular nation. Turkey's sizeable secular population has denounced the new laws as repressive, pointing out the country already has the lowest alcohol consumption among OECD countries. AFP PHO

غضب بسبب الحظر الذي فرضته تركيا على ويكيبيديا وعلى الشّرب في الأماكن العامة

أبدى الرأي العام التّركي ردّة فعل غاضبة على كلّ من الحظر الذي فرضه قسم الشّرطة في أنطاليا على استهلاك الكحول في الأماكن العامة والحظر الذي فرضته محكمة تركيّة على ويكيبيديا.

A helicopter carrying U.S. military officials arrive at the headquarters of the Kurdish fighters from the People's Protection Units (YPG) that was hit by Turkish airstrikes in Mount Karachok near Malikiya, Syria April 25, 2017. REUTERS/Rodi Said - RTS13T7T

أردوغان يختبر ترامب من خلال قصف الأكراد السوريين

A Turkish soldier on an armoured military vehicle surveys the border line between Turkey and Syria, near the southeastern city of Kilis, Turkey, March 2, 2017. REUTERS/Murad Sezer - RTS115OV

هل تحاول تركيا تعطيل عملية الرقة؟

في ظل زيارة إردوغان المرتقبة إلى الولايات المتحدة في منتصف الشهر الجاري٬ يمكن تفسير الهجمات الجوية التركية الأخيرة في سوريا والعراق أنّها رسالة مفادها بأن تركيا تسعى إلى لعب دورٍ أكثر أهميةٍ في تلك المناطق.

Members of the Sinjar Resistance Units (YBS), a militia affiliated with the Kurdistan Workers’ Party (PKK), stand in the village of Umm al-Dhiban, northern Iraq, April 29, 2016. They share little more than an enemy and struggle to communicate on the battlefield, but together two relatively obscure groups have opened up a new front against Islamic State militants in a remote corner of Iraq. The unlikely alliance between the Sinjar Resistance Units, an offshoot of a leftist Kurdish organisation, and Abdulkhal

الأكراد يطلبون من الولايات المتّحدة إنشاء منطقة حظر جويّ بعد الهجمات التركيّة

من المتوقّع أن ترتفع حدّة التوتّر بين الولايات المتّحدة وسوريا بعد أن هاجمت القوّات الجويّة التركيّة مقاتلين أكراداً في منطقة سنجار العراقيّة وشمال شرق سوريا في الوقت الذي يشدّد فيه التحالف الذي تقوده الولايات المتّحدة هجماته ضدّ "داعش" في الرقّة.

Human rights activists hold portraits of victims during a demonstration to commemorate the 1915 mass killing of Armenians in the Ottoman Empire, at Sultanahmet square in Istanbul, Turkey April 24, 2017. REUTERS/Murad Sezer - RTS13OEL

أردوغان يتقدّم بـ"التعازي" في فعاليات أقيمت في ذكرى الإبادة الأرمنية

وجّه الرئيس التركي رجب طيب أردوغان رسالة دعم إلى فعاليات أقيمت في ذكرى الإبادة الأرمنية في اسطنبول، في تحوّل جذري عن السياسة التي كانت تتبعها الحكومة سابقاً.

Turkish President Tayyip Erdogan addresses his supporters at the Presidential Palace in Ankara, Turkey, April 17, 2017. REUTERS/Umit Bektas - RTS12NRL

هل يتوقع أردوغان من ترامب التخلي عن أكراد سوريا؟

الرئيسان الأميركي والتركي يتفقان، في مكالمة هاتفية، على عقد لقاء بينهما في واشنطن؛ الروابط السعودية-العراقية تصطدم بالسقف الإيراني؛ تركيا تعتبر مدينة الباب ملاذاً آمناً للاجئين السوريين.

Merchants chat in front of a currency exchange office at the historical Grand Bazaar, known as the Covered Bazaar, in Istanbul, Turkey, January 12, 2017. Picture taken January 12, 2017. To match Insight TURKEY-ECONOMY/LIRA-RETAIL REUTERS/Murad Sezer - RTSWSW7

ما مصير اقتصاد تركيا في ظل "النظام الجديد"؟

يضفي نموذج الحكم الجديد في تركيا، والذي أقرته أغلبية ضئيلة في استفتاء مثير للجدل، مزيدا من الغموض إزاء الانكماش الاقتصادي الذي تعاني منه البلاد.

Birds fly near men riding a motorcycle through a damaged neighbourhood in the northern Syrian town of al-Bab, Syria March 4, 2017. REUTERS/Khalil Ashawi - RTS11G2W

مدينة الباب تنفض غبار الحرب عن جوانبها

يصلح سكّان مدينة الباب في شمال شرق حلب، ما أفسدته الحرب في مدينتهم، على الرغم من التحدّيات التي تواجههم من انقطاع المياه ونقص الخدمات، بينما ينتظرون من الحكومة التركيّة تعويض المتضرّرين.

Turkish President Tayyip Erdogan addresses his supporters at the Presidential Palace in Ankara, Turkey, April 17, 2017. REUTERS/Umit Bektas - RTS12ODH

أين يترك الاستفتاء علاقات تركيا مع الغرب؟

يتوقّع الخبراء مزيدًا من المتاعب بين تركيا والولايات المتّحدة وأوروبا في الفترة المقبلة، لكن هل سيؤدّي ذلك إلى انهيار تامّ في العلاقات؟

Free Syrian Army fighters gesture as Turkish military vehicles drive in the Syrian rebel-held town of al-Rai while heading towards the northern Syrian town of al-Bab, Syria January 9, 2017. REUTERS/Khalil Ashawi - RTX2Y605

الجيش الحرّ يجري تدريبات مكثّفة في ريف حلب لرفع جهوزيّة مقاتليه استعداداً للمرحلة المقبلة

تجري فصائل الجيش السوريّ الحرّ تدريبات مكثّفة في معسكرات داخليّة بريف حلب قرب الحدود التركيّة، تحضيراً للمرحلة المقبلة من المعارك، بعد انتهاء معركة درع الفرات.

A Turkish army tank drives towards to the border in Karkamis on the Turkish-Syrian border in the southeastern Gaziantep province, Turkey, August 25, 2016. REUTERS/Umit Bektas - RTX2MYVY

العمليّات العسكريّة التركيّة في العراق وتداعياتها على المنطقة

تؤكّد القيادة التركيّة إجراء عمليّات عسكريّة في العراق من أجل مواجهة خطر الحزب العمّال الكردستانيّ، لكنّ الصدامات العسكريّة، إن حصلت، فسوف لن تقتصر على القوّات التركيّة والحزب العمّال الكردستانيّ، إذ لهذه الصراعات أبعاد إقليميّة من المحتمل أن تفضي إلى الحروب بالوكالة.